Сe înseamnă THESE CHANGES CAN în Română - Română Traducere

• aceste modificări pot
• aceste schimbări pot

Exemple de utilizare a These changes can în Engleză și traducerile lor în Română

These changes can include.
Aceste modificări pot include.

Even if we act with the best of intentions, these changes can ripple throughout time.
Chiar dacă acționăm cu cele mai bune intenții, Aceste schimbări pot ondulație de-a lungul timpului.

These changes can be seen worldwide.
Aceste schimbari pot fi observate in intreaga lume.

Endometrium can change, and these changes can be both pathological and physiological.
Endometrul se poate schimba, iar aceste modificări pot fi atât patologice, cât și fiziologice.

These changes can influence the planetary climate.
Aceste modificări pot influența clima planetară.

The good news is that with a healthy lifestyle, these changes can be avoided, reduced or delayed.
Vestea bună este că, cu un stil de viață sănătos, aceste schimbări pot fi evitate, reduse sau întârziate.

These changes can bring to some of the following complications.
Aceste schimbări pot aduce unele din următoarele complicații.

As explained earlier, we experience many changes as we age and these changes can be both psychological and physical.
După cum sa explicat mai devreme, am experienta multe schimbări, aşa cum am vârstă şi aceste modificări pot fi fizică şi psihică.

These changes can only be achieved through a holistic approach.
Aceste schimbări pot fi obținute doar printr-o abordare holistică.

You agree and have been notified that these changes can lead to impossibility to access this Website, partially or totally.
Sunteţi de acord şi luaţi la cunoştinţă că aceste schimbări pot duce la neputinţa de a accesa acest Site partial sau total.

These changes can be detected with specialised equipment and procedures.
Aceste schimbări pot fi detectate cu aparatură și proceduri specializate.

Of course, moving to minimalism is not easy at all, but these changes can dramatically change your whole life for the better.
Bineînțeles, trecerea la minimalism nu este deloc ușoară, dar aceste schimbări pot schimba în mod dramatic toată viața spre bine.

These changes can lead to cancer in glandular cells, called adenocarcinoma.
Aceste modificări pot duce la cancerul celulelor glandulare, numite adenocarcinoame.

While the benefits of increased muscle mass and a more authoritative speaking register are plain these changes can produce certain… negative desires.
Cu toate că apar unele avantaje, cum ar fi, creşterea masei musculare, sau apariţia unei voci mai grave, aceste schimbări pot produce anumite… dorinţe negative.

These changes can significantly affect how cross-border transactions are taxed.
Aceste modificări pot afecta substanţial modul de impozitare a tranzacţiilor transfrontaliere.

There are many claims to some ministries, and the time that these changes can be made is not very generous in 2017," says Viorel Chivriga.
Există multe pretenții față de anumite ministere, iar timpul în care aceste schimbări pot fi făcute nu este foarte generos în anul 2017”, susține Viorel Chivriga.

These changes can have a negative effect on our well-being and self-confidence.
Aceste schimbări pot avea un efect negativ asupra stării noastre de bine și încrederii de sine.

The first source of drift- population drift- is caused by changes in who is using the system, and these changes can happen on both short and long timescales.
Prima sursă de drift-drift populație-este cauzată de schimbările în care utilizează sistemul, iar aceste schimbări se pot întâmpla atât pe termen scurt, cât și pe termen lung.

These changes can also be applied to the current drawing using the same command described above.
Aceste modificări pot fi efectuate de asemenea pentru fişierul curent, utilizând aceeaşi comandă.

Irina Bystritski, Deputy Director of the national Bureau of grapes and wine of Moldova, told about the changes that have taken place in the last 5-10 years in the wine industry of Moldova, how the industry is organized today and how these changes can help to attract Russian investors to the Republic.
Despre schimbările care au avut loc în ultimii 5-10 ani în industria vinului din Moldova, modul de a construi industria de azi și modul în care aceste modificări pot contribui la atragerea în țară a investitorilor ruși a vorbit vicedirectorul Oficiului Naţional al Viei şi Vinului(ONVV) Irina Bîstrițchi.

These changes can include dehydrated disks, herniated disks, bone spurs and stiff ligaments.
Aceste modificări se pot referi la: discuri deshidratate, discuri herniate, ramificații osoase și ligamente rigide.

This may result in infections due to a low amount of white blood cells, bleeding due to a lack of platelets, and anemia due to too few red blood cells in the circulation.[1] These changes can be detected by blood tests after receiving a whole-body acute dose as low as 0.25 grays(25 rad), though they might never be felt by the patient if the dose is below 1 gray(100 rad).
Acesta poate duce la infecții datorate unei cantități scăzute de globule albe, sângerări datorate lipsei de trombocite și anemie datorată prea puținelor celule roșii din sânge.[1] Aceste modificări pot fi detectate prin teste de sânge la receptarea unei doze acute totale de 0,25 Gy(25 rad), deși acestea nu pot fi niciodată resimțite de pacient dacă doza este sub 1 Gy(100 rad).

These changes can lead to higher turnover, which in some operational areas can lead to a loss of know-how.
Aceste schimbări pot conduce la o cifră de afaceri mai mare, care, în unele zone operaționale, poate duce la pierderea cunoștințelor.

If you keep injecting in the same place, these changes can become more severe and affect the amount of medicine your body gets from the pen.
Dacă veţi continua să vă injectaţi în acelaşi loc, aceste modificări pot deveni mai severe şi pot afecta cantitatea de medicament pe care organismul dumneavoastră o primeşte prin intermediul stiloul injector(pen).

These changes can be observed and attributed to various phase transitions, such as key liquid crystal transitions.
Aceste modificări pot fi observate și li se pot atribui diferite tranziții de fază, cum ar fi tranzițiile-cheie ale cristalelor lichide.

It is based on the idea that these changes can be achieved by making adjustments that are sometimes minimal and always cheap and easy to implement.
El se bazează pe ideea că aceste modificări pot fi obținute prin modificări uneori minore și întotdeauna necostisitoare și ușor de pus în aplicare.

These changes can both increase the efficiency of the EU economy and reduce greenhouse gas emissions from road transport.
Aceste modificări pot crește eficiența economiei UE și pot să reducă emisiile de gaze cu efect de seră generate de transporturile rutiere.

These changes can be delayed by applying special varnishes, treatments that need, however, be repeated periodically every 2-4 years.
Aceste modificări pot fi întârziate de aplicarea unor lacuri speciale, tratament care trebuie însă repetat periodic la un interval de 2-4 ani.

These changes can have various, including, and negative consequences for the health of the animal- exacerbation of chronic pathologies, the emergence of new diseases.
Aceste schimbări pot avea efecte diverse, inclusiv negative, asupra sănătății animalului- o exacerbare a patologiilor cronice, apariția unor noi boli.

These changes can be accessed by using the updated Security Configuration dialog box that is available in the Component Services administrative tool.
Aceste modificări pot fi accesate utilizând actualizat Configurația de securitate caseta de dialog care este disponibil în instrumentul administrativ Component Services.