Сe înseamnă THING AGAIN în Română - Română Traducere

• lucru din nou
• din nou chestia
• o dată chestia
• iar chestia aia
• iar faza

Exemple de utilizare a Thing again în Engleză și traducerile lor în Română

Thing again.
Lucrudin nou.

That thing again.
Acel lucru din nou.

Want me to do the thing again?
Vrei să-ţi fac iar chestia aia?

Same thing again.
Același lucru din nou.

Should we do the beer thing again?
Sa facem iar faza cu berea?

Same thing again.
Acelasi lucru din nou.

Oh, Jesus, not this thing again.
O, Isus, nu acest lucru din nou.

Do that thing again with the bubble.
Fă din nou chestia cu balonul.

I can't be that thing again.
Nu pot fi din nou chestia aia.

Same thing again next month, OK?
Acelaşi lucru din nou şi luna viitoare, da?

That druid thing again!
Iar chestia aia druidică!

I don't think they're gonna fall for the ol' banana- in-the-tail-pipe thing again.
Nu cred că sunt cădea pentru"banane ol in-the-coada-conducta lucru din nou.

Say the thing again.
Spune lucru din nou-.

They're trying to stir up some big thing again!
Încearcă să agite lucrurile din nou!

Not the hat thing again, please.
Nu pălăria lucru din nou, te rog.

You want me to do the pen thing again?
Vrei să fac, din nou, faza cu pixul?

Your runaway thing again, like last year?
Runaway lucru din nou, ca anul trecut?

There's that observant thing again.
Exista că lucru din nou atent.

Say that thing again-- about my skin and cream.".
Mai spune o dată chestia aia despre pielea mea şi frişca.

Does this make us a thing again?".
Asta ne face un lucru din nou?".

They're doing that thing again where they don't finish sentences.
Fac din nou chestia aia cu frazele incomplete.

We will do the watch thing again.
Noi N'vom face din nou ceea ceas.

Yes, the hat thing again, Steve.
Da, pălăria lucru din nou, Steve.

I'm not letting you do the coffee-table thing again.
Nu te las să faci iar faza cu măsuţa de cafea.

The"fired" thing again.
Din nou chestia cu concedierea.

Can you just explain to me this quantum thing again,?
Poţi să-mi explici din nou chestia asta cuantică?

Tell me that thing again, please.
Mai spune-mi o dată chestia aia, te rog.

Dad, the dishwasher's doing that thing again.
Tată, maşina de spălat vase face din nou chestia aia.

That honor thing again.
Iarăşi chestia aia cu onoarea!

Tell him not to do such a thing again.
Spune-i sa nu mai faca un astfel de lucru din nou.