Сe înseamnă TO TAILOR în Română - Română Traducere

• pentru a adapta
• pentru a personaliza
• adaptarea
• să croiască
• personalizaţi
• adapteze
• să adapteze

Exemple de utilizare a To tailor în Engleză și traducerile lor în Română

Now she's got to tailor her approach.
Acum, ea are pentru a adapta abordarea sa.

To tailor content to your preferences;
Pentru a adapta conținutul la preferințele dumneavoastră;

Decide how best to tailor this site to our visitors.
Decidem cum să adaptăm cât mai bine acest site pentru vizitatorii noștri.

To tailor content to your preferences.
Pentru a adapta conţinutul la preferinţele dumneavoastră.

Add customized fields to tailor Kinderpedia to your needs.
Adaugarea campuri personalizate pentru a adapta Kinderpedia nevoilor gradinitei.

To tailor your experience on the Everris website to your interests and geographic region.
Pentru a adapta navigarea dvs. pe Site la interesele şi regiunea dvs. geografică.

Use the short descriptions for ideas on how to tailor your resume even further.
Utilizați descrieri scurte pentru idei despre cum să ajustați CV-ul și mai mult.

You need to tailor your strategy and your actions to your life.
Trebuie să îți adaptezi strategia și acțiunile în funcție de viața ta.

Custom user configuration allows you to tailor different accounts for each user.
Configurația personalizată a utilizatorului îți permite să adaptezi diferite conturi pentru fiecare utilizator.

To tailor information about our products and services to your individual interests.
Pentru a ajusta informaţii despre produse şi servicii necesare intereselor dumneavoastră individuale.

Extensive customization options to tailor the vCard/CSV to your requirements.
Opțiuni de personalizare extinse pentru a adapta vCard/ CSV cu cerințele dumneavoastră.

Measure the following kuliski every 25 cm to mark the best use of the protractor to tailor stitched quilts.
Măsură kuliski după fiecare 25 cm pentru a marca cea mai bună utilizare a raportorul pentru plăpumi croitor cusute.

They enable us to tailor our website pages to your needs.
Ele ne permit să adaptăm paginile site-ului nostru la nevoile dumneavoastră.

The Victron'Color Control' allows the user advanced access to tailor the entire electrical system.
Victron„Color Control” permite utilizatorului acces avansat pentru a personaliza întregul sistem electric.

The policy is to tailor every offer according to your needs.
Politica noastră este să personalizăm oferta în funcţie de necesităţile dumneavoastră.

We also use functional cookies to record information to allow us to tailor the site to our users;
De asemenea, folosim cookie-uri funcționale pentru a înregistra informații care să ne permită adaptarea site-ului la utilizatorii noștri;

This allows us to tailor the service we provide to your preferences.
Aceasta ne permite să personalizăm serviciul oferit către tine conform dorinţelor tale.

There is almost everything that would allow an ordinary Internet user to tailor the web browser to their individual preferences.
Există aproape tot ceea ce ar permite unui utilizator obișnuit de Internet să adapteze browserul web la preferințele individuale.

This enables Adobe to tailor the ads shown based on previous visits to our website and other websites.
Aceasta permite ca Adobe să croiască ads-urile reprezentate pe baza vizitelor anterioare la site-ul nostru web şi alte site-uri web.

So a key feature of effective provision is to tailor the training to individual needs.
Prin urmare, un element esențial al unei oferte de învățare eficace este adaptarea formării la nevoile fiecărei persoane.

To tailor communication content, channels and style to their needs, it is useful to define them clearly during planning.
Pentru a adapta conținutul comunicării, canalele și stilul acestora nevoilor lor, este util să fie definite în mod clar în timpul planificării.

An individual mode allows you to tailor the car's settings specifically for you.
Un mod individual îți permite să personalizezi setările mașinii în funcție de preferințele tale.

This is why Confidential focuses on girls' training, learning massage techniques, but also how to tailor their behavior to the customer.
De aceea, la Confidential se pune accent pe trainingul fetelor, care invata tehnici de masaj, dar si cum sa isi adapteze comportamentul in functie de client.

May be collected and used to tailor the ads or shared with the suspicious third parties.
Pot fi colectate şi folosite pentru a adapta reclamele sau partajate cu terţi suspecte.

Includes a selection of fully customizable video chat website templates that require no special skills or knowledge to tailor and brand to your own look and feel.
Include o selecție de complet personalizabile video chat site-ul șabloane care nu necesită cunoștințe sau aptitudini speciale pentru croitor și brand-a ta arata si se simt.

We want to make it easier to tailor our products and services to your particular needs.
Vrem sa facilitam adaptarea produselor si serviciilor noastre la nevoile dumneavoastra.

The modules available on the LLMs cover a diverse range of legal topics, making it possible to tailor the course towards the specific areas of law you wish to pursue further…[-].
Modulele disponibile pe LLM acoperă o gamă variată de subiecte juridice, făcând posibilă adaptarea cursului către domeniile specifice de drept pe care doriți să le continuați…[-].

For example, cookies enable HARTMANN to tailor a website to better match your interests or to store your password so that you do not have to re-enter it every time.
Spre exemplu, cookie-urile permit companiei HARTMANN sa adapteze site-ul pentru a se potrivi cat mai bine intereselor dvs. sau sa va memoreze parolele, astfel incat sa nu trebuiasca sa le introduceti de fiecare data.

Anyway, like I was saying, it's important to tailor your résumés to your potential employers.
Oricum, cum spuneam, este important să vă personalizaţi ra © Suma © s pentru angajatori dvs. potenţial.

The PowerEdge™ R520 enables you to tailor your system with up to eight internal drives, four PCI Express(PCIe) expansion slots and either hardware or software RAID options for data protection.
Configuraţi opţiunile de stocare în funcţie de cerinţele dvs. PowerEdge R520 vă permite să vă personalizaţi sistemul cu până la opt unităţi interne, patru sloturi PCIe de extindere şi opţiuni RAID pentru hardware sau software în vederea protecţiei datelor.