Exemple de utilizare a To points în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We have already been exposed to points and lines.
Deja am avut expunere la puncte si linii.When it comes to points, however, the risk here is too great.
Cu toate acestea, când vine vorba de puncte, riscul este prea mare.Mr Adams had tabled an amendment to points 1.10.
Dl Adams a depus un amendament la punctul 1.10.Without prejudice to points(a) to(c), every five years.
Medals will be awarded according to points reached.
Medaliile vor fi acordate în conformitate cu punctele obtinute.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Delivering products to points of sale in the country or abroad.
Livrare produse la puncte de vanzare din tara sau strainatate.Ms Le Nouail had tabled 2 amendments to points 1.5 and 5.2.
Dna Le Nouail a depus 2 amendamente la punctele 1.5 şi 5.2.Add bookmarks to points of interest in audio and video clips- PowerPoint.
Adăugați marcaje pentru punctele de interes în clipurile audio și video- PowerPoint.Group II had tabled 2 amendments to points 2.6 and 3.2.
Grupul II a depus 2 amendamente la punctele 2.6 şi 3.2.Add bookmarks to points of interest in audio and video clips.
Instruire Administrator Adăugați marcaje pentru punctele de interes în clipurile audio și video.Mr Morkis had tabled 2 amendments to points 1.5 and 7.2.
Dl Gintaras MORKIS a depus 2 amendamente la punctele 1.5 şi 7.2.The amendments tabled to points 1.2.6 and 1.2.7(presented by Mr Adams) were accepted by the president and the assembly.
Amendamentele depuse la punctele 1.2.6 şi 1.2.7(prezentate de dl ADAMS) sunt acceptate de preşedintele grupului de studiu şi de Adunare.Not all flight tickers are eligible to points or bonus.
Nu toate biletele de zbor sunt eligibile pentru puncte sau bonusuri.The fact that an appeal is limited to points of law means that the Court of First Instance has exclusive jurisdiction in that regard.
Faptul că un recurs este limitat la chestiuni de drept înseamnă că Tribunalul dispune de competența exclusivă în acest sens.Pentru a simula pixelii,setați unitatea de măsură la puncte.Later Mr Pater's amendments to points 2.3 and 4.1 were discussed.
Se discută amendamentele dlui Pater la punctele 2.3 şi 4.1.Article 51 An appeal to the Court of Justice shall be limited to points of law.
Articolul 51 Recursul în faţa Curţii este limitat la chestiuni de drept.Mr Kienle had tabled amendments to points 2.4 and 1.13 reading as follows.
Dl Kienle a depus următoarele amendamente la punctele 2.4 și 1.13.Article 58 An appeal to the Court of Justice shall be limited to points of law.
Articolul 58[modifică] Recursul înaintat Curții de Justiție se limitează la chestiuni de drept.Mr Adams had tabled amendments to points 2.1 and 2.4 reading as follows.
Dl Adams a depus amendamente la punctele 2.1 și 2.4, după cum urmează.In the course of the point-by-point consideration of the opinion Mr Rudzikas presented amendments to points 1.5, 1.6 and 2.3.
În cadrul analizei Mr Ribbe had tabled an amendment to points 3.4.2.1 and 3.4.2.2 reading as follows.
Dl RIBBE a depus un amendament la punctul 3.4.2.1, cu următorul conţinut.Mr Fornea accepted the compromise and withdrew his amendments to points 1.7 and 4.2.5.
Dl Fornea acceptă compromisul şi îşi retrage amendamentele de la punctele 1.7 şi 4.2.5.Central location, immediate access to points of interest and public transportation.
Locație centrală cu acces imediat la punctele de interes și transport în comun.Under Article 225(1) EC and the first paragraph of Article 58 of the Statute of the Court of Justice,an appeal is limited to points of law.
Potrivit articolului 225 alineatul(1) CE și articolului 58 primul paragraf din Statutul Curții de Justiție,recursul se limitează la chestiuni de drept.Mr Kamieniecki had tabled 4 amendments to points 1.1, 1.1.4, 1.7, and 2.4.1.
Dl Kamieniecki prezintă 4 amendamente, la punctele 1.1, 1.1.4, 1.7 şi 2.4.1.Exposure to points restores the correct flow of internal energy, activates the human immune system and allows the body to cope with allergies.
Expunerea la puncte restabilește fluxul corect de energie internă, activează sistemul imunitar uman și permite corpului să facă față alergiilor.Mr Narro Sanchez tabled the following amendments to points 7.4.14 and 7.4.15.
Dl Narro Sanchez a depus următoarele amendamente la punctele 7.4.14 şi 7.4.15.(c) without prejudice to points(a) and(b), the advisory procedure shall be used in any case in which it is considered to be the most appropriate.
(c) fără a aduce atingere lit.(a) şi(b), procedura consultativă trebuie utilizată în toate cazurile în care se consideră ca fiind cea mai indicată.Ms Le Nouail Merlière had tabled amendment to points 1.2.1 reading as follows.
Dna Le Nouail Merlière a depus amendamente la punctul 1.2.1, după cum urmează.
