Сe înseamnă TESTING ME în Română - Română Traducere

• mă testează
• mine de testare

Exemple de utilizare a Testing me în Engleză și traducerile lor în Română

You're testing me.
Ești mă testează.

DiNozzo says the boss is testing me.
DiNozzo spune ca seful este de mine, de testare.

Always testing me, aren't you?
Întotdeauna mă testezi, nu-i aşa?

I felt like you were… testing me.
Aveam impresia ca ma testezi.

You weren't testing me, were you, Booth?
Nu au fost de testare mine, ai fost, Booth?

You're meant to be testing me.
Ar trebui să fie de testare mine.

He's been testing me for the past year now.
El a fost mi-testarea pentru ultimul an acum.

You gonna stop testing me.
Va trebui să te opreşti din a mă testa.

You were testing me… to see if I was a vampire.
Mă testai să vezi dacă sunt vampir. Vreau să ştiu de ce.

You were just too busy testing me.
Dar erai prea ocupata sa ma testezi pe mine.

Maybe this is my Uncle Frank testing me to see if I learned something from him.
Poate ăsta este modul prin care unchiul Frank mă testează să vadă dacă am învăţat ceva de la el.

She puts the blame on herself, but she was testing me.
Ea pune vina pe ea însasi, dar ea a fost ma testeaza.

They're testing me.
Ei sunt mine de testare.

Then without testing me again, to see if I'm any wiser or worser… they decide I can go in the army?
Apoi, fara sa me testeze din nou, sa vada daca sunt mai intelept sau mai prost… au decis ca pot sa ma duc in armata?

You were testing me?
Tu m-ai testat pe mine?

You know, it's a terrible thing to say, I know, but while she's talking, all I'm thinking about is maybe this is some kind of test, you know, like they're testing me to see if I buy this stuff.
Știi, este o teribil lucru să spun, eu știu, dar în timp ce ea vorbește, totmăgândesceste poate că aceasta este un fel de încercare, știi, ca acestea sunt mine de testare pentru a vedea dacă sa cumpar acest lucruri.

You were testing me.
Ai fost mine de testare.

How smart would that make you, testing me like this?
Cum inteligent ar pe care le face, mă testarea așa?

Well, maybe if you weren't always testing me like I'm some kind of lab rat, we could work this out!
Poate dacă ai fi fost nu întotdeauna mă testează ca eu sunt un fel de șobolan de laborator, Am putea lucra la asta!

I feel like I don't know, like they're testing me for something.
Simt nu sunt sigură, dar parcă mă testează pentru ceva.

Natalie's really testing me right now.
Natalie chiar mă testează în momentele astea.

Dr. Chow, please stop testing me with this.
Dr. Chow, vă rog nu mă mai testaţi cu asta.

Gibbs tested me.
Gibbs mă testează.

They drug test me-.
Mă testează antidrog.

My mom tests me every two weeks.
Mama mea mă testează la fiecare două săptămâni.

Test me to see if I take you seriously.
Testează-mă să vezi dacă te iau în serios.

Test me again.
Testează-mă iarăşi.

Test me again.
Testează-mă încă odată.

Test me again.
Testează-mă din nou.

Here, test me with these flash cards.
Aici, testează-mă cu cartonaşele astea.