Сe înseamnă TO DO YOUR DUTY în Română - Română Traducere

• să-ţi faci datoria
• să faceţi datoria

Exemple de utilizare a To do your duty în Engleză și traducerile lor în Română

Continue to do your duty.
Continuă să-ţi faci datoria.

Return at once to Baku and be ready to do your duty.
Întoarce-te imediat la Baku şi fii gata să-ţi faci datoria.

Ready to do your duty, soldier?
Eşti gata să-ţi faci datoria, soldat?

Or you are not able to do your duty.
Sau că nu poţi să-ţi faci datoria.

I expect you to do your duty as ships of the high guard.
Vă cer să vă faceţi datoria de nave ale Gărzii Supreme.

Do you not intend to do your duty?
Nu intenţionezi să-ţi faci datoria?

As such, the more you are able to do your duty, the more truths you shall receive, and so too shall your expression become more real.
Astfel, cu cât eşti mai capabil să-ţi faci datoria, cu atât mai multe adevăruri vei primi și expresia ta va deveni, de asemenea, mai reală.

But now I'm asking you to do your duty.
Dar acum vă cer să vă faceţi datoria.

Have you come to do your duty for the fatherland?
Ai venit să-ţi faci datoria faţă de patria?

You don't find it hard to do your duty?
Nu este dificil pentru tine sa iti faci datoria?

And if you refuse to do your duty or willfully disregard the express wishes of your country then you will have to suffer the consequences!
Dacă refuzi să-ţi îndeplineşti datoria, sau nesocoteşti voit dorinţele exprese ale ţării tale, atunci va trebui să suporţi consecinţele!

You must pray to do your duty.
Roagă-te să-ţi faci datoria.

When you volunteered, darling, you made a choice to do your duty.
Când te-ai oferit voluntar, dragule, ai ales să-ţi faci datoria.

You're here to do your duty.
Te afli aici ca să-ţi faci datoria.

If they, er were lenient enough to send you to prison, could you be relied upon to do your duty when you come out?
Dacă în urma procesului… ai ajunge la închisoare… putem avea încredere că-ţi vei face datoria când vei ieşi de acolo?

We are here because of your failure-- to do your duty, to follow orders, to simply turn a key and press a button.
Ne aflăm aici din cauza eşecului vostru de a vă face datoria, de urma ordinele de a răsuci o cheie şi de a apăsa un buton.

You weren't Nilian enough to do your duty.
N-ai fost capabil nici măcar pe-aproape să-ţi faci treaba.

Have you come to do your duty?
Ai venit să-ţi îndeplineşti datoria?

How many young men died in your place because you… refuse to do your duty to King and country.
Cât de mulţi tineri au murit în locul tău pentru că ai refuzat să-ţi faci datoria faţă de Rege şi ţară.

You have been paid by us to do your duty and nothing else.
Noi te plătim să îţi faci datoria şi nimic altceva.

As chief agent of the committee of national security i want to know if you intend to do your duty as a citizen and report him.
Ca agent sef al Comitetului Sigurantei Nationale, vreau să stiu dacă ai intentia de a-ti face datoria cetătenească, denuntându-l.

You're the captain's son, and you swore to do your duty judge or no judge.
Eşti fiul căpitanului şi ai jurat să-ţi faci datoria, judecător sau nu.