Сe înseamnă SOME FLEXIBILITY în Română - Română Traducere

• o anumită flexibilitate
• puţină flexibilitate

Exemple de utilizare a Some flexibility în Engleză și traducerile lor în Română

Some flexibility♪.
Puţină flexibilitate.

There's some flexibility.
Există o anumită flexibilitate.

Some flexibility is required.
Nevoie de ceva flexibilitate.

I want to see some flexibility.
Vreau să văd ceva flexibilitate.

The universe operates within certain parameters, but there is some flexibility.
Universul funcţionează între anumiţi parametri, dar există o anumită flexibilitate.

This ensures some flexibility in sharing responsibilities within the team.
Acest lucru asigură o anumită flexibilitate în delegarea responsabilităților în cadrul echipei.

But the operation should have some flexibility.
Dar operaţiunea ar trebui să aibă puţină flexibilitate.

So we should have some flexibility on the pathways that we can define after 2020.
Aşa că ar trebui să existe puţină flexibilitate privind platformele pe care le putem defini după 2020.

I guess I just thought that maybe there was some flexibility there.
Am crezut că poate e ceva flexibil aici.

However some flexibility might be needed in the application at national or regional level.
Cu toate acestea, este necesară o anumită flexibilitate în aplicarea la nivel naţional sau regional.

Sign languages are basically SVO, but with some flexibility.
Limbajele semnelor sunt globale, SVO, dar cu o anumită flexibilitate.

But some flexibility and autonomy of macroeconomic policy is quite useful in order to deal with powerful adverse shocks.
O anumită flexibilitate şi autonomie a politicii macroeconomice sunt însă utile pentru a combate şocurile puternice.

And since he can work from anywhere, we have some flexibility.
Şi din moment ce el poate lucra de oriunde, avem o anumită flexibilitate.

But some flexibility and autonomy of macroeconomic policy is quite useful in order to deal with powerful adverse shocks.
O anumita flexibilitate si autonomie a politicii macroeconomice sunt insa utile pentru a combate socurile puternice.

Though juggling college and family required some flexibility.
Și totuși, să te împarți între școală și familie, necesită ceva flexibilitate.

The need to maintain some flexibility in the monetary policy reaction to short term asymmetric shocks;
Necesitatea menţinerii unei anumite flexibilităţi a politicii monetare în ceea ce priveşte reacţia la şocurile asimetrice pe termen scurt;

Although processing the ceramic blade with zirconium oxide gives the knife some flexibility.
Deși prelucrarea lamei ceramice cu oxid de zirconiu conferă cuțitului o anumită flexibilitate.

However, some flexibility is necessary in order to respond to given market conditions such as a low level of transactions.
Totuşi, o anumită flexibilitate se impune pentru adaptarea la condiţiile pieţei, de exemplu la un slab nivel de tranzacţionare.

There are also different recovery methods available, providing you with some flexibility.
Există, de asemenea, metodele de recuperare diferite disponibile, oferindu-vă cu o anumită flexibilitate.

This is necessary in order to allow for some flexibility in adjusting the relevant elements to take account of practical experience.
Acest lucru este necesar pentru a permite o anumită flexibilitate în ajustarea elementelor relevante, pentru a se ține seama de experiența practică.

Most important, keep in mind that if you have committed a minor offence, the police officer has some flexibility on how to deal with it.
Cel mai important, rețineți că, dacă ați comis o infracțiune minoră, ofițerul de poliție are o anumită flexibilitate cu privire la modul de a face cu ea.

By planning out a budget and having some flexibility, you can score the vacation of your dreams for a dirt-cheap price!
De planificare la un buget şi având o anumită flexibilitate, aveţi posibilitatea să scor vacanta visurilor tale pentru un preţ foarte ieftine!

I would point out- since the matter has been raised- that we wished to improve the application of the Dublin agreement by allowing some flexibility.
Aş dori să subliniez- întrucât s-a ridicat această problemă- că am dorit să îmbunătăţim aplicarea acordului de la Dublin, permiţând o anumită flexibilitate.

And since we are in the middle of a murder investigation, some flexibility on her part would be appreciated.
Şi, din moment ce suntem în toiul unei anchete pentru crimă, ceva flexibiliate din partea ei ar fi apreciată.

The EESC recommends in such cases some flexibility in the implementation, which should be proposed by the Member States and accepted by the Commission.
În astfel de cazuri CESE recomandă o anumită flexibilitate a punerii în aplicare, care ar trebui propusă de statele membre şi acceptată de Comisie.

I was just thinking you could benefit from yoga or pilates to give you some flexibility instead of this Popeye thing you got going.
Ma gandeam ca ai putea sa incerci yoga sau pilates sa-ti de-a o oarecare flexibilitate in loc sa te transfomi in Popeye.

Whereas some flexibility will be needed in order to take account of different frequency requirements in different Member States;
Întrucât va fi nevoie de o anumită flexibilitate pentru a ține seama de dispozițiile diferite în materie de frecvențe care există în diverse state membre;

The business foundation curriculum is designed to allow some flexibility because students have different backgrounds and objectives.
Curriculum-ul de afaceri al fundației este conceput pentru a permite o anumită flexibilitate deoarece studenții au diferite medii și obiective diferite.

Our engagement with that country needs to reflect positive steps by Belarus itself, but we also have to show at least some flexibility.
Implicarea noastră în relaţia cu această ţară trebuie să reflecte măsuri pozitive chiar prin Belarus, dar, de asemenea, trebuie să demonstrăm cel puţin o anumită flexibilitate.

The Member States that have fared best are those that have retained some flexibility with regard to their currency and their exchange rates.
Statele membre care s-au descurcat cel mai bine sunt cele care și-au păstrat o oarecare flexibilitate cu privire la monedă și la cursurile lor de schimb.