Сe înseamnă TASK SEQUENCE în Română - Română Traducere

• secvenţa de activitate
• secvențe de activități
• o secvenţă de activitate

Exemple de utilizare a Task sequence în Engleză și traducerile lor în Română

Install KB977384 during a task sequence.
Instalarea KB977384 în timpul o secvenţă de activitate.

Creating a task sequence to deploy an image.
Crearea unei secvențe de sarcină pentru implementarea unei imagini.

Click Apply or OK to save the task sequence.
Faceţi clic pe Aplică sau ok pentru a salva secvenţa de activitate.

For example, the task sequence installs 80 updates.
De exemplu, secvenţa de activitate instalează actualizările 80.

Otherwise, the problem will continue to occur while the task sequence is executed.
În caz contrar, problema va continua să apară în timp ce este executat secvenţa de activitate.

Right-click the task sequence that you need to change, and then click Edit.
Faceți clic dreapta pe secvențe de activități care trebuie să modificați și apoi faceți clic pe Editare.

To install the KB977384 hotfix during a ConfigMgr 2007 OSD task sequence, follow these steps.
Pentru a instala remedierea rapidă KB977384 în timpul unei ConfigMgr 2007 OSD secvențe de activități, urmați acești pași.

Task sequence that installs many updates stops responding on a System Center Configuration Manager 2007 SP2 client.
Ordine activitate care instalează mai multe actualizări nu mai răspunde pe un client sistem centrul Configuration Manager 2007 SP2.

Doing that would cause the ConfigMgr 2007 client service to stop, which will cause the task sequence to fail.
Face că ar provoca ConfigMgr 2007 client service pentru a opri, care va determina secvenţa de activitate să nu reuşească.

To support Alternate Content Provider in Task Sequence, this update introduces the SMSTSDownloadProgram task sequence environment variable.
Pentru a sprijini furnizor de conţinut supleant în sarcina secvenţă, această actualizare introduce variabila de mediu SMSTSDownloadProgram activităţii succesiunea.

Trying to do this will cause the ConfigMgr 2007 client service to stop, which will cause the task sequence to fail.
Face că ar provoca ConfigMgr 2007 client service pentru a opri, care va determina secvenţa de activitate să nu reuşească.

During the download process, the task sequence download library will check the environment variable to verify that there is a defined downloader program.
În timpul procesului de descărcare, biblioteca activitate secvență de descărcare va verifica variabila de mediu pentru a verifica dacă există un program definit downloader.

Doing that would cause the ConfigMgr 2007 client service to stop, which will cause the task sequence to fail.
Încercarea de a face acest lucru va determina serviciu client ConfigMgr 2007 pentru a opri, care va provoca secvențe de activități să nu reușească.

You create a task sequence on a Microsoft System Center Configuration Manager 2007 Service Pack 2(SP2) site server to install many updates.
Creaţi o secvenţă de activitate pe un server de site-ul Microsoft System Center Configuration Manager 2007 pachet Service Pack 2(SP2) pentru a instala mai multe actualizări.

Doing that would cause the ConfigMgr 2007 client service to stop, which will cause the task sequence to fail.
Încercarea de a face acest lucru va provoca ConfigMgr 2007 client service pentru a opri, ceea ce va determina secvenţa de activitate să nu reuşească.

To support Alternate Content Provider in Task Sequence, this update introduces the SMSTSDownloadProgram task sequence environment variable.
Pentru a accepta alternativă furnizor de conținut în secvențe de activități, această actualizare introduce SMSTSDownloadProgram activitate secvență variabila de mediu.

This article describes an update to support Alternate Content Provider in Task Sequence in System Center 2012 Configuration Manager.
INTRODUCERE Acest articol descrie o actualizare pentru a accepta alternativă furnizor de conținut în secvențe de activități în System Center 2012 Configuration Manager.

FIX: Task sequence to install an operating system doesn't run when you use custom port settings in System Center Configuration Manager 2012 SP1.
Remediere: Secvențe de activități pentru a instala un sistem de operare nu se execută atunci când utilizați setările de port particularizat în System Center Configuration Manager 2012 SP1.

This article describes an update to support Alternate Content Provider in Task Sequence in System Center 2012 Configuration Manager.
INTRODUCERE Acest articol descrie o actualizare este disponibilă pentru a sprijini furnizor de conţinut supleant în ordine activitate în System Center 2012 Configuration Manager.

Task sequence packages are downloaded two times when the"Install software packages according to dynamic variable list" option is selected, and the variable SMSTSPersistContent is set to"False.".
Pachetele de secvență de activitate sunt descărcate de două ori, atunci când este selectată opțiunea"Instalarea pachetelor software în funcție de listă dinamică de variabila" și SMSTSPersistContent variabilă este setată la"False.".

Note If the client update that is described in Knolwedge Base article 977384 is being installed during the task sequence, it is not necessary to also install this client update, because this update is included as part of that update.
Notă Dacă se instalează actualizarea de client care este descrisă în acest articol în timpul secvenței de activitate, nu este necesar pentru a instala actualizarea client care este descrisă în articolul din baza de cunoștințe 977203, deoarece actualizarea clientului este inclus ca parte a acestei actualizări.

Note If the client update that is described in this article is being installed during the task sequence, it is not necessary to also install the client update that is described in Knowledge Base article 977203, because the client update is included as part of this update.
NotăÎn cazul în care clientul actualizarea descrisă în acest articol este fiind instalat în timpul secvenţei de activitate, nu este necesară, de asemenea, instalaţi actualizarea clientului care este descrisă în articolul din baza de cunoştinţe 977203, deoarece actualizarea clientului este inclus ca parte a acestei actualizări.

Note If the client update that is described in Knolwedge Base article 977384 is being installed during the task sequence, it is not necessary to also install this client update, because this update is included as part of that update.
NotăÎn cazul în care clientul actualizarea descrisă în acest articol este fiind instalat în timpul secvenţei de activitate, nu este necesară, de asemenea, instalaţi actualizarea clientului care este descrisă în articolul din baza de cunoştinţe 977203, deoarece actualizarea clientului este inclus ca parte a acestei actualizări.

As an alternative to using the local path that points to the ConfigMgr 2007 client installation files that are located in the local Task Sequence cache, you can specify a UNC path that points to the ConfigMgr 2007 client installation files on the original package source or on a distribution point.
Ca o alternativă la calea locale care indică spre fişierele de instalare Configuration Manager 2007 client în cache-ul local secvenţă de activitate, specificaţi o cale UNC care indică spre fişierele de instalare client Configuration Manager 2007 în sursa originală pachet sau pe un punct de distribuție.

As an alternative to using the local path that points to the ConfigMgr 2007 client installation files that are located in the local Task Sequence cache, you can specify a UNC path that points to the ConfigMgr 2007 client installation files on the original package source or on a distribution point.
Ca alternativă la utilizarea calea locală care indică spre ConfigMgr 2007 client fișierele de instalare care se află în memoria cache locală secvențe de activități, aveți posibilitatea să specificați o cale UNC care indică spre fișierele de instalare client ConfigMgr 2007 sursa originală pachet sau pe un punct de distribuire.

This system allows you to specify complex tasks sequences- a task or multiple tasks can be required to be completed before other tasks can be started.
Acest sistem vă permite să specificați sarcini complexe secvențe- o sarcină sau mai multe sarcini poate fi obligat să fie finalizate înainte de alte sarcini poate fi pornit.