Сe înseamnă WAS PASSED în Română - Română Traducere

• a fost trecut
• a fost transmisă
• a fost aprobată
• a fost promulgată
• s-a adoptat
• a fost votata
• a fost pasată
• a fost dată
• treceau
• a fost trecută
• a fost transmis
• au fost transmise

Exemple de utilizare a Was passed în Engleză și traducerile lor în Română

The royal decree was passed.
Decretul regal a fost adoptată.

The audit was passed successfully.
Auditul a fost trecut cu brio.

The edited version was passed….
Versiunea editată a fost trecută….

The new law was passed just three days.
LEGE NOUA a fost adoptată doar trei zile.

In 2017, a new integration law was passed.
În 2017, a fost adoptată o nouă lege a integrării.

This proposal was passed by the Senate.
Această propunere a fost adoptată de Senat.

Twenty-two years ago a corresponding directive was passed.
Acum douăzeci şi doi de ani a fost adoptată o directivă în acest sens.

The resolution was passed quietly.
Rezoluţia a fost aprobată tacit.

The bill was passed, but the discussion on its details starts now.
Legea a fost promulgată, dar discuţiile asupra detaliilor ei abia încep.

The national security bill was passed unanimously.
Legea securităţii naţionale a trecut în unanimitate.

The matter was passed to the Home Office from Scotland Yard.
Problema a trecut la Afacerile Interne de la Scotland Yard.

The Agrarian Reform Law was passed in August 1945.
Legea Reformei Agrare a fost adoptată în august 1945.

The bill was passed in two readings by 61 votes for.
Proiectul a fost votat în două lecturi, cu susținerea a 61 de deputați.

Too bad none of your intelligence was passed on to your daughter.
Nici unul Păcat de inteligenta a fost trecut pe la fiica ta.

If the gift was passed on To the daughter, Why not an offspring?
În cazul în care darul sa tansmis la fiica, De ce nu un copil?

The current legislation concerning playschools was passed in 1994.
Legislația actuală privind grădinițele a fost adoptată în 1994.

The light was passed around the globe.
Lumina a fost pasată de jur împrejurul globului.

New legislation on trade union activity was passed in Croatia in 2014.
În 2014, în Croația s-a adoptat o nouă legislație privind activitatea sindicală.

A was passed through three different tests, all with identical results.
A fost trecut prin trei teste diferite, toate cu rezultate identice.

Such a decision was passed by Sam broadcaster.
Această decizie a fost adoptată de Sam radiodifuzorul.

During these years, the glorious path of the railway hospital in Minsk was passed.
În acești ani, a fost trecută calea glorioasă a spitalului feroviar din Minsk.

This treasure was passed from father to son.
Această comoară a trecut de la tată la fiu.

On 23 March 2003, a new Chechen constitution was passed in a referendum.
Pe 23 martie 2003, o nouă Constituție cecenă a fost aprobată printr-un referendum.

This draft law was passed tacitly in the Senate.
Acest proiect de lege a fost adoptat tacit în Senat.

She had a great passion and love of tai chi, her energy was passed on to everyone.
Ea a avut o mare pasiune și dragoste de tai chi, energia ei a fost transmisă tuturor.

The information that was passed on to you, I take that now, please.
Informaţia care ţi-a fost pasată, o vreau acum, te rog.

In the House of Commons today, the new Marine Oftenses Act was passed unanimously.
Astăzi, în Camera Comunelor, noua Lege a Delictelor Maritime a fost aprobată în unanimitate.

The Constitution was passed and Haskell was elected Governor.
Constituția a fost adoptată, iar Haskell a fost ales guvernator.

Things move slowly in Parliament but in the end… the law was passed, we did it.
Lucrurile se mişcă încet în Parlament, dar în cele din urmă… a fost promulgată legea, am reusit.

Invalid data was passed through RPC event calls made to SQL Server.
Date incorecte a fost trecut prin RPC eveniment apelurile efectuate la SQL Server.