Сe înseamnă SO WE'RE USING în Română - Română Traducere

• deci folosim

Exemple de utilizare a So we're using în Engleză și traducerile lor în Română

So we're using them as support.
Aşa că îi folosim ca sprijin.

We couldn't afford gold, so we're using lead.
Cele din aur sunt prea scumpe, aşa că vom folosi din plumb.

So we're using these kinds of interfaces.
Așa că folosim aceste interfețe.

Neither one of us has a hoop at our house, so we're using yours.
Nu avem coş de baschet acasă aşa că-l foloseam pe al tău.

So we're using your credit card, right?
Deci, folosim cartea ta de credit, nu?

We don't have any cigarette papers, so we're using that instead.
Nu avem foiţe pentru ţigări, aşa că folosim asta în loc.

So we're using our cars in car football?
Deci jucam fotbal cu masinile noastre?

The malware is mimicking a biicalirus, so we're using CDC protocol.
Malware-ul imita un virus biologic, aşa că folosim protocolul CDC.

So we're using the flat, are we?.
Deci folosim apartamentul, nu-i asa?

The police can no longer pursue him, so we're using a criminal genius to bring him back.
Politia nu mai poate continua sa-l urmareasca, asa ca o sa folosim un geniu criminal ca sa-l aducem inapoi.

So we're using the technology we already possess.
Deci folosim tehnologia pe care deja o aveam.

In this case, Mark and Cole successfully recorded the disembodied voice of a little girl, so we're using candy canes as a trigger object.
În acest caz, Mark și Cole a înregistrat cu succes vocea de trup de mică, așa că utilizați bomboane ca un obiect de declanșare.

So we're using our time constructively to turn this room into a quad.
Aşa că ne folosim constructiv timpul nostru să transformăm această cameră într-o cameră comună.

And we're ever so worried about him, you see… because we lost him at the honey harvest… so we're using his book of memories to find him… we hope.
Şi suntem foarte îngrijoraţi pentru el… pentru că l-am pierdut la recoltarea mierii… aşa că-i folosim cartea de amintiri să-l găsim… Sperăm.

So we're using an enormous amount of land for agriculture, but also we're using a lot of water.
Folosim, deci, o suprafață imensă pentru agricultură, dar folosim și foarte multă apă.

So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now.
Așa că folosim aceste structuri ca să începem să prezicem ordinea în care se învață limba, iar această cercetare se derulează acum.

So, we're using the tylium ship as a decoy to lead the Cylons along this course, here, almost directly opposite to ours.
Deci, folosim nava rafinărie ca momeală pentru Cyloni, pentru a-i conduce pe acest curs, aproape diametral opus faţă de-al nostru.

So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now.
Asa ca folosim aceste structuri ca sa incepem sa prezicem ordinea in care limbajul este acumulat, iar aceasta cercetare este in desfasurare la momentul actual.

So we're using these kinds of interfaces to allow people to use the robots without knowing what robot they're using, or even if they're using a robot or not.
Așa că folosim aceste interfețe să permită oamenilor să lucreze cu roboții fără să știe modelul de robot folosit sau dacă măcar folosesc vreun robot.

So we're using these network motifs to find talks that are unique, ones that are creatively synthesizing a lot of different fields, ones that are central to their topic, and ones that are really creatively bridging disparate fields.
Așadar, folosim aceste motive pentru a găsi discursuri unice care sintetizează creativ multe domenii diferite, cele de o importanță semnificativă pentru subiectul lor, și cele care construiesc creativ o punte între diferite domenii.

Movements should be integrated, so we are using our whole body.
Mişcările ar trebui să fie integrate, astfel încât să folosinm întregul corp.

So we were using the body as really the catalyst to help us to make lots of new bone.
Deci am folosit corpul pe post de catalizator să creăm mult țesut osos.

She would had colic so we were used to being woken up during the night.
Ea avusese colici aşa că noi eram obişnuiţi să fim treziţi din somn în timpul nopţii.

To be so close we're using the same bathroom!
Suntem asa aproape incat folosim aceeasi baie!

We have got so much we're using it like air.
Avem suficient cât să-I folosim ca aerul.

But remember this coal and natural gas took million of years, tens of million of years to create, so we are using them up in an unsustainable fashion, and if we look at the scale of civilization which lasts for centuries and even millennia, we can say that our current methods are not things that we will be able to do in the long term.
Dar tineti minte: carbunii si gazele naturale au fost create in milioane, zeci de milioane de ani, asa ca le folosim intr-un mod nesustenabil, si daca ne uitam la dimensiunea civilizatiei care dureaza de secole si chiar milenii, putem spune ca metodele noastre curente nu vor putea fi folosite pe termen lung.