Сe înseamnă TO TURNING în Română - Română Traducere

• transformarea
• pentru a transforma
• cotitură
• activarea

Exemple de utilizare a To turning în Engleză și traducerile lor în Română

To turning evil?
La transformarea în rău?

And I think you're the key to turning her back.
Şi cred că tu eşti cheia să o transformi la loc.

Prior to turning steps 4.
Înainte de a porni paşi 4.

RHCSA confirmation is basic to turning into a RHCE.
Confirmarea RHCSA este esențială pentru transformarea într-o RHCE.

Here's to turning 40 and looking 30.
Pentru cel care împlineşte 40 şi arată de 30.

Three years of dynamic commitment to turning an idea into a reality.
Trei ani de angajament dinamic de a transforma o idee într-o realitate.

Here's to turning around Piedmont Avionics.
Iata de cotitura in jurul Piedmont avionica.

A variety of small things can make a big difference to turning a bathroom into a spa.
O varietate de lucruri mici pot face o mare diferență pentru a transforma o baie într-un spa.

To turning down millions for this firm.
Pentru a transforma în jos de milioane de această firmă.

Officer Kai Wei, we were on our way to turning ourselves in when you found us.
Ofiţere Kai Wei, eram pe cale să ne predăm când ne-aţi găsit.

This will make the players have to back peddle and shuffle from side to side, opposed to turning.
Acest lucru va face ca jucătorii să-și înapoieze pedala și să se amestece dintr-o parte în alta, opusă întoarcerii.

Add or metal to turning things that will pull on elements through furnaces.
Adauga sau metal pentru a transforma lucrurile care' ll trage elemente prin camine.

Seeds of revolution sown in the subtle consciousness of the world shall give birth to turning of mind boggling revolutions.
Semințe de revoluție semănate în conștiința subtilă a lumii va da naștere la cotitură de revoluții mind boggling.

You know, you're very close to turning into that music producer who murders people.
Ştii, eşti foarte aproape să devii acel producător muzical, care omoară oameni.

Step two… once you have identified the personality, what is the best approach to turning your fellow NAT?
Etapa a doua… odată ce ați identificat personalitatea, Care este cea mai bună abordare pentru a transforma colegii dvs. NAT?

Karen, what-what happened to turning over rocks and finding nothing is progress?
Karen, ce-ce sa întâmplat la cotitură peste pietre și de a găsi nimic nu este progres?

And you should be thanking me because we have come too far and are too close to turning this place into what it should be.
Şi ar trebui să-mi mulţumiţi pentru că am ajuns departe şi suntem atât de aproape de a transforma acest loc în ceea ce ar trebui să fie.

Then, we're really on the pathway to turning this random chemistry into living chemistry, into biology.
În acel moment, vom fi fost cu adevărat pe drumul transformării acestei chimii aleatorii în chimie vie, adică în biologie.

You got the skills, the stage, and the certs, so you're well on your approach to turning into a virtualization genius.
Aveți abilitățile, scena și certurile, astfel încât să vă abțineți de la abordarea dvs. de transformare într-un geniu de virtualizare.

As soon as he turned 18, he went to Turning Stone Casino where he began to enroll in various poker events.
Imediat ce a împlinit 18 ani, a mers la Cazinoul Turning Stone unde a început să se înscrie la diferite evenimente de poker.

Representatives of the Kosovo Serbs, however, say they will reject any plan that amounts to turning the crossing points into a state border.
Reprezentanţii sârbilor kosovari, însă, declară că vor respinge orice plan care reprezintă transformarea punctelor de trecere într-o graniţă de stat.

I'm back to turning every single full moon, and if the wolves who are loyal to Finn come back here, they're gonna rip right through us.
Eu mă voi schimba la fiecare lună plină, iar dacă lupii care îi sunt loiali lui Finn se vor întoarce, ne vor sfârteca.

So I decided to move out here and devote myself to turning our summer house into a fresh start for me.
Asa ca am decis sa ma mut aici si ma dedic transformarea casei noastre de vara intr-un nou inceput pentru mine.

Tap and hold to hear voice prompts guide you through Gear IconX's functions from playing music and taking or rejecting calls to turning on the ambient sound mode.
Atingeți și țineți apăsat pentru a asculta instrucțiunile vocale, care vă ghidează prin funcțiile Gear IconX, de la redarea fișierelor audio și preluarea sau respingerea apelurilor telefonice, până la activarea modului de sunete ambientale.

His immunity might be the key to turning the red sap treatment into an actual cure.
Imunității sale ar putea fi cheia la transformarea tratamentul seva rosie intr-o cura actuale.

Because it uses the same interface as the bulbs, you can manage both types of devices together and even program simple actions that impact both bulbs and plugs, though primarily this amounts to turning them all off or on simultaneously.
Deoarece utilizează aceeaşi interfaţă ca bulbii, puteţi gestiona ambele tipuri de dispozitive împreună şi chiar şi programul de acţiuni simple, care au impact asupra becuri şi de prize, deşi în primul rând aceasta se ridică la transformându-le toate off sau pe simultan.

When I last spoke with Daniel, he was happy, committed to turning his life around, to spending it with me, to being a family.
Cand am vorbit ultima data cu Daniel, era fericit, determinat sa-si schimbe viata, sa o petreaca alaturi de mine, sa fim o familie.

It's speculative, but it's one of those questions that is so important that if quantum mechanics plays a role in mutations, surely this must have big implications, to understand certain types of mutations, possibly even those that lead to turning a cell cancerous.
E speculativă, dar e una din întrebările extrem de importante fiindcă, dacă efectul tunel are rol în mutații, asta are o mulțime de implicații în înțelegerea anumitor tipuri de mutații, chiar a celor care duc la transformarea în celule canceroase.

Here at Desoutter, we are committed to turning Industry 4.0 into products and services that deliver maximum benefit to our customers and partners.
Aici, la Desoutter, ne angajăm să transformăm Industry 4.0 în produse și servicii care oferă beneficii maxime clienților și partenerilor noștri.

Use Android accessibility settings To make your work with your Android device more accessible, in addition to turning on TalkBack, you can set up other features on the Accessibility screen.
Utilizarea setărilor de accesibilitate Android Pentru ca lucrul dumneavoastră cu dispozitivul Android să fie mai accesibil, pe lângă activarea TalkBack, puteți configura mai multe caracteristici în ecranul Accesibilitate.