Сe înseamnă SUPPORT OPERATIONS în Română - Română Traducere

• operațiunilor de sprijin
• sprijini operațiunile
• operaţiuni de sprijin
• operațiunile de sprijin

Exemple de utilizare a Support operations în Engleză și traducerile lor în Română

Peace support operations.
Operațiunile menținere păcii.

The ticketing process helps the organization and tracks the support operations.
Procesul de ticketing ajută la organizarea şi urmărirea activităţilor de suport.

Peace Support Operations Course.
Păcii operații sprijinul.

In order to stimulate innovation in aquaculture, the EMFF may support operations.
În vederea stimulării inovării în domeniul acvaculturii, EMFF poate sprijini operațiunile.

Production support operations.
Operațiuni suport producție.

The Commission is also committed to publishing relevant information on EU budget support operations.
Comisia s-a angajat, de asemenea, să publice informații relevante privind operațiunile de sprijin bugetar ale UE.

Sector and budget support operations are used to promote the agreed reform agenda.
Operaţiile de sprijin sectorial şi bugetar sunt utilizate pentru a promova agenda aprobată a reformei.

Perform joint assessments at country level and regular joint evaluations of budget support operations;
Să efectueze evaluări comune la nivel de țară și evaluări periodice comune ale operațiunilor de sprijin bugetar;

The EMFF may support operations in accordance with the objectives set out in Article 81, such as.
EMFF poate sprijini operațiuni în conformitate cu obiectivele prevăzute la articolul 81, de exemplu.

Total SBS commitments amounted to €1.5 billion, about 40% of new budget support operations committed in 2008.
Totalul angajamentelor SBS sa ridicat la 1,5 miliarde EUR, aproximativ 40% din noile operaţiuni de sprijin bugetar angajate în 2008.

Support operations on the other hand gain a fast resolution channel and an easy way to manage the success of their customers.
Operațiunile de sprijin pe de altă parte obține un canal de rezoluție rapidă și o modalitate ușoară de a gestiona succesul clienților lor.

In 2008, GBS commitments made up 60% of all new budget support operations, amounting to €2.3 billion.
În 2008, angajamentele sub formă de SBG au reprezentat 60% din totalul noilor operaţiuni de sprijin bugetar, respectiv 2,3 miliarde EUR.

In this section, we offer a download on your mobile phone Microsoft Lumia 640 XL, interesting and free games that support operations….
În această secțiune, noi oferim o descărcare de pe telefonul mobil Microsoft Lumia 640 XL, jocuri interesante și gratuite care sprijină operațiunile de….

In 2009, GBS commitments made up 35% of all new budget support operations, amounting to €869 million.
În 2009, angajamentele SBG au reprezentat 35% din toate operaţiunile de sprijin bugetar noi, ridi-cându-se la 869 de milioane de euro.

A customer journey map should visualise both your customer facing touch points and internal handoffs across your support operations.
Traseul pașilor parcurși de client trebuie să conțină punctele de contact direct cu clienții și acțiunile de gestionare internă din operațiunile de asistență.

The EFSD+ and the External Action Guarantee may also support operations in beneficiaries listed in Annex I of Regulation IPA III.
FEDD+ și garanția pentru acțiunea externă pot, de asemenea, să sprijine operațiuni în țările beneficiare enumerate în anexa I la Regulamentul IPA III.

Regrets that the Commission gave insufficient consideration to DRM when designing its budget support operations;
Regretă că Comisia nu a acordat suficientă atenție mobilizării veniturilor interne atunci când a conceput operațiunile de sprijin bugetar;

At the same time, we are endeavouring to speed up the payments from the budget support operations featuring as part of the European Neighbourhood and Partnership Instrument.
Totodată, ne străduim să accelerăm plăţile aferente operaţiunilor de sprijin bugetar din cadrul Instrumentului european de vecinătate şi parteneriat.

(KIAG), establishing KIAG as the global licensor for all of Kaizen Institute's worldwide licensing and support operations.
(KIAG), înființându-se KIAG entitate ce oferă licențele pentru toate operațiunile suport și de licențiere ale Kaizen Institute, la nivel mondial.

It should enable greater differentiation of budget support operations, allowing the EU to respond better to the political, economic and social context of the partner country.
Abordarea ar trebui să permită o mai mare diferențiere a operațiunilor de sprijin bugetar, astfel încât UE să poată răspunde mai bine contextului politic, economic și social al țării partenere.

What form of an exit strategy should donors include in their budget support operations, and how to arrange it?
Ce tip de strategie de eliminare a dependenței ar trebui să includă donatorii în cadrul operațiunilor de sprijin bugetar și cum poate fi aceasta organizată?

United States aircraft ground support operations in Southeast Asia, also explaining how jet pilots coordinated to eliminate important ground targets such as bridges, bunkers and vehicles.
Statele Unite ale Americii de aeronave la sol operațiuni de sprijin în Asia de Sud-Est, de asemenea, care explică modul în care piloții cu jet de coordonate pentru a elimina obiective importante la sol, cum ar fi poduri, buncăre și vehicule.

Use energy in an economical and cost-efficient manner in our buildings, production plants and during our service and support operations.
Utilizăm energie într-o manieră economică din punct de vedere al costurilor pentru clădirile, fabricile de producție și în timpul serviciilor noastre și operațiunilor de asistență.

The subscription is billed at the end of the month based on a timesheet containing all the support operations performed during the month together with their date, duration and description.
Abonamentul este facturat la sfârșitul lunii, în baza unui raport de intervenții ce conține toate operațiunile de suport efectuate în cursul lunii, împreună cu data, durata și descrierea lor.

The Commission is currently developing, in consultation with other donors and Member States, a comprehensive methodology for evaluating both general and sector budget support operations at country level.
În prezent, Comisia dezvoltă, în consultare cu alţi donatori și cu statele membre, o metodologie globală de evaluare atât a operaţiunilor de sprijin bugetar general, cât și a celor de sprijin sectorial la nivel naţional.

The exercise aims the increase of interoperability within the peace support operations and humanitarian assistance missions and the good civilian-military cooperation in case of such operations..
Exercițiul are ca obiective creșterea interoperabilității în cazul unor operațiuni de sprijin a păcii și asistență umanitară și asigurarea unei bune colaborări civili-militari în cazul unor astfel de operațiuni..

The M& E system should contribute to strengthening the voice and legitimacy of national stakeholders in the partner country's budgetary process and ensuring that factual and verifiable information on budget support operations is placed in the public domain.
Sistemul M& E ar trebui să contribuie la consolidarea rolului și legitimității părților interesate de la nivel național în procesul bugetar al țării partenere și la asigurarea difuzării unor informații reale și verificabile privind operațiunile de sprijin bugetar.

The main advantage of this approach would be to increase the size and visibility of business support operations in non-EU countries and to provide the best available skills and competences at affordable costs.
Principalul avantaj al acestei abordări va fi creșterea dimensiunii și a vizibilității operațiunilor de sprijinire a întreprinderilor în țările din afara UE și garantarea celor mai bune aptitudini și competențe disponibile la costuri rezonabile.

This should build on existing support operations through the Neighbourhood Investment Facility(NIF) and European development finance institutions through grant funding, technical assistance and risk capital operations..
Acest lucru ar trebui să se bazeze pe operațiunile de sprijin existente, realizate în cadrul Facilității de investiții pentru vecinătate(FIV) și cu instituțiile europene de finanțare în domeniul dezvoltării prin acordarea de finanțare, asistență tehnică și operațiuni de capital de risc.

The scope of policy dialogue at country level will depend on the specific objectives of budget support operations and will include eligibility criteria.
Domeniul de aplicare al dialogului privind politica în domeniu la nivel național va depinde de obiectivele specifice ale operațiunilor de sprijin bugetar și va include criterii de eligibilitate.