What is the translation of " TESTING METHOD " in Bulgarian?

• метода за тестване
• метод за изпитване
• тестовият метод
• метод за тестване
• методика за изследване

Examples of using Testing method in English and their translations into Bulgarian

Harmonised testing methods.
Хармонизирани методи за изпитване.

Testing methods and alternatives.
Методи за изпитвания и алтернативи.

International testing method.
Метод за изпитване на d. International.

Testing methods and alternatives- ECHA.
Методи за изпитвания и алтернативи- ECHA.

Boost the swift development of medication and testing methods.
Подкрепа за бързото развитие на лекарства и методи за тестване.

(3) The testing method of the coating film thickness.
(3) Метод за изпитване на покриващ филм thickness.

We are fully committed to maintaining such standards and testing methods.
Ние сме напълно ангажирани с поддържането на такива стандарти и методите за тестване.

The grade indicates the testing methods required for a given application.
Степента показва методите за тестване, изисквани за дадено приложение.

The exposure scenario through a foliar application(spray) is not covered in this Testing Method, instead see(14).
Сценарият на експозиция чрез прилагане към листата(пръскане) не е включен в настоящия метод за изпитване; вместо това вж.

Our ecotoxicology testing methods comply with the guidelines issued by.
Нашите методи за екотоксикологично тестване съответстват на указанията издадени от.

Specific growth rate: is a response variable defined as the quotient of the difference of the natural logarithms of a parameter of observation(in this Testing Method, biomass) and the respective time period.
Специфична скорост на растеж е зависима променлива, определена като частното на разликата на естествените логаритми на наблюдаван параметър(биомаса в настоящия метод за изпитване) и съответния период от време.

Introduces more robust testing methods with respect to pollutant emissions; and.
Се въвеждат по-надеждни методи за изпитване по отношение на емисиите на замърсители; и.

Mitsubishi said it had"conducted testing improperly to present better fuel consumption rates than the actual rates, and that the testing method was also different from the one required by Japanese law".
В изявлението на Mitsubishi Motors се казва:"Устновихме, че по отношение на тестовете, компанията е провела неправилни тестове, за да представи по-добри показатели за разхода на гориво, отколкото е реално, и че тестовият метод е бил различен от този, който е приет, според изискванията на японския закон.

The testing methods used in glaze production technology are included as well.
Включени са и методите за изпитване, използвани в технологията за производство на глазури.

In order to get accurate results from this testing method you must elimination 100% of the gluten from your diet.
За да получите точни резултати от този метод на тестване вие трябва елиминиране на 100% глутена от вашата диета.

This testing method is particularly suited to gaining a quick overview of the end product.
Този метод на тестване е изключително подходящ, за да се извърши бърз преглед на крайния продукт.

The legislation requires the Commission to propose a Euro 6 emission testing method which reflects emissions under'normal conditions'.
Законодателството изисква Комисията да предложи метод за тестване на емисии по Евро 6, който отразява емисиите при„нормални условия“.

Software testing methods are traditionally divided into white- and black-box testing..
Софтуерните методи за тест традиционно се разделят на White Box и Black Box тестване.

The method of quantum resonant magnetic analysis is an emerging rapid, accurate and non-invasive spectral testing method and particularly suitable for comparison of curative effects medicine and health products, and check of sub-health conditions.
Методът на Квантовият Магнитен анализ е нова, бърза, точна и неинвазивна спектрална методика за изследване и е особено подходящ за сравнение на лечебния ефект на лекарства и продукти за здравето.

This Testing Method describes two response variables, as member countries have different preferences and regulatory needs.
Настоящият метод за изпитване описва две зависими променливи, тъй като различните юрисдикции имат различни предпочитания и регулаторни нужди.

Our ongoing development of scientific testing methods further supports this integral understanding of quality.
Постоянното развитие на научни тестови методи допълнително подпомагат това интегрално разбиране за качество.

A testing method capable of distinguishing synthetic EPO was not developed until 2000, and since then, athletes have successfully argued that it has yielded false positives.
Метод за тестване, способен да различи синтетичния EPO, е разработен до 2000 г. и оттогава спортистите успешно твърдят, че той е дал фалшиви положителни резултати.

To get accurate results from this testing method, 100% of the gluten from your diet must be eliminated.
За да получите точни резултати от този метод на тестване вие трябва елиминиране на 100% глутена от вашата диета.

This Testing Method describes toxicity testing using Lemna gibba and Lemna minor, both of which have been extensively studied and are the subject of the standards referred to above.
Настоящият метод за изпитване описва изпитване за токсичност с използване на Lemna gibba и Lemna minor, като и двата вида са били пространно изследвани и са предмет на посочените по-горе стандарти.

We have also heard that it has been given a completely new testing method, which includes driving in the deserts of the Middle East, on snow in the Arctic and at the Nürburgring.
Чухме също така, че му е даден изцяло нов метод за тестване, който включва шофиране в пустините на Близкия изток, по сняг в Арктика и на пистата за състезания от Формула 1 в Нюрбургринг.

The manufacturer shall ensure that the vehicles, systems, components or separate technical units that are placed on the market or have entered into service have been manufactured and approved in accordance with the requirements set out in this Regulation and that they continue to comply with those requirements regardless of the testing method used.
Производителят гарантира, че превозни средства, системи, компоненти или отделни технически възли, които са пуснати на пазара или в употреба, са произведени и одобрени в съответствие с изискванията, определени в настоящия регламент, и че те продължават да са в съответствие с тези изисквания, независимо от използвания метод за изпитване.

A new ex vivo testing method, developed by Eucerin, was used to test enzyme activity.
Нов екс виво метод за тестване, разработен от Eucerin, бе използван за идентифициране на ензимната активност.

Automatically distinguish different testing method and locating the fault point Automatically read and display the fault distance.
Автоматично прави разлика различен метод на тестване и намирането на вина точка автоматично четат и да покаже на отказ разстояние.

The WLTP testing method gives a more realistic set of figures for emissions and fuel consumption than the NEDC- closer to what you could achieve in everyday driving.
Тестовият метод WLTP дава по-реални данни за емисиите и разхода на гориво от NEDC- по-близки до тези, които ще постигате в ежедневното шофиране.

The magnetic analysis is an emerging rapid, accurate and non-invasive spectral testing method and particularly suitable for comparison of curative effects medicine and health products, and check of sub-health conditions.
Методът на Квантовият Магнитен анализ е нова, бърза, точна и неинвазивна спектрална методика за изследване и е особено подходящ за сравнение на лечебния ефект на лекарства и продукти за здравето.