Сe înseamnă WE ASSUMED în Română - Română Traducere

• am presupus
• ne-am asumat
• am crezut
• ne-am gândit
• am bănuit

Exemple de utilizare a We assumed în Engleză și traducerile lor în Română

We assumed because.
Ne-am asumat, deoarece.

Until now, we assumed it was a man.
Până acum, am presupus că a fost un bărbat.

We assumed as much.
Ne-am asumat la fel de mult.

What not you specifically but we assumed she was seeing someone.
Nu chiar, dar am bănuit că şi-a căutat pe cineva.

We assumed he's a person.
Am presupus că e o persoană.

You know, you never had a girlfriend, so we assumed.
N-ai avut niciodată o prietenă, aşa că am presupus.

We assumed she was with him.
Am presupus că este cu el.

Actually, we, uh, we assumed that you had other plans.
De fapt, noi, uh, am presupus că ați avut alte planuri.

We assumed you were a widow.
Am presupus că eşti văduvă.

Egyptian civilisation must be thousands of years older than we assumed.
Civilizatia egipteana trebuie sa fie cu mii de ani mai veche decat am crezut.

We assumed you sent them.
Am bănuit că voi le-aţi trimis.

You know, when we heard that Haldeman had assets on the plane we assumed it was currency, but what if it wasn't?
Ştiţi, când l-am auzit pe Haldeman că are resursele în avion, ne-am gândit că acestea sunt bani. Dacă nu este aşa?

We assumed it was the mother's.
Am presupus că e al mamei.

A spy we assumed was Simon.
Un spion care am crezut că este Simon.

We assumed you would be delighted.
Am crezut că vei fi incantat.

At least, we assumed it was a dog.
Cel puţin, am presupus că era un câine.

We assumed that it was his illness.
Am presupus că era boala lui.

But we assumed the driver was drunk.
Dar am presupus că şoferul era beat.

We assumed that was you.
Am crezut că tu ai făcut asta.

Because we assumed it was a single shooter.
Fiindcă am presupus că a fost un singur trăgător.

We assumed the Mason's vow…".
Ne-am asumat juramantul masonul lui…".

Ma'am, we assumed you might want to postpone, considering-.
Doamnă, ne-am gândit că poate aţi dori să amânaţi având în vedere.

We assumed that he would died.
Am presupus că el ar murit.

Eventually, we assumed their lives and set a course for Earth.
În cele din urmă, ne-am asumat vieţile lor şi am pus setat un curs către Pământ.

We assumed she would come here.
Am crezut că a venit aici.

The minute we assumed responsibility, the bloggers, the press, the class-action lawyers came after us.
Cum ne-am asumat responsabilitatea bloggerii, presa şi avocaţii sunt pe urmele noastre.

We assumed you blew him out into space.
Am presupus că l-ai aruncat în spaţiu.

We assumed she would not serve.
Am bănuit că ea nu a vrut să slujească.

We assumed that he stayed on the train.
Am presupus că el a rămas în tren.

We assumed this was about the Mahoney case.
Am presupus că e vorba despre cazul Mahoney.