Сe înseamnă THE STATISTICAL INFORMATION în Română - Română Traducere

• informaţiile statistice
• informațiile statistice
• informatiilor statistice
• informaţiilor statistice
• informații statistice
• informaţii statistice

Exemple de utilizare a The statistical information în Engleză și traducerile lor în Română

The Statistical Information and Monitoring Programme.
Informare Statistică şi Monitorizare Programului.

Designs, carries out and exploits the statistical information system;
Proiecteaza, realizeaza si exploateaza sistemul informatic statistic;

In addition, the statistical information system is perfectly realized.
În plus, sistemul de informații statistice se realizează perfect.

A synchronization system updates contents on end-user devices and updates the statistical information in the publishing system.
O sincronizare actualizări de sistem ediții propuneri privind dispozitivele utilizatorilor finali și actualizează informații statistice în sistemul de publicare.

Interpret and use the statistical information presented in the reports.
Interpretezi și să folosești informațiile statistice prezentate în rapoarte.

Without prejudice to customs regulations, and pursuant to Article 10(1)(b) of the Basic Regulation, the country of origin shall be indicated in the statistical information medium.
Alin.(1) lit.(b) din regulamentul de bază, ţara de origine este indicată în suportul informaţiei statistice.

It shall also contain the statistical information gathered pursuant to Article 18.
Va conține, de asemenea, informații statistice culese în temeiul articolului 18.

(3) The definition of the data to be returned needs to be supplemented, together with the procedures by which they are referred to in the statistical information medium.
(3) trebuie completată definiţia datelor care urmează să fie furnizate, împreună cu procedurile conform cărora aceste date sunt menţionate în suportul informaţiilor statistice.

Interpret and use the statistical information presented in the reports.
Interpretarea și folosirea informațiilor statistice prezentate în rapoartele de feedback.

The statistical information collected in accordance with Regulation ECB/2001/13 is used to establish the..
Informaţiile statistice colectate în conformitate cu Regulamentul BCE/2001/13 sunt utilizate.

The Contracting Parties shall transmit the statistical information to the Schengen General Secretariat.
Părţile contractante vor transmite informaţiile statistice Secretariatului General Schengen.

The statistical information in the playing stats window is constantly updated in real time.
Informaţiile statistice în fereastra statisticilor de joc este reactualizată constant în timp real.

Intrastat is an organization and management system of the statistical information regarding the assets trade within the European Union.
Intrastat este un sistem de organizare si gestionare a informatiilor statistice despre comertul de bunuri in cadrul Uniunii Europene.

Ensuring the statistical information collection, processing, storage and presentation as established by NBS;
Asigurarea colectării, prelucrării, păstrării și prezentării în modul stabilit de BNS a informației statistice;

The value of the goods referred to in Article 23(1)(d) of the Basic Regulation shall be reported in the statistical information medium on the conditions defined in paragraphs 2 and 3.
(1) lit.(d) din regulamentul de bază se raportează în suportul informaţiilor statistice în condiţiile definite la alin.(2) şi(3).

Interpret and use the statistical information presented in the L/I and M/I Feedback Reports.
Interpretezi și să folosești informațiile statistice prezentate în rapoartele de feedback L/I și M/I.

As a beneficiary of the payroll software, you have to put at the provider disposal the statistical information about each employee including name, address, ID and salary level.
In calitate de beneficiar al soft-ului de payroll, trebuie sa pui la dispozitia furnizorului informatii statistice despre fiecare salariat, inclusiv nume, adresa, CNP si nivelul salariului.

It stores the statistical information needed for a webpage to customize the browsing session e.g.
Aceasta reține informații statistice necesare unei paginii web pentru a personaliza sesiunea de navigare ex.

The statistical information serves mainly for improvement and further devolvement of the Avira EU-Cleaner.
Informațiile statistice servesc în principal la îmbunătățirea și dezvoltarea continuă a Avira EU-Cleaner.

Coordinate and disseminate the statistical information with/ to international organizations and other users from abroad.
Colaborarea și diseminarea informațților statistice cu/pentru organismele internaționale și alți utilizatori de peste hotare.

(b) the statistical information is incorrect, incomplete or in a form not complying with the requirement.
Informaţiile statistice sunt incorecte, incomplete sau prezentate sub o formă ce nu răspunde exigenţelor stabilite.

Of the Law on official statistics, the statistical information requested is confidential, the information is not provided.
Al Legii cu privire la statistica oficială, informația statistică solicitată este confidențială, solicitantului i se dă refuz.

The statistical information on dispatches and arrivals of other goods shall be provided directly by Customs to the national authorities, at least once a month.
Informaţiile statistice referitoare la expedierile şi la intrările altor mărfuri se furnizează direct de către vămi autorităţilor naţionale, cel puţin o dată pe lună.

Consequently, Member States provide all the statistical information needed for the mutual evaluation of the effectiveness of administrative cooperation.
Prin urmare, statele membre furnizează toate informațiile statistice necesare pentru evaluarea reciprocă a eficienței cooperării administrative.

From the statistical information, we see that more schools were closed down during the Democratic governance than during my mandate.
Vă invit să prezentaţi datele pe care le-am prezentat noi, pornind de la informaţia statistică, în care se arată că pe timpul guvernării PD-iste s-au închis mai multe şcoli decât pe perioada mandatului meu.

The ECB's statistical reporting requirements' shall mean the statistical information which reporting agents are required to provide and which is necessary for the tasks of the ESCB to be performed;
Obligaţii de raportare statistică la BCE": informaţii statistice pe care agenţii declaranţi sunt obligaţi să le furnizeze şi care sunt necesare îndeplinirii misiunilor SEBC;

The statistical information media required by the Intrastat system shall be set up by the Commission pursuant to Article 30 in respect of each category of statistics relating to the trading of goods between Member States.
Suporturile informaţiilor statistice cerute de sistemul Intrastat sunt stabilite de Comisie, în conformitate cu art. 30, pentru fiecare dintre statisticile privind schimburile de bunuri dintre statele membre.

When the single administrative document is the statistical information medium, the date of acceptance of the document by the customs authorities shall determine the calendar month to which the data refer.
Atunci când documentul administrativ unic este suportul informaţiei statistice, data acceptării documentului de către autorităţile vamale determină luna calendaristică la care se referă datele.

The statistical information on Member States' trade flows with non-member countries is of essential importance for the Community's economic and trade policies and for analysing market developments for individual commodities.
Informaţiile statistice privind fluxurile comerciale ale statelor membre cu ţările terţe sunt de o importanţă capitală pentru politicile economice şi comerciale din Comunitate şi pentru analiza evoluţiei pieţei privind diferite produse individuale.

The NCBs shall ensure that these reporting arrangements provide the statistical information required and allow accurate checking of compliance with the minimum standards for transmission, accuracy, conceptual compliance and revisions as referred to in Article 4(3).
BCN garantează că aceste acorduri de raportare furnizează informaţiile statistice necesare şi permit o verificare exactă a conformităţii cu standardele obligatorii pentru transmitere, exactitate, conformitate conceptuală şi revizii menţionate în art. 4 alin.