Сe înseamnă TO TORCH în Română - Română Traducere

• să dea foc

Exemple de utilizare a To torch în Engleză și traducerile lor în Română

To torch the hotel?
Să dau foc la hotel?

I had to torch it.
A trebuit să-l ard.

It's quite easy to torch.
E uşor să-i dai foc.

We need to torch this place.
Trebuie să torta acest loc.

Shame that lunatic had to torch them.
Pacat ca nebunul le-a dat foc.

They have to torch it after they have driven off in it.
Poate au înţeles că trebuie s-o incendieze după ce au luat-o.

Would you want to torch them?
Ai fi vrut să-i arzi?

He tries to torch the whole village, and I got to apologize?
El încearcă să ardă tot satul şi tot eu trebuie să îmi cer scuze?

Then prepare to torch it.
Apoi pregăteste-te să-i dai foc.

You hired them to torch the beach village. Set them up for murder knowing they had a beef with lan.
I-ai angajat pentru a arde satul de pe plajă, apoi le-ai înscenat crima, ştiind că au avut dispute cu Ian.

Why steal it just to torch it?
De ce s-o fure doar ca s-o incendieze?

Unsubs tried to torch it with some kind of accelerant.
Suspecţii au încercat să-i dea foc cu ceva catalizator.

So someone tried to torch him.
Poate cineva a încercat să-i dea foc.

If someone wanted to torch the place, how would I know anything about it?
Dacă cineva ar da foc la clădire, de ce aş şti eu ceva?

All right, we got one chance to torch their nest.
Bine, Avem o șansă să torță cuibul lor.

Mr. Reed threatened to torch my clinic if I made any trouble for him.
Dl Reed a ameninţat că-mi dă foc la clinică dacă îi fac necazuri.

And scared- this man was going to torch me.
Şi speriată- omul ăsta era pe cale să mă ardă.

He caught you trying to torch the car, and you kill him.
Te-a prins încercând să torți mașina, și tu îl omori și pe el.

Or some creep with a gas can trying to torch someone.
Sau vreun ciudat cu o canistră de benzină care încearcă să dea foc cuiva.

I guess if Maddox is willing to torch a building to close a deal, he would have no qualms about hiring someone to set you up.
Cred că dacă Maddox este dispus. La torta o clădire pentru a încheia o afacere, El ar avea nici mustrări despre angajarea pe cineva să vă configurați.

They're probably trying to torch all of Marr.
Probabil vor încerca să incendieze întregul Marr.

Cos Darren rolled it four times, got out, looked around and then pissed in the front seat before having the good sense to torch it.
Darren a rostogolit-o de 4 ori, a iesit din masina, s-a uitat împrejur si apoi s-a usurat pe scaunul din fata înainte de a avea bunul simt de a-i da foc.

You should go to Torch tonight.
Ar trebui să te duci la Torch diseară.

We have a missing ICE agent who was working at the sweatshop you tried to torch, Colin.
Avem o lipsa ICE agent care a fost de lucru la sweatshop tine a încercat sa lanterna, Colin.

You could threaten to torch the place.
Ai putea amenința la lanternă locul.

And if I go over that, you will send a guy round to torch my house?
Şi dac-o depăşesc, trimiţi un băiat să-mi dea foc la casă?

So, dude hired me to torch this building.
Deci, tipul m-a angajat să dau foc la clădirea aia.

Anyway, it looks like Cassius interrupted someone fixing to torch his store.
Oricum, se pare ca Cassius întreruptă cineva fixarea lanterna magazinul său.

Now you won't have to hire someone to torch it when you get bored.
Acum nu mai trebuie să angajezi pe cineva care să-i dea foc când te plictiseşti.

Did you identify the accelerant that was used to torch that poor fella?
Ai identificat catalizatorul folosit la incendierea săracului om?