Сe înseamnă THIS CURRICULUM în Română - Română Traducere

• acest curriculum
• acest curs
• acest plan de învățământ

Exemple de utilizare a This curriculum în Engleză și traducerile lor în Română

This curriculum is divided into two.
Acest curriculum este împărțit în două.

To get all these boys through this curriculum--.
De a trece toți acești băieți prin acest plan de învățământ--.

So this curriculum B.J. of yours, it, um… It would a bit untraditional.
Acest curriculum B.J. al tău, este… un pic netradiţional.

There are reasons we teach this curriculum precisely the way that we do.
Există motive pentru care predăm după aceste programe analitice, exact în modul în care o facem.

In this curriculum operate around the theory of an Attacking Transition Phase….
În acest curriculum funcționează în jurul teoriei unei faze de tranziție atacat….

So she has to figure out a way to get all these boys through this curriculum-- and girls.
Așa că ea trebuie să găsească o cale de a trece toți acești băieți prin acest plan de învățământ-- și fetele.

However, this curriculum offers more than a simple exchange Erasmus.
Totuși, acest curs oferă mult mai mult că& rsquo; un simplu schimb Erasmus.

Although TCP/IP protocols are the standards with which the Internet has grown, this curriculum will use the OSI model for the following reasons.
Desi protocoalele TCP/IP sunt standardele pe baza carora s-a dezvoltat Internetul, acest curs va folosi modelul OSI din urmatoarele motive.

Courses within this curriculum include art, music, religion, and philosophy.
Cursurile din cadrul acestui curriculum includ arta, muzica, religia și filosofia.

Duration of training: 3 years Title RNCP certified Level III Develop control graphical languages and new technologies, acquire basic knowledge of image communication, to study the entire media production, are the theme of this curriculum.
Durata de formare: 3 ani Titlul RNCP Nivelul III certificate Dezvoltarea de control limbi grafice și tehnologii noi, să dobândească cunoștințe de bază de comunicare a imaginii, pentru a studia întreaga producție mass-media, sunt tema acestui curriculum.

And this curriculum starts with this triad that I described earlier of values, systems and skills.
Acest program începe cu triada descrisă mai devreme de valori, sisteme și aptitudini.

The graduate must acquire specific skills- covered in the scientific basis of the specialty, and additional optional in this curriculum- to work on communication companies, occupying various positions in the structure of the media in the areas of Information, Production, and Direction.
Absolventul trebuie să dobândească abilități specifice- acoperite în stiinta pe baza, de specialitate, complementară și opțional în acest curriculum- să lucreze în companii de comunicare, ocupând diferite poziții în structura de mijloace de comunicare în domeniul informare, producție și Direcția.

This curriculum will focus on teamwork and finding solutions to build complex machines.
Acest curriculum se concentrează pe munca în echipă şi pe găsirea de soluţii pentru a construi mecanisme complexe.

And what I would like to do is to invite all of you to help create this curriculum with the stories and the experiences and the challenges that each of you lives and faces, to create something powerfully collective.
Vreau să vă invit pe toți să contribuiți la crearea acestui program cu poveștile, experiențele și greutățile cu care vă confruntați în viață fiecare, ca să creăm ceva profund colectiv.

This curriculum is designed for individuals who are seeking a graduate degree with a broad general management and leadership perspective.
Acest curriculum este conceput pentru persoanele care caută o diplomă de absolvent cu o perspectivă generală de management general și de conducere.

Some might use this curriculum to help, guide and inform their own learning, or perhaps their children's learning.
Unii ar putea folosi acest curriculum pentru a se ajuta singuri, orienta și a informa cu privire la propriul lor parcurs de învățare sau, probabil, parcursul de învățare al copiilor lor.

In this curriculum operate around the theory of an Attacking Transition Phase and a Defending Transition Phase.
În acest curriculum funcționează în jurul teoriei unei faze de tranziție atacantă și a unei faze de tranziție apărare.

This curriculum is developed for students from abroad who do not yet have high school diploma, but want to start their studies in a university.
Această programă este elaborată pentru studenţii din străinătate care încă nu au diplomă liceală, dar doresc să îşi înceapă studiile într-o universitate.

With this curriculum: You will identify production systems, transport, distribution and use of different forms of energy and associated technologies.
Cu acest curriculum: Tu va identifica sistemele de producție, transport, distribuție și utilizare a diferitelor forme de energie și a tehnologiilor asociate.

Courses within this curriculum introduce students to academic English and assist them to develop the skills necessary to succeed in an American institution of higher education…[-].
Cursurile din cadrul acestui curriculum introduc studenții la limba engleză și îi ajută să-și dezvolte abilitățile necesare pentru a reuși într-o instituție americană de învățământ superior…[-].

With this curriculum: You can take charge of designing, managing and evaluating information services, depending on the needs of a geographic, virtual or linked to a company or institution community.
Cu acest curriculum: Puteți ocupa de proiectarea, gestionarea și evaluarea serviciilor de informații, în funcție de nevoile unei geografic, virtuale sau legate de o comunitate companie sau instituție.

However, This curriculum is designed so that students holders of the license have a sufficiently comprehensive and professional training in order to position themselves in the job market if they wish.
Totuși, Acest curriculum este conceput astfel încât studenții titularii de licență au o pregătire suficient de cuprinzătoare și profesionale, în scopul de a se poziționa pe piața locurilor de muncă în cazul în care doresc.

This curriculum material can be found in the document Framework for a Community Management Training Curriculum, which can be used for planning a programme for strengthening low income communities.
Materialul din acest program poate fi găsit în documentul schiţă intitulat"Instruire în managementul comunităţii", care poate fi utilizate spre a planifica un program pentru consolidarea comunităţilor cu venituri mici.

This curriculum focuses on the education of young researchers on the principles of modern biology including Molecular Biology, Biochemistry, and Biotechnology, in order to form a researcher suitable to be placed in public(academic and non-academic) and private strategic research sectors.
Acest curriculum se concentrează asupra educației tinerilor cercetători asupra principiilor biologiei moderne, inclusiv a biologiei moleculare, a biochimiei și a biotehnologiei, pentru a forma un cercetător adecvat pentru a fi plasat în sectoare publice(academice și non-academice) și private strategice de cercetare.

The MA programs offered by the Department of Political science are designed to provide an exposure of the students to the main theoretical problems, a proper training in using the techniques of empirical analysis and a good knowledge of policy making in each of the specific areas covered by this curricula(international relations, political behavior, political institutions, comparative political systems, eastern European politics).
Curricula masteratelor oferite de Departamentul de Știinţe Politice este concepută în aşa fel încât să asigure o expunere a studenţilor la principalele probleme teoretice, o bună pregătire în utilizarea tehnicilor analiza empirică şi o bună cunoaştere a elaborării politicilor în fiecare dintre domeniile specifice acoperite de această curricula- relaţii internaţionale, comportament politic, instituţii politice, sisteme politice comparate, politici est-europene.

This compressed curriculum is bad.
Acest plan de învățământ comprimat este.

This compressed curriculum is bad for all active kids.
Acest plan de învățământ comprimat este rău pentru toţi copiii activi.

A new liberal arts that can support this action-oriented curriculum has begun to emerge.
O nouă ştiinţă umanistă care poate susţine acest curriculum orientat pe acţiune a început să se contureze.

This dual curriculum will allow you to develop to integrate more easily and to know cross-cutting issues.
Acest curriculum dual vă va permite să vă dezvoltați pentru a vă integra mai ușor și pentru a cunoaște problemele transversale.

This dual curriculum allows our students to acquire a dual skill in Big Data and Management, allowing them to become Engineers-Managers.
Acest curriculum dual permite studenților noștri să dobândească o dublă abilitate în Big Data și Management, permițându-le să devină ingineri-manageri.