Сe înseamnă STAYING UP în Română - Română Traducere

• stau
• de ședere de până
• cu sedere

Exemple de utilizare a Staying up în Engleză și traducerile lor în Română

Staying up so late?
Treaza asa de tarziu?

I like staying up late.
Îmi place să stau târziu.

Staying up at Crickley Hall.
Locuiesc la Crickley Hall.

You know, staying up all night.
Ştii, să rămâi trează toată noaptea.

Staying Up Survival guaranteed.
Şedere de până Supravieţuirea garantat.

Do you mind staying up with me?
Te deranjează dacă stai treaz cu mine?

Staying up late on Christmas Eve.
Să stai până târziu în Ajunul Crăciunului.

Cos it would be stupid us both staying up.
Ar fi prostesc să stăm treze amândouă.

Someone staying up at your cabin?
Cineva stau până la cabana ta?

I found out that Norma's brother has been staying up at Dylan's farm.
Am aflat că Norma'S frate a locuit până la Dylan'S fermă.

Staying up late, being disrespectful.
Stă târziu noaptea, e lipsit de respect.

How come your towel's staying up so much better than mine?
Cum de-ţi stă prosopul atât de bine?

Staying up all night-- It's in your blood.
Rămâi treaz toată noaptea- E în sânge.

The myth is are you better off staying up a full 30 hours?
Mitul este sunt mai bine off stau un plin de 30 de ore?

Just staying up late, worrying about you guys.
Doar stau pana tarziu, griji voi.

You're one of the lovebirds staying up with Robert and Yvonne.
Eşti una dintre porumbeii care stau cu Robert şi Yvonne.

Staying up late, eating sweets, singing songs.
Stăm până târziu, mâncăm dulciuri, cântăm.

Look, sir, I don't mind staying up with you, it's OK.
Uitaţi, dle, nu mă deranjează să stau cu dv, să ştiţi.

Staying up all night, having sex with strangers.
Nopti nedormite sex cu persoane necunoscute.

Remember when staying up all night was fun?
Amintiți-vă în timpul sejurului lor la toată noaptea a fost distractiv?

Staying up late, partying, not being productive.
Stând treaz până târziu, petrecând, nu mai scriam.

The president doe'sn't mind staying up late to sign his name.
Președintele doe'sn't minte stau până intarziat sa semneze numele său.

Actually staying up all night has given me some time to think.
De fapt, stând treaz toată noaptea mi-au venit nişte idei.

You can't spend the rest of your life alone, dressed in black, listening to angry music, and staying up all night.
Nu poți cheltui restul vieții tale singur, îmbrăcat în negru, ascult muzica furioasă, și stau toată noaptea.

I hear you're staying up at Arch Wheeler's place.
Am auzit că ai stat la locuinţa lui Arch Wheeler.

I, Carlton Banks, recording secretary of the audio visual squad… was gambling, swearing, and staying up really, really late.
I, Carlton Banks, înregistrarea secretar al echipei audio vizual… Fost jocuri de noroc, injura, și de ședere de până într-adevăr, într-adevăr târziu.

And no more staying up till 8:30 giving each other hugs!
Şi nu mai staţi treji până la 8:30 îmbăţişându-vă!

Muscles will expand and expand as well as you will not have any kind of trouble staying up to date with the demands of even the most intense workouts.
Mușchii se vor extinde și să se extindă la fel de bine ca tine nu va avea nici un fel de probleme cu sedere la curent cu cerințele chiar și cele mai intense antrenamente.

Staying up all night re-writing The Amazing Hobo.
Să stai trează toată noaptea ca să rescrii Uimitorul Vagabond.

Her idea of rebellion is staying up late for News at 10:00.
Ideea ei de răzvrătire e să stea până la ştirile de la ora 10.