What is the translation of " TO FUNCTION BETTER " in Spanish?

• a funcionar mejor
• mejor funcionamiento

Examples of using To function better in English and their translations into Spanish

Your team will teach you how to function better at home.
Su equipo le enseñará cómo funcionar mejor en casa.

Sleep more in order to function better-- but not during meetings with potential advertisers.
Duerme más para funcionar mejor, pero no durante las reuniones con anunciantes o clientes potenciales.

It helps the kidneys and intestines to function better.
Ayuda a un mejor funcionamiento de los riñones y los intestinos.

He wants Martha to function better and to take more responsibility.
Él quiere que Marta funcione mejor y que acepte más responsabilidad.

The systems and organs of the body help to function better.
Ayudar a los sistemas y órganos del cuerpo a funcionar mejor.

In order to function better as a fighting unit, I thought we should establish a chain of command.
Para funcionar mejor como una unidad de combate, pensé que deberíamos establecer una cadena de mando.

In other words, they help our intestinal flora to function better.
Es decir, ayudan a un mejor funcionamiento de nuestra flora intestinal.

They help stimulate the skin to function better and increase circulation.
Ellos ayudan a estimular la piel a funcionar mejor y aumentar la circulación.

All by natural means that encourages your body to function better.
Todo por medios naturales que alienta a su cuerpo a funcionar mejor.

Reducing stress balances out hormones and allows your body to function better, so you should aim to reduce your stress levels for success in losing weight with phentermine.
Reducir el estrés equilibra las hormonas y permite que tu cuerpo funcione mejor, así que deberías apuntar a reducir tus niveles de estrés para poder perder peso con fentermina.

Your lungs, heart, and circulatory system will begin to function better.
Sus pulmones, su corazón y su sistema circulatorio empezarán a funcionar mejor.

Today we heard from the President that the Council needs more funds in order to function better, especially for the conference services needed to handle the flow of national reports submitted as part of the Universal Periodic Review.
Hoy hemos escuchado a la Presidenta referirse a la necesidad que tiene el Consejo de mayores fondos para un mejor funcionamiento del mismo, especialmente en lo que se refiere a servicios de conferencia para recibir los informes sobre el Examen Periódico Universal de los países.

Your lungs, heart, and circulatory system will begin to function better.
Comenzarán los pulmones, el corazón y el sistema circulatorio a funcionar mejor.

However, Forest-DNDC appears to function better than Biome-BGC because the model performance efficiency(E≥0.79) from Forest-DNDC is larger than from Biome-BGC(E≥0.40) and the error between the measurement and simulation from Biome-BGC is larger than the error from Forest-DNDC.
Forest-DNDC, sin embargo, parece funcionar mejor que Biome-BGC porque la eficiencia en el desempeño del primero(E≥0.79) es mayor que la del segundo(E≥0.40) y el error entre la medición y la simulación con Biome-BGC es mayor que el registrado por Forest-DNDC.

Do the drugs enable people beset by chronic pain to function better?
¿Acaso estos medicamentos permiten a las personas que padecen dolor crónico funcionar mejor?

The majority of the instruments analysed appear to function better when applied in a supramunicipal form- as with Swiss landscape development plans, the quality plans of the Netherlands, the French landscape charters and landscape plans and the Wallonian landscape programmes.
La mayoría de los instrumentos analizados parecen funcionar mejor cuando se aplican a escala supramunicipal, como ocurre con los planes de desarrollo del paisaje suizos, los planes de calidad neerlandeses, las cartas del paisaje y planes de paisaje de Francia, o los programas de paisaje valones.

Sleeps through the night and this alone helps our family to function better.
Duerme por la noche y ello ya ayuda a toda nuestra familia a funcionar mejor.

Reformation of forms help the beings to function better through the vehicle of form.
La reforma de las formas ayuda a los seres a funcionar mejor a través del vehículo de la forma.

Most importantly, the new system should enable the Organization to function better.
Lo que es más importante, el nuevo sistema deberá permitir a la Organización funcionar mejor.

They will not replace the existing services in these areas; their aim is to assist them to function better and to complement existing gaps in services they provide at the municipal level.
No sustituirán los servicios que ya se prestan en esas esferas; su objetivo es apoyarlos para que desempeñen mejor sus funciones y complementar su labor para eliminar las deficiencias existentes en los servicios que se prestan a nivel municipal.

This increases the space in the carpal tunnel allowing the median nerve to function better.
Esto aumenta el espacio que hay en él, permitiendo que el nervio mediano funcione mejor.

The aim of rehabilitation is to help the child to function better at home and in the community.
La meta de la rehabilitación es ayudar al niño a funcionar mejor en su hogar y en la comunidad.

There is a need for improved physical, financial and human resources to assist the Schools' Welfare Division to function better.
Se necesitan más recursos materiales, económicos y humanos para ayudar a la División de Fomento Escolar a funcionar mejor.

If you can get restful sleep, you're going to function better when you're awake.".
Si usted puede conseguir el sueño reparador, usted va a funcionar mejor cuando estás despierto".

Projects to improve cultural distribution and flow, to strengthen the cultural media, create urban spaces for cultural creation, to preserve the national cultural legacy, establish cultural organizations, and to reorganize the existing ones to function better;
Proyectos destinados a la distribución y difusión de la cultura, el fortalecimiento de los medios culturales, la creación de espacios urbanos para la actividad cultural, la preservación del patrimonio cultural nacional, el establecimiento de organizaciones culturales y la reorganización de las existentes para que funcionen mejor;

Twelve hours after a person quits, his or her heart and lungs already begin to function better as nicotine and carbon monoxide levels drop.
Doce horas después de que el cuerpo deja de fumar, el corazón y los pulmones empiezan a funcionar mejor pues los niveles de nicotina y de monóxido de carbono inmediatamente empiezan a bajar.

Referring to the need for exercising fiscal discipline and higher efficiency, one speaker expressed the hope that these would occur through the promotion of greater internal communication, networking with relevant United Nations agencies and coordination with civil society, business and other relevant groups in order to function better with existing resources.
Refiriéndose a la necesidad de ejercer disciplina fiscal y un mayor grado de eficiencia, un orador expresó la esperanza de que ello ocurriría mediante la promoción de una mayor comunicación interna, el establecimiento de contactos con los organismos pertinentes de las Naciones Unidas y una coordinación con la sociedad civil, las empresas, y otros grupos pertinentes con el fin de funcionar mejor con los recursos existentes.

The Peacebuilding Fund has also contributed to supporting these entities and the Myanmar Peace Centre in enhancing their capacities and enabling them to function better as platforms from which the Government and ethnic groups can hold informal and continuous contact.
El Fondo para la Consolidación de la Paz también ha contribuido a apoyar estas entidades y el Centro de la Paz de Myanmar para mejorar sus capacidades y ayudarlos a que funcionen mejor como plataformas que el gobierno y los grupos étnicos pueden usar de base para mantener un contacto oficioso y permanente.

Daily use of the goLITE BLU in the morning may help you establish a regular sleep pattern that allows you to function better in the morning.
El uso diario de goLITE BLU por la mañana puede ayudarlo a establecer un patrón regular de sueño que le permita funcionar mejor durante el día.

The provision of preventive support to missions while they were being established helped teams to function better and avoid more serious issues.
La prestación de apoyo preventivo a las misiones cuando se están estableciendo ayuda a los equipos a funcionar mejor y evitar problemas más graves.