Сe înseamnă TESTING METHOD în Română - Română Traducere

• metoda de testare
• metodă de încercare
• metodă de testare
• metoda de încercare

Exemple de utilizare a Testing method în Engleză și traducerile lor în Română

Testing methods- CNVCPA.
Metode de încercări- CNVCPA.

Harmonised testing methods.
Metode de testare armonizate.

The testing method are based on numerical signal processing.
Metodele de testare se bazează pe prelucrarea numerică a semnalelor.

Actual results and testing methods may vary.
Rezultatele reale si metodele de testare pot varia.

Testing method: flashover sampling, low-impulse method..
Metoda de testare: eșantionare flashover, metoda cu impulsuri reduse.

At present, we have those testing methods in the PCBA pro….
În prezent, avem aceste metode de testare în procesul PCBA.

We are fully committed to maintaining such standards and testing methods.
Suntem pe deplin angajați să menținem astfel de standarde și metode de testare.

Appropriate testing method for impact resistance(14).
Metoda de încercare corespunzătoare pentru rezistența la impact(14).

General conditions for the use of virtual testing methods.
Condiții generale de utilizare a metodelor de încercare virtuală.

Establishing testing methods and defining test cases;
Stabilirea metodelor de testare și definirea cazurilor și scenariilor de test;

Developing the testing plan and suitable testing methods.
Elaborarea planului de testare și a metodelor de testare adecvate.

At present, we have those testing methods in the PCBA process: Nov, 09,2019.
În prezent, avem aceste metode de testare în procesul PCBA: Nov, 09,2019.

The testing methods that will be elaborated and accredited as part of the project are.
Metodele de incercare care vor fi elaborate si acreditate in cadrul proiecrului sunt.

You can finish 3 different testing methods and no need to re-connect wires.
Puteţi termina 3 diferite metode de testare şi nu este nevoie să re-conecta firele.

The testing method could be provided by customers or designed by our engineers.
Metoda de testare ar putea fi furnizate de către clienți sau proiectate de inginerii noștri.

Speed specifications have been updated to reflect current industry testing methods.
Specificaţiile de viteză au fost actualizate pentru a reflecta metodele de testare industriale actuale.

In addition, the testing method for HAV is still under validation.
În plus, metoda de testare pentru virusul hepatitei A este încă în curs de validare.

Currently, we are still obliged to provide the NEDC values, irrespective of the testing method used.
În prezent, suntem încă obligați să furnizăm valorile NEDC, indiferent de metoda de testare utilizată.

Laboratory equipment and testing methods are constantly being modernized and automatized.
Laboratorul permanent modernizează echipamentele utilizate și perfecționează metodele de încercări aplicate.

Regarding the incidences of epithelial cell abnormalities, they have similar values to those found by other screening programs that also used Pap smear as testing method.
Referitor la incidența anomaliilor celulelor epiteliale, acestea au valori similare cu cele găsite în rezultatele altor programe de screening ce au folosit ca metodă testul Papanicolaou.

(1) Performance measured in accordance with the testing methods set by Regulation CE 1222/2009.
(1) Performanta masurata in conformitate cu metodele de testare stabilite de Directiva CE 1222/2009.

Using this testing method, quality control analysts can determine which compounds are present in a test sample.
Folosind această metodă de testare, analiștii specializați în controlul calității pot determina ce compuși sunt prezenți într-o mostră de testare..

Although not commonly performed on a batch-to-batch basis, this testing method is used to ensure that no synthetic elements are present.
Deși nu este efectuată în mod obișnuit pentru fiecare lot, această metodă de testare este utilizată pentru a asigura absența totală a elementelor sintetice.

The testing method should preferably be developed at European level, if appropriate by the European Committee for Standardisation(CEN).
Este de preferat elaborarea metodei de încercare la nivel european, eventual de către Comitetul European pentru Standardizare(CEN).

A tool may be a framework, assessment standard, testing method or other initiative to help develop language skills in the EU.
Instrumentele pot fi cadre de referință, standarde de evaluare, metode de examinare sau alte inițiative utilizate pentru dezvoltarea competențelor lingvistice în UE.

This inspection is based on the results of plant health tests carried out by indexing, or an internationally accepted equivalent testing method referring to all plants.
Această inspecţie se bazează pe rezultatele testelor fitosanitare efectuate prin indexare sau pe o metodă de testare echivalentă acceptată pe plan internaţional, valabilă pentru toate plantele.

Automatically distinguish different testing method and locating the fault point Automatically read and display the fault distance.
Automat distinge diferite metoda de testare şi localizarea punct de defect automat citiţi şi afişează distanţa de vina.

As regards tractors with a reversible driving position(i.e. with a reversible seat and steering wheel) or fitted with optional seats, only the testing method described in Annex III, Part B, shall apply.
În ceea ce priveşte tractoarele cu post de conducere reversibil(cu scaun şi volan reversibile) sau echipate cu scaune opţionale, se aplică numai metoda de încercare descrisă în anexa III partea B.

(5)‘virtual testing method' means computer simulations, whether or not requiring human intervention, which demonstrate whether aviation security screening equipment fulfils the performance requirements referred to in Annex I;
(5)„metodă de testare virtuală” înseamnă simulări pe calculator, care necesită sau nu intervenție umană, prin care se verifică dacă echipamentele de control de securitate aeronautică îndeplinesc cerințele de performanță prevăzute în anexa I;

Eptisa, in collaboration with the Centre for Industrial Technological Development(CDTI), launched a research programme aimed at developing the first remote-controlled research and testing method applied to photo-catalytic materials.
Eptisa, în colaborare cu Centrul pentru Dezvoltare Industrială Tehnologica(CDTI), a lansat un program de cercetare care vizează dezvoltarea unui dispozitiv de cercetare şi testare a metodei aplicată materialelor foto-catalitice.