Сe înseamnă WE'RE GOING TO HAVE TO GO în Română - Română Traducere

• trebuie să mergem

Exemple de utilizare a We're going to have to go în Engleză și traducerile lor în Română

We're going to have to go.
Va trebui să plecăm.

If they don't get here soon, we're going to have to go… find them again ourselves.
Dacă nu ajung aici curând, va trebui să mergem să-i găsim din nou.

We're going to have to go back.
Trebuie să mergem înapoi.

I have got a bomb and a Pakistani kid, so I'm sure you can appreciate where we're going to have to go with this.
Eu am luat un bombă și un copil pakistanez, așa că eu sunt sigur că poți aprecia unde vom trebui să meargă cu aceasta.

We're going to have to go public.
Va trebui să ieşim în public.

Robert The money and the lobbies are preventing any change, even though it's a reasonable change, as if we're going to have to go to the altar of the First Amendment, and ask for forgiveness.
Banii şi presiunile împiedică orice schimbare, chiar dacă e una rezonabilă. Ar trebui să mergem la altarul primului amendament şi să cerem iertare.

We're going to have to go out there.
Noi va trebui să meargă acolo.

That means we're going to have to go to plan B.
Asta înseamnă că trebuie să trecem la planul B.

We're going to have to go right somewhere.
Va trebui sa mergem undeva.

Well, then we're going to have to go to plan B.
Ei bine, atunci vom trebui să trecem la planul B.

We're going to have to go right somewhere.
Vom trebui să meargă chiar undeva.

It's A Shame, Because We're Going To Have To Go After His Estate Now, To Recoup Company Losses.
Păcat, pentru că va trebui să alergăm după averea lui acum, să recuperăm pierderile companiei.

We're going to have to go and fetch that.
Va trebui să mergem după ea.

And now we're going to have to go another way.
Acum va trebui să schimbăm strategia.

We're going to have to go to Children's.
Va trebui să mergem la Spitalul Copilului.

Come on, we're going to have to go with my slam dunk.
Haide, trebuie să mergi pe mâna mea.

We're going to have to go without a surveillan van.
Va trebui să mergem fără maşini de supraveghere.

I think we're going to have to go to plan B.
Cred că vom trebui să meargă la planul B.

We're going to have to go to Children's Hospital.
Va trebui să mergem la Spitalul de Copii.

It means we're going to have to go everywhere he's been..
Trebuie să mergem pe oriunde a mers el.

We're going to have to go down there and calm everybody else.
Va trebui să coborâm şi să-i calmăm pe toţi.

We're going to have to go back to Mrs Pritchard.
O să trebuiască să mergem iar la dna Pritchard.

Now, we're going to have to go through this point by point.
Acum, va trebui să trecem prin asta, punct cu punct.

No. We're going to have to go straight down the Donghae coast.
Nu Suntem va trebui sa mearga drept în jos pe coasta Donghae.

We're going to have to go down and have a look for ourselves.
Va trebui să mergem jos şi să vedem noi înşine.

We're going to have to go into Truro to get him some clothes.
Trebuie să mergem la Truro să îi luăm nişte haine.

We're going to have to go down to the station and do all that.
Va trebui sa mergem la sectie si sa le facem pe toate.

We're going to have to go somewhere else to find your injector, Trip.
Trebuie să mergem în altă parte pentru a găsi un injector, Trip.

So we're going to have to go all-out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade.
Așa că va trebui să dăm un răspuns termonuclear, să stimulăm cascada de citocine.

When Jet shows up we are going to have to go fast.
Când apare Jet va trebui să mergem repede.