Сe înseamnă THEY WOULDN'T GO în Română - Română Traducere

• nu ar merge
• n-au vrut să plece

Exemple de utilizare a They wouldn't go în Engleză și traducerile lor în Română

They wouldn't go in.
N-au vrut să meargă.

I wish they wouldn't go.
Aş vrea să nu plece.

They wouldn't go away.
Nici ei nu au vrut să plece.

That's why they wouldn't go.
De aia nu vor ei sã meargã.

They wouldn't go listen to him.
Nu au mers să îl asculte.

The girls they wouldn't go home.
Şi fetele nu se lăsau duse acasă.

They wouldn't go dark without telling us.
Nu s-ar da la fund fără să ne spună.

Those Sunray people, they wouldn't go for it.
Ăia de la Sunray, n-au vrut să muşte asta.

But they wouldn't go against him.
Dar ei nu se vor întoarce împotriva lui.

I told you with the harvest they wouldn't go.
Ţi-am spus că nu vor să plece în pragul strinsului recoltei.

Told you they wouldn't go for it.
Ţi-am spus că nu vor.

I tried to send them back where they came from, but they wouldn't go.
Am încercat să-i trimit de unde au venit, dar n-au vrut să plece.

No, they wouldn't go without the Pope.
Nu, n-ar fi plecat fără Papă.

Counting on the fact that they wouldn't go to the police.
Bazându-se pe faptul că nu vor merge la poliție.

But they wouldn't go in the"old" section.
Dar nu se pune în secţiunea"bătrâni".

I told the kids there's snakes in here so they wouldn't go near it.
Le-am spus copiilor că sunt serpi aici, pentru ca ei să nu se apropie.

When they wouldn't go, he sent them running.
Cum n-au vrut să plece, i-a izgonit.

People who have lost their jobs, their families, because they wouldn't go with the program.
Oameni care şi-au pierdut slujbele, familiile, pentru că n-au acceptat programul.

But they wouldn't go down, none of'em.
Dar ei nu s-ar merge în jos, nici unul dintre ei.

I told them what they wanted to hear so they wouldn't go after innocent citizens.
Le-am spus ceea ce au vrut să audă așa că nu ar merge după cetățeni nevinovați.

They wouldn't go to all that trouble for wheelbarrows.
Nu s-ar deranja pentru niste roabe.

They handed us over so they wouldn't go forward with the Troll Trace program.
Ne-au predat, astfel încât acestea nu vor merge mai departe cu programul Troll Trace.

They wouldn't go in, I can't work it out.
Ei nu ar merge în, eu nu pot lucra i..

You're telling me that if you arrested someone who was black for usage of drugs, they wouldn't go to prison?
Îmi spuneţi că dacă aţi arestat pe cineva care e negru pentru folosire de droguri, nu va merge la închisoare?

You knew they wouldn't go for admission.
Ai stiut ca nu ar merge pentru admitere.

Thanks to the horseless carriages, if they break through our ring- they wouldn't go farther than.
Va multumim pentru vagoanele fara cai, daca ar trece prin inelul noastru nu ar merge mai departe decât.

They wouldn't go through all of this for just 50 of us.
Nu ar face toate astea doar pentru noi, 50 de inşi.

In one poll, 59% of men and 70% of women said they wouldn't go on a date with someone who has bad breath, which may be why Americans alone spend $1 billion a year on various breath products.
Într-un sondaj, 59% dintre bărbați și 70% dintre femei au spus că nu ar merge la întâlnire cu cineva care are halenă, ce ar explica de ce americanii cheltuie un miliard de dolari anual pe produse pentru respirație.

They wouldn't gone without having the cockpit controlled.
Nu ar fi început fără să îşi asigure controlul cabinei piloţilor.

But they wouldn't go so far as to kill to get our plans.
Dar nu ar ajunge să ucidă ca să ne fure planurile.