Сe înseamnă THE VIRTUALIZATION în Română - Română Traducere

• virtualizarea
• virtualizare

Exemple de utilizare a The virtualization în Engleză și traducerile lor în Română

However, SVE is not dependent on the virtualization technology;
Cu toate acestea, SVE nu depinde de tehnologia de virtualizare;

The virtualization business is developing more quickly than any other time in recent memory.
Afacerea de virtualizare se dezvoltă mai repede decât oricând în memoria recentă.

Find out what your peers are saying about Oracle VM by subscribing to the Virtualization Newsletter.
Aflaţi ce spun despre Oracle VM cei din domenii similare cu al dumneavoastră, abonându-vă la buletinul informativ privind virtualizarea.

If you use the Virtualization suite(Xen etc.) then the package libvirt will get installed.
Daca utilizati suita de Virtualizare(Xen etc.) va fi instalat pachetul libvirt.

We return to the topic of UAC virtualization later on, when we explain how the Details tab allows you to change the virtualization of a process.
Ne întoarcem la tema virtualizării UAC mai târziu, când explicăm modul în care fila Detalii îți permite să schimbi virtualizarea unui proces.

Depending on the virtualization technology some of the resources are shared, some of them guaranteed.
În funcție de tehnologia de virtualizare, unele resurse sunt partajate, iar altele sunt garantate.

Hardware infrastructure is based on Cisco b-series Blades and EMC Fiber- Channel storage while the virtualization environment is built upon the latest VMWARE technologies.
Infrastructura hardware este bazata pe blade-uri HP de ultima generatie si pe stocare HP Fiber-Channel, iar infrastructura de virtualizare este bazata pe ultimele tehnologii VMWARE.

NET and was a pioneer using the virtualization solutions offered by the Windows 2008 Server Hyper-V technology.
NET si a fost un pionier al solutiilor de virtualizare oferite de Windows 2008 Server Hyper-V.

Users can run multiple applications on Windows®, Linux®, UNIX® and Android™ based virtual machines on the NAS with the Virtualization Station, and operate multiple isolated Linux systems on the NAS.
Aceștia pot rula multiple aplicații pe mașini virtuale bazate pe Windows, Linux, UNIX și Android, instalate pe NAS cu ajutorul Virtualization Station și pot opera multiple sisteme Linux izolate.

Dedicated servers that host the virtualization services have the following configuration given as a guide.
Serverele dedicate ce gazduiesc servicii de Virtualizare au urmatoarele configuratii orientative.

The VMware company offers diverse vSphere software packages in order to tailor the offer to customer's requirements and allow for maximal cost reduction in implementation of the virtualization into the IT network.
Pentru a adapta cât mai bine oferta la cerinţele clienţilor şi pentru a permite o scădere maximală a cheltuielilor de implementare a virtualizării la reţeaua IT compania VMware a pregătit pachete diferite de software vSphere.

The virtualization systems are datacenter centric and help in the administration of assets through coordinations.
Sistemele de virtualizare sunt centrate în centrele de date și ajută la administrarea activelor prin coordonări.

For the cloud innovations, the association offers the Virtualization Administrator certification, alongside cloud certification.
Pentru inovațiile în cloud, asociația oferă certificarea de administrator de virtualizare, alături de certificarea cloud.

The virtualization of the IT infrastructure insures a reduction in IT costs as well as the rise in efficiency, utilization and flexibility of the existent resources.
Virtualizarea infrastructurii IT asigura reducerea costurilor IT cat si cresterea eficientei, utilizarii si a flexibilitatii resurselor existente.

The Oracle OU coaches can help you get prepared in the Virtualization abilities and help you pick up the Oracle virtualization Certifications.
Antrenorii Oracle OU vă pot ajuta să vă pregătiți în abilitățile de virtualizare și să vă ajutați să ridicați certificările de virtualizare Oracle.

The virtualization and routing capabilities of the Wanrover are therefore a key factor in major technological advance for all routing equipment manufacturers(OEMs).
Capacitatea de virtualizare şi routing ale lui WanRover sunt din acest motiv un factor cheie în avansarea tehnologică pentru toţi producătorii echipamentelor de routing(OEM).

Red Hat Virtualization(RH318) instructs experienced framework chairmen how to utilize the virtualization components of Red Hat® Enterprise Linux® oversaw through the Red Hat Virtualization suite.
Red Hat Virtualization(RH318) instruiește președinții de cadre cu experiență cum să folosească componentele de virtualizare ale Red Hat® Enterprise Linux® care supraveghează prin suita Red Hat Virtualization.

The virtualization and cloud mega trend is forcing profound shifts within data centers, affecting everything from IT services to business models to architectures.
Tendinţa dominantă de virtualizare şi cloud impune schimbări profunde la nivelul centrelor de date, influenţând totul de la servicii IT la modele de afaceri şi arhitecturi.

If Microsoft CSS determines that the problem may be related to the vendor virtualization software, Microsoft CSS may require the customer to reproduce the problem outside the virtualization environment.
Dacă Microsoft CSS stabilește că problema poate fi asociată software de virtualizare de producător, Microsoft CSS poate necesita client pentru a reconstitui problema în afara mediului de virtualizare.

Just updated some information on the Virtualization page adding some information about virtualbox which I have spent some time with lately.
Tocmai a actualizat unele informaţii pe pagina de Virtualizare adăugând şi câteva informaţii despre VirtualBox pe care am petrecut ceva timp cu ultima vreme.

In such an extremely difficult market, affected by many challenges and by user's exactingness and orientation towards maximizing financial results by means of continuous cost minimization, the cloud-computing concept capitalizes the consolidation technologies to the maximum by applying the virtualization policies on a wide scale.
Intr-un mediu concurential acerb, marcat de schimbari multiple si orientarea utilizatorilor catre maximizarea rezultatelor financiare prin reducerea constanta a costurilor, cloud computingul valorifica tehnologiile de consolidare la maximum prin aplicarea la scara larga a politicilor de virtualizare.

Grupo Método accompanies you in the virtualization, impartation, management and commercialization of any eLearning course or master.
Grupul Método te poate sprijini în tot procesul de virtualizare, repartizare, gestionare și comercializare al oricărui curs e-Learning sau program de master.

In such an extremely difficult market, affected by many challenges and by user's exactingness and orientation towards maximizing financial results by means of continuous cost minimization, the cloud-computing concept shall capitalize the consolidation technologies to the maximum by applying the virtualization policies on a wide scale.
Intr-o piata extrem de dificila, marcata de multe provocari si de exigenta si orientarea utilizatorilor catre maximizarea rezultatelor financiare printr-o minimizare continua a costurilor, conceptul de cloud computing valorifica la maxim tehnologiile de consolidare a resurselor IT&C, prin aplicarea pe scara larga a politicilor de virtualizare.

Just updated some information on the Virtualization page adding some information about virtualbox which I have spent some time with lately.
Doar actualizate unele informații cu privire la Virtualizarea Pagina adăugarea unor informații despre VirtualBox pe care le-am petrecut ceva timp cu ultima vreme.

When the virtualization of corporate servers reaches a significant level, e.g. about three-quarters of the hardware capacity, the situation starts to resemble cloud computing with all its benefits, especially the effective capacity management.
Atunci când virtualizarea serverelor companiei atinge un nivel semnificativ, de exemplu aproximativ trei sferturi din capacitatea hardware, situația începe să semene cu cloud computing și toate avantajele pe care le implică, mai ales gestionarea eficientă a capacității.

Citrix is a long-term player on the virtualization scene and offers three certifications you ought to focus on in your expert development.
Citrix este un jucător pe termen lung pe scena de virtualizare și oferă trei certificări pe care ar trebui să vă concentrați asupra dezvoltării dvs. de experți.

There are various caching layers in the virtualization stack that affect consistency semantics of applications running on the virtual machines.
Există diferite straturi memorare în cache din stiva de virtualizare care afectează consistența semantică a aplicațiilor care se execută pe mașinile virtuale.

SVE is however not dependent on the virtualization technology and can adapt to dynamic requirements of any type of virtualized or cloud infrastructure.
Cu toate acestea SVE nu depinde de tehnlogia de virtualizare și se poate adapta unor cerințe dinamice a oricărei infrastructuri virtualizate sau cloud.

The main feature of the software is the virtualization of archives which provides the work with the files without the need for their removal.
Caracteristica principală a software-ului este virtualizarea arhive care oferă lucrul cu fișierele fără a fi nevoie de îndepărtarea lor.

The detailed analysis of the virtualization solution, migration of the current servers in virtual, centralization of the back-up policies, storage consolidations, LAN& DR consolidation.
Analiză detaliată a soluției de virtualizare, migrarea serverelor fizice existente în mediu virtual, centralizarea politicilor de backup, consolidare storage, consolidare LAN, consolidare DR.