Сe înseamnă TO REDUCE THE RISK OF DEVELOPING în Română - Română Traducere

• pentru a reduce riscul de a dezvolta
• pentru reducerea riscului de dezvoltare a
• pentru a reduce riscul apariției
• pentru a reduce riscul de apariţie a
• la reducerea riscului de apariţie a

Exemple de utilizare a To reduce the risk of developing în Engleză și traducerile lor în Română

To reduce the risk of developing melanoma you can.
Pentru a reduce riscul apariției melanomului puteți.

What measures do you need to take to reduce the risk of developing bones on the foot?
Ce măsuri trebuie să luați pentru a reduce riscul de a dezvolta oase pe picior?

To reduce the risk of developing basal cell carcinoma you can.
Pentru a reduce riscul apariției carcinomului bazocelular puteți.

Do not take more than 3000 mg per day to reduce the risk of developing liver damage.
Nu luaţi mai mult de 3000 mg pe zi pentru a reduce riscurile de a dezvolta leziuni hepatice.

In order to reduce the risk of developing ONJ, there are some precautions you should take.
Pentru a reduce riscul de apariţie a ONM trebuie să respectaţi unele precauţii.

Another treatment may be taking preventative medicines to reduce the risk of developing breast cancer.
Alt tratament poate fi luarea de medicamente preventive pentru reducerea riscului apariției de cancer la sân.

What you need to do to reduce the risk of developing cancer, you will learn by reading this article.
Ce trebuie să faceți pentru a reduce riscul de a dezvolta cancer, veți afla prin citirea acestui articol.

Cultivate and drill land across the slope(contour) to reduce the risk of developing surface run-off.
Cultivarea și semănarea terenului de-a latul pantei(curbei) pentru a reduce riscul apariției scurgerilor de suprafață.

In order to reduce the risk of developing osteonecrosis of the jaw, there are some precautions you should take.
Pentru a reduce riscul dezvoltării osteonecrozei de maxilar, există câteva precauții pe care vi le puteți lua.

Changing the site with each injection may help to reduce the risk of developing such skin changes.
Schimbarea locului la fiecare injectare poate ajuta la reducerea riscului de apariţie a unor asemenea modificări ale pielii.

While it has been shown to reduce the risk of developing gout, more research is needed to determine if caffeine has significant anti-inflammatory properties.
Deși sa demonstrat că reduce riscul de a dezvolta gută, sunt necesare mai multe cercetări pentru a determina dacă cafeina are proprietăți antiinflamatorii semnificative.

A 2010 clinical trial found that omega-3 supplementation helped to reduce the risk of developing psychotic disorders.
A Studiu clinic 2010 a constatat că suplimentarea cu omega-3 a contribuit la reducerea riscului de apariție a tulburărilor psihotice.

This in turn will help to reduce the risk of developing resistance to other antifungal drugs.
Aceasta, la rândul său, va contribui la reducerea riscului de dezvoltare a rezistenței la alte medicamente antifungice.

In the study of patients with a single demyelinating event, Extavia was shown to reduce the risk of developing clinically defined MS.
În cazul studiului privind pacienţii cu un eveniment demielinizant unic, s- a demonstrat că Extavia reduce riscul apariţiei SM clinic definite.

To reduce the risk of developing reactions from the gastrointestinal tract in the form of erosions, ulcers and bleeding from them, the drug should be used in minimum concentration and a small course.
Pentru a reduce riscul de a dezvolta reacții din tractul gastro-intestinal sub formă de eroziuni, ulcere și sângerări de la acestea, medicamentul trebuie utilizat în concentrație minimă și un curs mic.

After eating a banana, you improve your mood, and several times to reduce the risk of developing cardiovascular disease.
Dupa ce a mancat o banana, vă îmbunătăți starea de spirit, și de mai multe ori pentru a reduce riscul de a dezvolta boli cardiovasculare.

However, to reduce the risk of developing the disease, the American Cancer Society recommends eating more vegetables, fruits, whole grains and reduce intake of red meat, processed meat and sweets.
Cu Toate acestea, pentru o reducere de o riscul dezvolta Boala, Societatea Americana de Cancer de Recomanda consumul Mai multe legume, fructe, cereale INTEGRALE ȘI pentru a reduce aportul de carne rosie, carne procesata si dulciuri.

This is to make sure that your medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment.
Acest lucru este important pentru a fi sigur de eficacitatea totală a medicamentului şi pentru a reduce riscul de apariţie a rezistenţei la tratament.

According to the doctor's prescription, the drug can be used to reduce the risk of developing thrombosis in other pathological conditions of the body, including DIC syndrome(disseminated intravascular coagulation).
Conform prescripției medicului, medicamentul poate fi utilizat pentru a reduce riscul de apariție a trombozei în alte condiții patologice ale corpului, inclusiv sindromul DIC(coagularea intravasculară diseminată).

Continuous rotation of the injection site within the particular injection area may help to reduce the risk of developing these reactions.
Schimbarea continuă prin rotaţie a locurilor de injectare în cadrul aceleiaşi regiuni anatomice poate ajuta la reducerea riscului de apariţie a acestor reacţii.

CaniLeish is used to vaccinate dogs from six months of age to reduce the risk of developing an active infection and clinical disease after contact with Leishmania infantum.
CaniLeish se utilizează pentru imunizarea câinilor începând cu vârsta de şase luni, pentru reducerea riscului de dezvoltare a unei infecţii active şi a unei boli clinice, după contactul cu Leishmania infantum.

Arginine, also present in interesting amounts in oilseeds, acts as an important vasodilator, helping to reduce the risk of developing heart disease.
Arginina, de asemenea, prezente în cantități interesante în ulei, acționează ca un vasodilatator de important, ajutând la reducerea riscului de a dezvolta boli de inima.

For active immunisation of non-infected dogs from 6 months of age to reduce the risk of developing an active infection and/or clinical disease after exposure to Leishmania infantum.
Pentru imunizarea activă a câinilor neimunizaţi de la vârsta de 6 luni pentru reducerea riscului de dezvoltare a unei infecții active și/sau boală clinică după expunerea la Leishmania infantum.

This is to make sure that your medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment.
Luaţi întotdeauna doza recomandată de medicul dumneavoastră pentru a fi sigur de eficacitatea totală a medicamentului şi pentru a reduce riscul de apariţie a rezistenţei la tratament.

The place for injection should be altered with each injection to reduce the risk of developing fatty lumps under the skin that can affect the amount of Ryzodeg absorbed into the blood.
Locul de injectare trebuie schimbat la fiecare administrare a injecției pentru a reduce riscul de apariție a unor bule de grăsime sub piele, care poate afecta cantitatea de Ryzodeg absorbită în sânge.

Nobivac L4 is used to vaccinate dogs from six weeks of age to reduce the risk of developing an infection with certain Leptospira strains.
Nobivac L4 se utilizează pentru vaccinarea câinilor începând cu vârsta de şase săptămâni, pentru reducerea riscului de dezvoltare a unei infecţii cu anumite tulpini Leptospira.

The instructions for use characterize them as a biological additive, designed to reduce the risk of developing all kinds of exacerbations and maintaining the normal functioning of the genitourinary system.
Instrucțiunile de utilizare îi caracterizează ca un aditiv biologic, conceput pentru a reduce riscul de a dezvolta tot felul de exacerbări și de a menține funcționarea normală a sistemului genito-urinar.

Regulatory actions were also taken in some other EU Member States where the product is authorised and veralipride' s product information was restricted with the aim to reduce the risk of patients developing side effects.
Au fost întreprinse acţiuni de reglementare şi în alte câteva state membre ale UE în care produsul este autorizat, iar informaţiile despre produs au fost limitate cu scopul de a reduce riscul dezvoltării de reacţii adverse la pacienţi.