Сe înseamnă TIME WILL PASS în Română - Română Traducere

• timpul va trece

Exemple de utilizare a Time will pass în Engleză și traducerile lor în Română

Time will pass.
Timpul va trece.

You said that time will pass.
Ai zis că timpul va trece.

The time will pass quickly.
Timpul va trece repede.

Of course, Madame, but time will pass.
Bineînţeles, doamnă, dar timpul trece.

And time will pass.
Timpul va trece.

You are leaving and then you say that time will pass away soon.
Pleci şi apoi spui că timpul va trece repede.

So the time will pass more slowly.
Așa timpul trece mai încet.

When I come back, maybe somehow the time will pass quickly.
Cand o sa ma intorc poate cumva timpul va trece repede.

Then the time will pass quicker.
Apoi, timpul va trece mai repede.

When the sun emerges from the darkness… your time will pass.
Cand soarele va rasari din intuneric… timpul va expira.

Time will pass and you will forget this summer.
Timpul va trece şi vei uita această vară.

And with a good job, the time will pass very quickly.
Si cu o slujba buna, timpul va trece foarte repede.

Time will pass, and victories will come again.
Timpul va trece, iar victoriile vor veni din nou.

While the baby will develop a breast, time will pass.
În timp ce copilul dezvoltă un sân, timpul va trece.

Time will pass, and I will be able to shut this thing down.
Timpul va trece şi voi putea să opresc cumva asta.

Pain from the disease will quickly recede, and with time will pass and internal inflammation.
Durerea de la boală se va retrage repede, iar cu timpul va trece și inflamația internă.

Time will pass, and things will get better, step by step.
Timpul va trece, iar lucrurile se vor îmbunătăți, pas cu pas.

In other words, should we turn the other cheek and hope that time will pass and a person can cure himself?
Cu alte cuvinte, merită oare să întorci celălalt obraz și să speri că va trece timpul și omul se va corecta singur?

Then time will pass, I won't call, and she will get the idea.
Timpul va trece, eu n-o s-o mai chem, iar ea va înţelege.

At 86.6% of the speed of light the Lorentz factor is 2, meaning time will pass twice as slowly aboard the spaceship.
La 86,6% din viteza luminii, factorul Lorentz e 2, ceea ce înseamnă că timpul va trece de două ori mai încet pe navă.

A time will pass when your will is the law for him, and not yours.
Va trece un timp în care voința ta este legea pentru el, și nu a ta.

Until the perfect design and the text for the invitation are selected and the guest list is available, time will pass.
Până când se va selecta designul perfect și textul pentru invitație și va fi disponibilă lista de invitați, va trece timpul.

Yeah. but time will pass, and slowly you will forget how much it hurts.
Da, dar timpul va trece şi vei uita cât de mult suferi.

Juicy Memory Card- An exciting game- Find a Couple, every time you find a couple in your limited time, a bonus arrives, but the longer you think, the faster your time will pass and you will be a loser.
Cartelă de memorie suculentă- Un joc interesant- Găsește un cuplu, de fiecare dată când găsești un cuplu în timpul tău limitat, primește un bonus, dar cu cât crezi mai mult, cu atât timpul va trece mai repede și vei fi un ratat.

A very short time will pass, and the trees will already stand completely naked.
Va trece un timp foarte scurt, iar copacii vor sta deja goi.

Time will pass and there will be no trace of interference with the lawn.
Timpul va trece și nu va exista nici o urmă de interferență cu gazonul.

And in that case, time will pass twice as slowly for Terra, making Stella the older twin in the end.
Și în acel caz, timpul ar trece de două ori mai încet pentru Terra, făcând-o la final pe Stella geamăna mai bătrână.

Some time will pass and they will forget why they're giving me these beat-downs.
Ceva timp va trece și vor uita de ce sunt oferindu-mi aceste beat-coborâșuri.

Time will pass and from the axillary and sleeping buds will appear green leaves.
Timpul va trece, iar din mugurii axilari și de dormit vor apărea frunze verzi.

Time will pass, man will move on and stories will fade, but one day.
Timpul va trece, oamenii vor trece mai departe şi poveştile vor muri, dar într-o zi.