Сe înseamnă UPSTART în Română - Română Traducere

• parvenit
• ciocoi
• upstart
• parvenitul
• un arivist

Exemple de utilizare a Upstart în Engleză și traducerile lor în Română

He's an upstart.
E un obraznic.

That upstart is here again.
Parvenitul acela e aici iarasi.

And let that upstart win?
Și lăsa să câștig ciocoi?

But out of nowhere came this Wu family upstart.
Dar de nicăieri a venit acest parvenit familie Wu.

Client Area- UpStart Host.
Contul meu- UpStart Host.

You're talking apples and oranges. Upstart!
Vorbeşti de mere şi portocale. Parvenitule!

Why was that upstart here?
De ce era impertinentul aici?

Your brother Leonid says I'm an upstart.
Fratele tău, Leonid spune că sunt din clasa de jos.

That young upstart, Onedin.
Al acelui tânar parvenit, Onedin.

It seems that unite all against the upstart.
Mi se pare că vă uniţi toţi împotriva parveniţilor.

To destroy that upstart, Dorothy Gale.
Distrugând ciocoi, Dorothy Gale.

That upstart has tainted my 30 years in politics.
Care parvenit a pătat mea de 30 ani, în politică.

Excuse him, he's an upstart.
Scuzati-l, e un parvenit.

What young upstart wants my kingdom.
Ce tânăr parvenit, îmi vrea regatul.

This is my chance to kill that upstart Wang Yu.
Asta e şansa mea să-l ucid pe parvenitul de, Wang Yu.

This upstart peasant can't stop me from buying it.
Această țăran parvenit nu mă poate opri să-l cumpere.

It's time to put this upstart in place.
Este timpul pentru a pune acest parvenit în loc.

This upstart has ruined all the parties in one husting.
Acest parvenit a distrus toate părțile într-un singur husting.

Which means I can't kill that upstart Aladdin!
Asta înseamnă că nu pot să-I ucid pe parvenitul ăla de Aladdin!

The young upstart reporter, Robert Woodward, goes to the hearing.
Tânărul reporter începător Robert Woodward, s-a dus la audieri.

In her eyes, he will never be more than an upstart.
În ochii ei, el nu va fi niciodată altceva decât un parvenit.

If your mother hadn't thought me an upstart, it would have been different.
Dacă nu mi-ar fi dat mama un imbold, ar fi fost diferit.

A man doesn't live who can call a Firefly an upstart.
Nimeni nu poate sa-l numească pe Firefly un parvenit.

Mayor Bennett neck and neck with upstart Grady in Vegas election.".
Primarul Bennett umăr la umăr cu tinerelul Grady în alegerile din Vegas.".

It's a shame so few are willing to accept a royal… upstart.
Este o rușine atât de puțini sunt dispuși să accepte un regal… ciocoi.

If you think a weak warrior or Naruto upstart, then show him his place.
Dacă credeți că un războinic slab sau Naruto parvenit, atunci arată-i locul lui.

Well, thank god not all frenchmen worship That corsican upstart.
Slavă Domnului că nu toţi francezii îl venerează pe parvenitul ăla corsican.

Mr. Upstart, you who assume the man of consequence, it is no business of yours.
Domnule nou-sosit, care faci pe omul de însemnătate, asta nu te priveşte.

We can achieve victory without this queen upstart on the throne.".
Putem obţine victoria, nu avem nevoie de această regină parvenită pe tron".

Conf upstart so that it starts and runs Librespot as a service on startup.
Conf upstart, astfel încât să pornească și să ruleze Librespot ca un serviciu la pornire.