Сe înseamnă VOTING BEHAVIOR în Română - Română Traducere

• comportament de vot
• comportamentului de votare
• la comportamentul electoral

Exemple de utilizare a Voting behavior în Engleză și traducerile lor în Română

New example on Congressional voting behavior added.
A fost adăugat un nou exemplu privind comportamentul votului în Congres.

So it not only predicted self-reported political orientation, but actual voting behavior. And also we were able, with this sample, to look across the world, in 121 different countries we asked the same questions, and as you can see, this is 121 countries collapsed into 10 different geographical regions.
Nu e vorba doar de auto estimarea orientării politice declarate, ci de comportamentul electoral efectiv. Am putut cu ajutorul acestui eşantion, să ne uităm la întreaga lume, am pus aceleaşi întrebări în 121 de țări, şi, după cum vedeți, acestea sunt 121 ţări grupate în 10 regiuni geografice diferite.

Facebook also has developed a process to link their records to voting behavior;
Facebook a dezvoltat, de asemenea, un proces pentru a-și lega înregistrările la comportamentul voturilor;

We looked at smoking and drinking behavior, and voting behavior, and divorce-- which can spread-- and altruism.
Ne-am uitat la obiceiurile de băut şi fumat şi de votare şi legat de divorţuri-- care se pot răspândi-- şi de altruism.

So it not only predicted self-reported political orientation, but actual voting behavior.
Nu e vorba doar de auto estimarea orientării politice declarate, ci de comportamentul electoral efectiv.

When we actually looked at not just self-reported political orientation, but voting behavior, we were able to look geographically across the nation.
Când ne-am uitat efectiv nu doar la orientarea politică declarată, dar la comportamentul electoral, am reușit să ne uităm geografic, pe tot cuprinsul țării.

Women did respond to these issues, but in terms of general voting they shared the same outlook and the same voting behavior as men.
Femeile au răspuns la aceste probleme, dar în termeni de vot general, au împărtășit aceeași perspectivă și același comportament de vot ca și bărbații.

In fact, they were particularly interested in comparing reported voting behavior in surveys with validated voting behavior(i.e., the information in the Catalist database).
De fapt, ei au fost deosebit de interesați să compare comportamentul voturilor raportate în sondaje cu validate comportament de vot(adică informațiile din baza de date Catalist).

But, Goldthorpe and colleagues somehow“forgot” to collect information about the voting behavior of women.
Dar, Goldthorpe si colegii sai intr-un fel"a uitat", pentru a colecta informații despre comportamentul de vot al femeilor.

In understanding how we engage with media, so understanding virality and voting behavior; and also empowering or emotion-enabling technology, and I want to share some examples that are especially close to my heart.
La a înțelege cum interacționăm cu media, cu conținutul viral și comportamentul votanților, dar și la a dezvolta planul emotiv al tehnologiei. Și aș vrea să vă arăt câteva exemple la care țin foarte mult.

Researchers at Facebook developed a procedure to probabilisticsly link their records to voting behavior(Jones et al. 2013);
Cercetătorii de la Facebook a dezvoltat o procedură pentru a lega probabilisticsly înregistrările lor la comportamentul de vot(Jones et al. 2013);

When we actually looked at not just self-reported political orientation, but voting behavior, we were able to look geographically across the nation. What we found was that in regions in which people reported high levels of disgust sensitivity, McCain got more votes..
Când ne-am uitat efectiv nu doar la orientarea politică declarată, dar la comportamentul electoral, am reușit să ne uităm geografic, pe tot cuprinsul țării. Am descoperit că în regiunile în care oamenii au raportat un nivel ridicat de sensibilitate la dezgust, McCain a primit mai multe voturi.

Researchers at Facebook developed a procedure to probabilistically link their records to voting behavior(Jones et al. 2013);
Cercetătorii de la Facebook au elaborat o procedură de legare probabilistică a înregistrărilor lor de comportamentul la vot(Jones et al. 2013);

To draw wider conclusions regarding the impact of existing theoretical models on voting behavior and their applicability in specific situations.
Formularea unor concluzii generale privind modelele teoretice actuale asupra comportamentului de vot și aplicabilitatea lor în contextul unor situații specifice. Activități și rezultate.

The term"mediacracy" was first coined in 1974 by writer and political commentator Kevin Phillips, who used the term in the title of his book Mediacracy: American Parties and Politics in the Communications Age.[1] Since then, the concept has gained popularity and is used by political scientists and researchers alike to discuss the impact of media on both voting behavior and cultural trends.
Termenul de" mediacrație" a fost inventat în 1974 de către scriitorul și comentatorul politic Kevin Phillips, care a folosit termenul în titlul cărții sale Mediacracy: American Parties and Politics in the Communications Age( Mediacrația: Partidele Americane și Politica în Era Comunicației).[ 1] De atunci, conceptul a câștigat popularitate și este utilizat de către politologi și cercetători deopotrivă, pentru a discuta despre impactul mass-mediei, atât asupra comportamentului de votare, cât și asupra tendințelor culturale.

In addition to this information, Ansolabehere and Hersh were particularly interested in comparing reported voting behavior to validated voting behavior(i.e., the information in the Catalist database).
În plus față de aceste informații, Ansolabehere și Herș au fost deosebit de interesați în compararea comportamentului de vot raportat la comportamentul de vot validat(de exemplu, informațiile din baza de date Catalist).

But these voting records have now been digitized, and a number of private companies have systematically collected and merged them to produce comprehensive master voting files that contain the voting behavior of all Americans.
Dar aceste înregistrări ale voturilor au fost acum digitizate și o serie de companii private au colectat și le-au fuzionat în mod sistematic pentru a produce fișiere de vot cuprinzătoare care conțin comportamentul de vot al tuturor americanilor.

Since then, the concept has gained popularity and is used by political scientists and researchers alike to discuss the impact of media on both voting behavior and cultural trends.
De atunci, conceptul a câștigat popularitate și este utilizat de către politologi și cercetători deopotrivă, pentru a discuta despre impactul mass-mediei, atât asupra comportamentului de votare, cât și asupra tendințelor culturale.

This made it very difficult, but not impossible, for political scientists to have a complete picture of the electorate and to compare what people say in surveys about voting with their actual voting behavior(Ansolabehere and Hersh 2012).
Acest lucru a făcut foarte dificil, dar nu imposibil, ca politologii să aibă o imagine completă a electoratului și să compare ceea ce spun oamenii în sondajele privind votarea cu propriul comportament de vot real(Ansolabehere and Hersh 2012).

This made it difficult, but not impossible, for political scientists to have a complete picture of the electorate and to compare what people say in surveys about voting to their actual voting behavior(Ansolabehere and Hersh 2012).
Acest lucru a făcut dificilă, dar nu imposibil, pentru oamenii de știință politici să aibă o imagine completă a electoratului și pentru a compara ceea ce oamenii spun în sondaje cu privire la vot pentru comportamentul lor de vot real(Ansolabehere and Hersh 2012).