Сe înseamnă STEERING COLUMN în Română - Română Traducere

• coloana de direcție
• coloana de direcţie
• coloana de directie

Exemple de utilizare a Steering column în Engleză și traducerile lor în Română

Steering column.
Coloana de direcție.

Height adjustable steering column.
Coloana de directie reglabila pe adancime.

Impact to the steering column, resulting in internal hemorrhaging.
Impact la coloana de direcție, duce la hemoragie internă.

Height adjustable steering column.
Coloana de directie reglabila pe inaltime.

The steering column is integrated with the instrument panel.
Coloana de direcție este integrat cu panoul de bord.

Just gonna put this car jack underneath the steering column.
Pune cricul sub coloana de direcţie.

Or 24 on the steering column control to.
Sau 24 pe comanda de pe coloana de direc-.

There's a body shoved under the steering column.
Este un cadavru înghesuit sub coloana de direcţie.

Grenade attached to the steering column- fairly simple booby trap.
Grenada ataşată la coloana de direcţie… o capcană destul de simplă.

It should be neatly laid on the steering column.
Ar trebui să fie așezat frumos pe coloana de direcție.

Steering column and dashboard adjustable in height and tilt.
Coloană de direcție cu înălțime și înclinare reglabile, și panou de instrumente.

The carriage and the steering column are made of steel.
Căruciorul și coloana de direcție sunt fabricate din oțel.

Okay, strip the red wire with your teeth and touch it to the steering column.
Ok, dezizoleaza firul rosu cu dintii si atinge-l de coloana volanului.

Tracker rod from the steering column almost cut through.
Cablul de la coloana de direcţie era aproape tăiat.

Steering column- an important element of the mechanism of driving.
Coloana de direcție- un element important al mecanismului de conducere popular.

Speed automatic with gear lever on steering column.
Automată cu 3 trepte de viteză cu maneta schimbătorului de viteze pe coloana de direcţie.

In my opinion, broke the steering column and the car became uncontrollable.
După părerea mea, coloana de direcţie a cedat şi monopostul a scăpat de sub control.

It is always activated together with the driver's front airbag and inflates under the steering column.
Acesta este activat întotdeauna simultan cu airbagul frontal pentru şofer şi este umflat sub coloana de direcţie.

The steering column can be adjusted for the most comfortable operating position.
Coloana de directie poate fi reglata pentru o pozitie cat mai confortabila a operatorului.

First put the handlebar on the steering column and tighten the fastening screws.
Mai întâi puneți ghidonul pe coloana de direcție și strângeți șuruburile de fixare.

I'm just looking for someone who had a motive to hurt those guys, who could have screwed with the brakes or the steering column.
Caut pe cineva care a avut un motiv de a- i răni pe acei băieţi, care ar fi putut tăia frânele sau coloana de direcţie.

The ability to adjust the steering column only increases the comfort level when operating the tractor.
Capacitatea de a regla coloana de direcție crește doar nivelul de confort atunci când operează tractorul.

A small lever located in the front of the platform, when clicked, folds the steering column into a horizontal position.
O pârghie mică aflată în partea din față a platformei, când este apăsată, îndoaie coloana de direcție într-o poziție orizontală.

Your dad died after 43 minutes, the steering column through his pancreas, begging for you, your mum and for death.
Tatăl tău a murit după 43 de minute, coloana de direcţie trecându-i prin pancreas, implorând pentru tine, mama ta şi pentru moarte.

Specific to the EW220E and EW240E Material Handlers, the machines can be ordered from the factory without the steering column.
Utilajele pentru manipularea materialelor EW220E și EW240E sunt singurele utilaje care pot fi comandate din fabrică fără coloana de direcție.

The kneebag inflates under the steering column to reduce the risk of injury to the driver's knees and lower legs.
Airbagul pentru genunchi este umflat sub coloana de direcţie pentru a diminua pericolul de rănire a genunchilor şoferului şi a părţii inferioare a picioarelor.

Transmission: 3-speed manual with floor lever(1938-45) or gearshift placed on the steering column(1946-48).
Transmisie: manuală, cu 3 trepte de viteză, cu manetă la podea(1938-45) sau schimbător de viteze amplasat pe coloana de direcţie(1946-48).

The motor is integrated into the steering column to ensure unrestricted access to all instruments without in any way restricting legroom.
Motorul este integrat în coloana de direcție pentru a asigura accesul neobstrucționat la toate indicatoarele, fără a limita spațiul pentru picioare.

The 7G-Tronic Plus automatic transmission comes as standard and features a manual mode accompanied by change paddles grafted on the steering column.
Transmisia automată 7G-Tronic Plus este oferită standard și prezintă și un mod manual, însoțit de padele pentru schimbarea vitezelor amplasate pe coloana de direcție.

To all this, the electromechanical power steering, adjustable steering column height, comfort and intermittent daytime running light is added.
La toate acestea, se adaugă servodirecția electromecanică, reglabilă inaltimea coloana de direcție, confort și intermitent lumina de zi de funcționare.