Сe înseamnă ADAPTAREA în Engleză - Engleză Traducere

• adaptation
• adapting
• adjustment
• adjusting
• tailoring
• adaptability
• adapt
• adaptations
• adapted
• adjustments
• adjust
• adjusted
• tailor

Exemple de utilizare a Adaptarea în Română și traducerile lor în Engleză

Inovarea, adaptarea.
Innovation, adaptation.

Adaptarea la schimbare.
Adaptability to Change.

Proiectarea și adaptarea materialelor.
Materials design and adaptation.

Adaptarea regulamentului.
Adjusting the Regulation.

Traducerea şi adaptarea, __me2u4u__.
Translation and adaptation,__me2u4u__.

Adaptarea la afacerea dvs.
Tailoring to your Business.

Adoptarea sau adaptarea unui nou set de valori.
Adopting or adapting a new set of values.

Adaptarea în noua familie.
Adaptation in the new family.

A fost dificilă adaptarea la viața din România?
Was adjusting to life in Romania difficult?

Adaptarea materialului existent.
Adapt existing material.

Randamentele ridicate și adaptarea la cele… Urmatorul produs.
The high yields and adaptability to the….

Adaptarea instrumentelor UE.
Adaptation of EU instruments.

Timpul necesar pentru adaptarea la cerințele noi;
Lead times required for adjusting to new requirements;

Adaptarea efortului de pescuit.
Adjustment of fishing effort.

Economisiți energie prin adaptarea automată a puterii motorului.
Save fuel through automatic adjustment of engine output.

Adaptarea capacității de pescuit.
Adjustment of fishing capacity.

Cunoaşterea cerinţelor şi adaptarea la serviciilor din universităţi.
Knowledge stakeholder requirements and adapt to university services.

Adaptarea indienilor la civilizatie.
Adapt Indians to civilization.

Identificarea și evaluarea riscurilor, adaptarea performanței protecției.
Identify and assess risks, adjust the performance of protection.

Adaptarea la circumstanţele locale.
Adjustment to local circumstances.

Trebuie create mecanisme eficiente pentru coordonarea şi adaptarea politicilor.
Effective mechanisms must be put in place to coordinate and adjust policies.

Adaptarea infrastructurii şi costurile;
Infrastructure adjustment and cost.

Diversificarea produselor și serviciilor și adaptarea acestora la nevoile clienților;
Diversifying products and services and adapting them to customer needs;

Adaptarea sau modificarea conţinutului.
Content adaptation or modification.

Acest site nu va Reclamă: Adaptarea informațiilor și reclamelor pe baza intereselor dvs.
Advertising: Tailor information and advertising to your interests based on e.g.

Adaptarea la hipoxie și dezadaptare.
Adaptation to hypoxia and disadaptation.

Se recomandă realizarea evaluarii nevoilor de formare și adaptarea în consecință a structurii, conținutului și a metodelor.
It is recommended to assess training needs and tailor the structure, content and methods accordingly.

Adaptarea și optimizarea planificării cererii.
Adapt and optimise demand planning.

Recomandarea 5: adaptarea politicilor la necesităţile IMM-urilor.
Recommendation 5: Tailor Policies to SME needs.

Adaptarea la celălalt, vă discount-te.
Adjusting to the other, you discount yourself.