Сe înseamnă TO FUNCTION BETTER în Română - Română Traducere

• să funcționeze mai bine
• să funcţioneze mai bine

Exemple de utilizare a To function better în Engleză și traducerile lor în Română

Energy boosts. Gut begin to function better.
Stimulează de energie. Gut începe să funcţioneze mai bine.

Gut begin to function better. Improves digestion. Pain goes away.
Gut începe să funcţioneze mai bine. Imbunatateste digestia. Durerea dispare.

Many sites use cookies because they allow the same site to function better, for example.
Multe site-uri folosesc cookie-uri, deoarece acestea permit acelasi site sa functioneze mai bine, de exemplu.

Solutions that allow us all to function better and faster, such as our AppHTG Suppliers or the MyHTG platform.
Soluții care ne permit tuturor să funcționăm mai bine și mai rapid, cum ar fi aplicația AppHTG sau platforma MyHTG.

Reflexology helps reduce accumulated stress, relaxing different areas and helping the body to function better.
Reflexoterapia ajuta la reducerea stresului acumulat, relaxand diferite zone si ajutand organismul sa funcţioneze mai bine.

When your body is able to function better, it will mean that your body weight will be lower and you will have healthier skin.
Când corpul tău este capabil să funcţioneze mai bine, va însemna că greutatea corpului va fi mai mică şi veţi avea mai sănătoase piele.

The tool saturates the body's cells with useful substances, as a result of which all its organs and systems begin to function better.
Instrumentul satura celulele corpului cu substanțe utile, în urma cărora toate organele și sistemele sale încep să funcționeze mai bine.

As we have seen in our series on workplace diversity, diverse teams tend to function better, but there can be some challenges incorporating diverse viewpoints.
Aşa cum am văzut în seria noastra pe diversitatea la locul de muncă, diverse echipe au tendinţa să funcţioneze mai bine, dar poate fi unele provocări care încorporează diverse puncte de vedere.

It is efficient for preventing fatigue, reducing the accumulation of lactic acid in the muscles, allowing the body to function better and longer.
Oboseala este o barieră mare, dar acest ingredient previne acumularea de acid lactic în mușchi și permite organismului sa funcționeze mai bine și mai mult.

Many labour markets across the EU need reform to function better, and there has to be a much stronger focus on skills upgrading and matching.
Multe piețe ale muncii din UE necesită reformare pentru a funcționa mai bine, fiind nevoie de o concentrarea mult mai mare pe creșterea nivelului de competențe și pe adaptarea acestora la necesitățile pieței muncii.

Stopped using PHP sessions for cart data- using cookies and transients instead to allow WC to function better with static caching.
Oprit folosind sesiuni PHP pentru coș de date- folosind cookie-uri și fenomene tranzitorii în loc să permită WC să funcționeze mai bine cu cache-ul static.

We want the internal market to function better in our region than anywhere else, and we want the new Lisbon strategy for jobs and growth to be implemented effectively in this part of Europe.
Dorim ca piaţa internă să funcţioneze în regiunea noastră mai bine decât oriunde altundeva şi dorim punerea efectivă în aplicare în această parte a Europei a noii strategii de la Lisabona pentru locuri de muncă şi creştere.

In its report on the country, the EC recommends that constructive dialogue among the parties needs to be developed in order for the political system to function better.
În raportul privitor la progresul Albaniei, CE recomandă dezvoltarea dialogului constructiv între partide pentru o mai bună funcționare a sistemului politic.

The objective that the Union and the EU institutions must set themselves is to help the internal market to function better, with the aim of increasing consumer confidence whilst at the same time supporting our businesses.
Obiectivul pe care trebuie să și-l propună Uniunea și instituțiile UE este de a ajuta piața internă să funcționeze mai bine, cu scopul de a spori încrederea consumatorului, susținând în același timp întreprinderile noastre.

Another food that is worth avoiding, or at least limiting, are foods that are overly processed, as this will allow your body to function better.
Un alt aliment care este în valoare de evitarea, sau cel putin limita, sunt alimente care sunt prelucrate excesiv, deoarece acest lucru va permite organismul dumneavoastră să funcţioneze mai bine.

The performance raises the question: can these design elements really help us to function better in the world or are these only substitutes for realizing to what extent we are depended on our environment and on outside factors?
Performance-ul ridică întrebarea: chiar ne ajută aceste elemente de design să funcționăm mai bine în lume sau sunt doar niște substitute pentru o conștientizare a măsurii în care suntem dependenți de mediu și de factorii exteriori?

The ministers urged political leaders to stop undermining the state and to instead enable it to function better and to proceed with reforms.
Miniștrii au cerut liderilor politici să înceteze a submina statul și, dimpotrivă, să îi permită să funcționeze mai bine și să continue reformele.

To ensure a more dynamic internal adjustment in EMU, markets could be made to function better, namely to ensure better factor mobility, a rapid adaptation of prices and wages, and to foster innovation and productivity growth, so to avoid excessive or protracted divergences in relative competitiveness in EMU.
Pentru a asigura o ajustare internă mai dinamică în UEM, ar putea fi determinată o funcţionare mai bună a pieţelor, prin asigurarea unei mobilităţi mai bune a factorilor, prin adaptarea rapidă a preţurilor şi a salariilor şi prin stimularea inovării şi a dezvoltării producţiei, astfel încât să se evite divergenţele excesive sau prelungite în competitivitatea reciprocă din interiorul UEM.

Practicing the Transcendental Meditation technique twice a day helps young people build an orderliness, a structure and a routine into their day, which allows the nervous system to function better.
Practicarea tehnicii Meditatiei Transcendentale de doua ori pe zi îi ajuta pe tineri in a construi o ordine, o structura si o rutina în ziua lor, ceea ce permite sistemului nervos sa functioneze mai bine.

Draws particular attention to the ongoing process of decentralisation, which is an important step in terms of helping the country to function better and improving inter-ethnic relations;
Atrage în mod deosebit atenția asupra procesului de descentralizare în curs, care constituie o etapă importantă ce contribuie la funcționarea mai bună a țării și la îmbunătățirea relațiilor interetnice;

Because the build-up of this fat in organs like the spleen, liver and bones is responsible for the symptoms of type-1 Gaucher disease, reducing its production helps prevent its build-up, and thereby helps the affected organs to function better.
Deoarece acumularea acestei lipide în organe cum sunt splina, ficatul și oasele este responsabilă pentru boala Gaucher de tip 1, reducerea producerii acestei lipide ajută la prevenirea acumulării sale și, astfel, ajută organele afectate să funcționeze mai bine.

The fundamental purpose of economic and monetary union and the euro was- and still is- to allow the European economy to function better, create more jobs and a better life for Europeans.
Obiectivul fundamental al uniunii economice și monetare și al monedei euro a fost- și este în continuare- să permită economiei europene să funcționeze mai bine și să creeze mai multe locuri de muncă și o viață mai bună pentru europeni.

That is why we now need to draw lessons from the crisis, if we are to make better use of our internal market, bolster the sustainability of our pensions and also enable the labour market to function better.
De aceea trebuie acum să tragem învățăminte din această criză, dacă ne dorim să utilizăm mai bine piața noastră internă, să consolidăm durabilitatea pensiilor noastre și, de asemenea, să permitem pieței forței de muncă să funcționeze mai bine.

If the PDK and AAK would form a coalition and agree on co-governance, the Kosovo government would gain a strong opposition in parliament, which would force it to function better, to be more transparent," the PDK's Xhavit Haliti says.
Dacă PDK şi AAK ar forma o coaliţie şi s-ar pune de acord asupra guvernării comune, guvernul kosovar ar câştiga o opoziţie puternică în parlament, ceea ce l-ar forţa să funcţioneze mai bine, să fie mai transparent", declară Xhavit Haliti de la PDK.

If the PDK and AAK would form a coalition and agree on co-governance, the Kosovo government would gain a strong opposition in parliament, which would force the government to function better, be more transparent.
Dacă PDK şi AAK ar forma o coaliţie şi s-ar pune de acord asupra guvernării comune, guvernul kosovar ar câştiga o opoziţie puternică în parlament, ceea ce ar forţa guvernul să funcţioneze mai bine, să fie mai transparent.

In our view and also experience, Folexin has a tendency to function best for small hair loss or at the earliest view of signs of loss of hair.
În experiența noastră de vedere și, de asemenea, Folexin are tendința de a funcționa cel mai bine pentru pierderea parului mici sau în cel mai scurt punctul de vedere al semnelor de pierdere a parului.

It vastly improves the cardio-vascular system, leading to better heart function and circulation.
Acesta îmbunătățește cu mult sistemul cardio-vascular, ceea ce duce la o mai bună a funcției cardiace și de circulație.