Сe înseamnă USE OF FIREARMS în Română - Română Traducere

• utilizarea armelor de foc
• folosirea armelor de foc

Exemple de utilizare a Use of firearms în Engleză și traducerile lor în Română

Therefore I allow the use of firearms.
De aceea vă permit să folosiţi armele.

But the use of firearms prevents men from displaying personal valor.
Dar folosirea armelor de foc nu dă prilejul bărbaţilor să-şi arate cu adevărat curajul.

Did they ever make use of firearms?
Au folosit vreodată arme de foc? Sigur,?

Unauthorized use of firearms will be punishable as a felony under the Exodus Charter.
Utilizarii neautorizate de arme vor fi pedepsite ca o escrocherie sub Exod Cartei.

In 13th century the castle was adaptable for use of firearms.
În secolul 13 castelul a fost adaptat pentru utilizarea armelor de foc.

Mr. Brooks, expert in the use of firearms and other weaponry;
Dl. Brooks, expert în utilizarea armelor de foc şi a altor arme..

In this situation, the only way out may be the use of firearms.
În această situație, singura cale de ieșire ar putea fi utilizarea armelor de foc.

The use of firearms by your officers is highest in incidents with minorities.
Utilizarea armelor de foc de către poliţişti este mai frecventă în incidentele cu minorităţi.

Against illicit trafficking in and use of firearms and explosives.
Pentru combaterea comerțului ilegal și a utilizării armelor de foc și a explozivilor.

Unauthorized use of firearms and aiding and abetting a prison escape are felonies.
Utilizarea neautorizată a armelor de foc și instigarea la săvârșirea unei evadare inchisoare sunt delicte.

Did you know that 2.5 million lives are saved each year by the use of firearms?
Știați că 2,5 milioane de vieti sunt salvate in fiecare an prin folosirea armelor de foc?

He was accused of robbery with the use of firearms and forcible retention.
El a fost acuzat de jaf cu utilizarea armelor de foc și de reținere forțată.

In respect of Operation Damson, on May 13th the Strategic Firearms Commander authorised the use of firearms.
În respect față de Operațiunea Damson, pe 13 mai, Comandantul Armelor de Foc a autorizat folosirea armelor.

Well, maybe most use of firearms occur in minority neighborhoods because most cops are concentrated there.
Poate că armele de foc sunt utilizate mai frecvent în cartierele minorităţilor pentru că acolo sunt concentraţi cei mai mulţi poliţişti.

The EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives.
Planul de acțiune al UE împotriva traficului și utilizării ilegale de arme de foc și explozivi.

Because of increased use of firearms, this type of castle was no longer suited for defensive purposes and was later used as a residence.
Din cauza utilizării crescute a armelor de foc, acest tip de castel nu mai era potrivit pentru scopuri defensive și a fost ulterior folosit ca reședință.

Comments on the EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives.
Observaţii privind Planul de acțiune al UE împotriva traficului și utilizării ilegale de arme de foc și explozivi.

The illicit trafficking and use of firearms and explosives should be systematically integrated into security dialogues with key partner countries and organisations.
Traficul și utilizarea ilegale de arme de foc și explozivi ar trebui să fie, în mod sistematic, integrate în cadrul dialogurilor de securitate cu principalele țări și organizații partenere.

The current EU-Turkey dialogue on Counter-terrorism should be extended to the illicit trafficking and use of firearms and explosives.
Actualul dialog UE-Turcia privind combaterea terorismului ar trebui extins la traficul și utilizarea ilegale de arme de foc și explozivi.

Yes, these new defense regulations… evacuation, lighting, use of firearms, it's causing disaffection among members of his majesty's forces.
Da, aceste noi reglementări de evacuare, iluminat, utilizarea armelor de foc sunt cauza lipsei de încredere printre membrii forţelor Majestăţii Sale.

Why study aikido and not something of more immediate applicability to incidents of urban violence like the use of firearms or street fighting skills?
De ce să studiem aikido şi nu altceva cu o aplicabilitate mai imediată la incidentele urbane ca folosirea armelor de foc sau luptele de stradă?

Although his predecessor, Dusan Mihajlovic, filed the required report on the use of firearms, members of the ministry deviated from the established procedure during the state of emergency, Jocic said.
Deși predecesorul acestuia, Dusan Mihajlovic, a înaintat raportul solicitat asupra utilizării armelor de foc, membrii ministerului au deviat în timpul stării de urgență de la procedura standard, a afirmat Jocic.

Disobeying orders, kidnapping a federal prisoner, illegal transfer of said prisoner across state line, unauthorized transport and use of firearms in a foreign country.
Aţi nerespectat ordinele, aţi răpit un prizonier federal, aţi făcut un transfer ilegal al prizonierului peste graniţă, aţi efectuat un transport ilegal şi aţi folosit arme de foc într-o ţară străină.

A comprehensive approach to support a crackdown on the illicit trafficking and use of firearms and explosives, whilst safeguarding the legal trade of firearms and of legitimate use of chemical substances.
Este necesară o abordare cuprinzătoare care să vină în sprijinul reprimării traficului și utilizării ilegale a armelor de foc și explozivilor, apărând în același timp comerțul legal cu arme de foc și utilizarea legitimă a substanțelor chimice.

It is in the interest of both the EU and Ukraine to enhance their cooperation against common threats posed by the illicit trafficking and use of firearms and explosives.
Este atât în interesul UE, cât și al Ucrainei de a consolida cooperarea împotriva amenințărilor comune reprezentate de traficul și utilizarea ilegale de arme de foc și explozivi.

If you want to score a walking boar with a weight of about 350 kg, then the use of firearms is allowed, but the shot must be made exactly in the heart.
Dacă doriți să înscrieți un mistreț cu o greutate de aproximativ 350 kg, atunci este permisă utilizarea armelor de foc, dar împușcarea trebuie efectuată exact în inimă.

The Committee considers that interoperable databases and encouraging national agencies to collect data are key to correctly analysing the control of the use of firearms and explosives.
Comitetul consideră că interoperabilitatea bazelor de date și respectiv încurajarea autorităților naționale pentru strângerea datelor sunt elemente-cheie ale analizei corecte a controlului utilizării armelor de foc și explozibililor.

Armed CIT security staff must have received a minimum of[30] hours' training in the use of firearms and must subsequently receive training in their use at least[once a year].
Personalul de securitate CIT înarmat trebuie să fi urmat un curs de formare de minimum[30] de ore referitor la utilizarea armelor de foc, după care trebuie să beneficieze de formare în acest domeniu cel puțin[o dată pe an].

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council implementing the European Agenda on Security: EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives.
Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu„Punerea în aplicare a Agendei europene privind securitatea: planul de acțiune al UE împotriva traficului și utilizării ilegale de arme de foc șiexplozivi”.

The attack was to take place at the building of Global Business Center, where Plahotniuc has the office, with the use of firearms, including grenade launchers with cumulative effect, targeting the building and the car of the victim.
Atacul trebuia să aibă loc la clădirea Global Business Center, unde-și are oficiul Plahotniuc, cu utilizarea armelor de foc, inclusiv aruncătoare de grenade cu efect cumutativ, vizate fiind clădirea și automobilul cu care se deplasa victima.