Сe înseamnă THE ORDER CONFIRMATION în Română - Română Traducere

• confirmarea comenzii
• confirmarea de comanda
• cofirmarea comenzii
• ordinul de confirmare

Exemple de utilizare a The order confirmation în Engleză și traducerile lor în Română

The Order Confirmation Seller.
Confirmarea comenzii Vânzătorul.

E-tailer will get the order confirmation.
E-tailer va primi confirmarea comenzii.

The order confirmation contains all data under Art.
Confirmarea comenzii contine toate datele conform art.

Normal Shipping- within 5(five) working days of the order confirmation.
Livrare normală- în 5(cinci) zile lucrătoare de la confirmarea comenzii.

I got the order confirmation.
Am obţinut ordinul de confirmare.

Product manufacturer is as stated in the Order confirmation or EULA.
Producãtorul produsului este cel declarat în confirmarea Comenzii sau în EULA.

We send you the order confirmation to this e-mail address.*.
Vă trimitem confirmarea comenzii pe această adresă de e-mail.*.

Once the order is placed, check your e-mail for the order confirmation.
După plasarea comenzii, verifică-ți mailul pentru confirmarea comenzii.

By sending the order confirmation the contract is concluded.
Prin trimiterea confirmării comenzii contractul se încheie.

After placing the order, you will receive the order confirmation by e-mail.
Poti! După plasarea comenzii, veți primi confirmarea comenzii prin e-mail.

The order confirmation will include a tracking number, so you can easily track your order..
Confirmarea comenzii va include un număr de pachet cu care veți urmări comanda dumneavoastră.

The terms of delivery indicated on the order confirmation is not binding.
Termenii de livrare indicati pe confirmarile de comanda nu sunt obligatorii.

Seller is only responsible for delivering the Products to the location specified in the Order Confirmation.
Vânzătorul este responsabil numai pentru livrarea produselor către locaţia specificată în confirmarea de comandă.

The exact production time is mentioned in the order confirmation received from Excelexpo.
Data exacta de finalizare este mentionata in confirmarea de comanda primita din partea Excelexpo.

Bernini Design shall deliver the Products to Customer location as set out in the Order Confirmation.
Bernini Design va expedia produsele la adresa clientului care va fi indicată pe confirmarea comenzii.

Or reply to the order confirmation with the change in the order to see if it's still possible.
Eu sau să răspunzi la emailul de confirmare a comenzii şi să incluzi schimbarea pe care vrei să o aduci acesteia, pentru a vedea dacă încă mai este posibilă.

Within the term and according to the packaging indicated under the order confirmation.
În termenul și în conformitate cu ambalajul indicat sub confirmarea comenzii.

Your serial number can be found in the order confirmation email which is sent to the email address used when you purchased Norton.
Numărul dvs. de serie se poate afla în emailul de confirmare a comenzii trimis la adresa de email folosită când ați cumpărat Norton.

We give you an employment contract for your employees and the order confirmation.
Veţi primi de la noi un contract de muncă pentru angajaţii dumneavoastră şi o confirmare a comenzii.

Ro, the order confirmation e-mail, received by the CLIENT on his e-mail address will include a proforma invoice with value of the final order..
Ro, mailul de confirmare al comenzii primit de către CLIENT pe adresa sa de e-mail conține și o factură proformă cu valoarea viitoarei comenzi.

In other countries, the delivery time is mentioned in the order confirmation received from Excelexpo.
In alte tari, termenul de livrare este mentionat in confirmarea de comanda primita din partea Excelexpo.

Will be honored before an order placed on our site, you are notified in writing or by telephone in connection with the order confirmation.
Inainte de a va fi onorata o comanda plasata pe site-ul nostru, sunteti notificat in scris sau telefonic in legatura cu confirmarea comenzii.

The Buyer is bound to receive the ordered Goods at the delivery date set out in the order confirmation, not being entitled to refuse the delivered Goods.
Cumparatorul are obligatia sa receptioneze Bunurile comandate la data de livrare stabilita in confirmarea comenzii, fara a avea dreptul de a refuza Bunurile livrate.

All shipments will be entrusted to the courier with the europacco label sent by e-mail from[email protected] at the order confirmation.
Toate expeditiile vor fi incredintate curierului cu biletul de transport trimis de catre europacco la confirmarea ordinului.

Please enter your Cleverbridge reference number, which you can find in the order confirmation email, and the e-mail address you used for your initial purchase.
Te rugăm să introduci numărul tău de referință Cleverbridge, pe care îl găsești în mail-ul de confirmare a comenzii, și adresa ta de email pe care ai folosit-o la cumpărătura inițială.

You can receive an approximate term from our sales advisor when you are telephonically contacted for the order confirmation.
Un termen aproximativ veti primi de la consultantul nostru de vanzari in momentul in care va va contacta telefonic pentru confirmarea comenzii.

As such, please note that due to currency fluctuations, the final total shown on the order confirmation may differ slightly from the actual charge in your own currency.
Ca atare, vă rugăm să rețineți că, datorită fluctuațiilor valutare, totalul final afișat pe ordinul de confirmare poate să difere ușor de comanda efectivă în moneda dumneavoastră proprie.

Delivery shall be deemed to have been made when the Products are delivered to the Customer at the address indicated in the Order confirmation.
Livrarea se consideră incheiata atunci când produsele sunt livrate Clientului la adresa indicată în confirmarea comenzii.

The price charged to the customer is the price indicated on the order confirmation at time of purchase.
Pre? ul perceput de client este pre? ul indicat pe confirmarea comenzii in momentul cumpararii.

A particular success in terms of a contract is not due, unless this is explicitly guaranteed in the order confirmation.
Un succes special în ceea ce privește un contract care nu se datorează, cu excepția cazului în care acest lucru este garantat în mod explicit în confirmarea comenzii.