What is the translation of " THE VIRTUALIZATION " in Polish?

• wirtualizacji
• wirtualizacyjnym
• virtualization

Examples of using The virtualization in English and their translations into Polish

Deploy the virtualization environment with flexibility.
Instaluj środowisko wirtualizacyjne w elastyczny sposób.

Can I run virtual appliances on the Virtualization Station?
Czy mogę uruchamiać urządzenia wirtualne w Virtualization Station?

Note: The Virtualization Station requires at least 2GB RAM to operate.
Uwaga: Aplikacja Virtualization Station wymaga co najmniej 2 GB RAM.

If you add OPT to the list of this file types, the virtualization for Metric.
Jeśli dodasz OPT do listy typów plików, wirtualizacja dla pliku Metric.

The Virtualization Station supports connecting USB devices to VMs.
Aplikacja Virtualization Station pozwala podłączać urządzenia USB do maszyn wirtualnych.

Communications between the virtualization server and virtual machines.
Komunikacja między serwerem wirtualizacji a maszynami wirtualnymi.

You will then see the VM that you imported on the Virtualization Station.
Zaimportowana maszyna wirtualna pojawi się w aplikacji Virtualization Station.

The second surprise is the virtualization solution that the Turbo NAS provided.
Drugą niespodzianką w serwerze Turbo NAS było zaoferowane rozwiązanie do wirtualizacji.

You can also download or upload individual files through the virtualization platform.
Możesz również pobierać lub przesyłać poszczególne pliki za pośrednictwem platformy wirtualizacyjnej.

After connected, the Virtualization Station landing page will be displayed as seen below.
Po nawiązaniu połączenia zostanie wyświetlona strona początkowa aplikacji Virtualization Station pokazana poniżej.

The following improvements have been made in the virtualization packages in Fedora 8.
Następujące rzeczy zostały ulepszone w pakietach wirtualizacji w Fedorze 8.

The Virtualization Station helps to quickly integrate existing IT infrastructure into the NAS without additional hardware costs.
Virtualization Station umożliwa szybką integrację istniejącej infrastruktury IT z NAS bez dodatkowych kosztów związanych z zakupem sprzętu.

Windows recognizes automatically the critical path and does the virtualization for you.
System Windows automatycznie rozpoznaje ścieżkę krytyczną i wykonuje dla Ciebie wirtualizację.

Windows Server 2012 R2 VM is installed in the Virtualization Station and similar configurations with your product server.
Maszyna wirtualna z systemem Windows Server 2012 R2 zainstalowana w aplikacji Virtualization Station i mająca konfigurację podobną do serwera fizycznego.

The Turbo NAS offers class leading hardware matched with unparalleled 10Gb speed for all the virtualization needs.
Turbo NAS oferuje wiodący w swojej klasie sprzęt dopasowany do niezrównanej szybkości 10 Gb, aby zaspokoić potrzeby wirtualizacyjne użytkowników.

Special attention is also given to reduce the virtualization overheads occurring in cache,
Szczególną uwagę przykłada się również do obniżania kosztów ogólnych wirtualizacji związanych z buforowaniem,

Communications between a virtual machine and a physical network by creating an association to a physical network adapter on the virtualization server.
Komunikacja między maszyną wirtualną a siecią fizyczną przez utworzenie na serwerze wirtualizacji skojarzenia z fizyczną kartą sieciową.

Just updated some information on the Virtualization page adding some information about virtualbox which I have spent some time with lately.
Wystarczy aktualizowane informacje na temat Wirtualizacja strona dodając informacje o VirtualBox który ja spędziłem trochę czasu z ostatnio.

Virtual machines of various formats can be easily import to and export from the Virtualization Station with simple steps.
Maszyny wirtualne w różnych formatach można łatwo importować i eksportować do i z platformy Virtualization Station.

Just updated some information on the Virtualization page adding some information about virtualbox which I have spent some time with lately.
Wystarczy aktualizowane kilka informacji na stronie Virtualization dodając trochę informacji o VirtualBox którą spędziłem trochę czasu z ostatnio.

Veeam Software"It is great to begin 2013 with honors from the virtualization community and a top industry IT publication.
rok 2013 możemy rozpocząć od wyróżnień przyznanych przez społeczność związaną z wirtualizacją i czołowy magazyn branży IT.

The Virtualization Preview Repository exists for people who would like to test the very latest virtualization-related packages.
Repozytorium testowe technologii wirtualizacji zostało utworzone dla osób, które chcą testować najnowsze pakiety związane z wirtualizacją..

dependencies between hardware and the virtualization layer, including VMs,
zależności między warstwami sprzętu i wirtualizacji, obejmujące maszyny wirtualne,

benefiting flexible deployment and management in the virtualization environments.
przez co umożliwia elastyczne wdrażanie i zarządzanie w środowiskach wirtualizacji.

tools to interact with the virtualization capabilities of recent versions of Linux
narzędzia do współpracy z możliwościami wirtualizacji w ostatnich wersjach Linuksa

benefiting flexible deployment and management in the virtualization environments.
przez co umożliwia elastyczne wdrażanie i zarządzanie w środowiskach wirtualizacji.

Veeam Management Pack v7 for Microsoft System Center has been selected as the Virtualization Product of the Year at the Techworld Awards 2014, held in London.
Pakiet Veeam Management Pack v7 dla Microsoft System Center otrzymał tytuł produktu roku w dziedzinie wirtualizacji podczas konkursu Techworld Awards 2014 zorganizowanego w Londynie.

benefiting flexible deployment and management in the virtualization environments.
przez co umożliwia elastyczne wdrażanie i zarządzanie w środowiskach wirtualizacji.

When the application is operating with the virtualization solution Citrix Provisioning Services 7.15,
Jeśli aplikacja działa z rozwiązaniem wirtualizacji Citrix Provisioning Services 7.15,

AppDefense VMware AppDefense is a new data center endpoint security solution that embeds threat detection and response into the virtualization layer on which your applications
AppDefense VMware AppDefense to nowe rozwiązanie zabezpieczające urządzenia końcowe w centrum przetwarzania danych. Jego funkcje detekcji zagrożeń i reagowania integrują się z warstwą wirtualizacji, która obejmuje aplikacje