Сe înseamnă WE CAN PUSH în Română - Română Traducere

• putem împinge
• putem apăsa
• putem înainta

Exemple de utilizare a We can push în Engleză și traducerile lor în Română

Now, we can push the big button.
Acum, putem apăsa marele buton.

How far do you think we can push this?
Cât de departe crezi că putem împinge acest lucru?

Then, we can push from the inside.
Atunci, putem impinge chiar dinauntru.

Might be an hour or so before we can push back.
Poate abia peste vreo oră vom putea da înapoi.

Think we can push it, the three of us?
Ce ziceţi, îl putem împinge noi trei?

I know who we are, we can push'em back.
Ştiu cine suntem. Putem să-i respingem.

Yeah, we can push straight through there.
Da, putem înainta direct pe acolo.

I agree, that's as far as we can push this.
Sunt de acord, că este în măsura în care putem împinge acest lucru.

That we can push these limits as well.
Prin care putem împinge aceste limite.

I give her the wrong meds, we can push her pulse to 300.
I-am da medicamentele greșit, putem împinge pulsul la 300.

We can push him down the stairs!
Putem să-l împinge în jos pe scări!

Is there any way we can push that up to, like, now?
Există vreun fel putem împinge că până la, cum ar fi, acum?

We can push them. We can make them do whatever we want!
Îi putem determina să facă tot ce vrem noi!

We can't undo his bias, but we can push it.
Nu putem anula prejudecată lui, dar putem să-l împinge.

Crazy we can push something like that out of us, huh?
Nebunesc că putem împinge aşa ceva din noi, nu?

(Applause) AD: And there are other ways that we can push these limits as well.
(Aplauze) AD: Sunt şi alte căi prin care putem împinge aceste limite.

Reckon we can push it to 20 before they smell a rat.
Cred că putem împinge la 20 până să se prindă ei.

We have got to get that German artillery off of us so we can push through.
Trebuie să eliminăm artileria germană ca să putem avansa.

Or we can push antibiotics and let the stump heal.
Sau am putea să-i dăm antibiotice şi să lăsăm ciotul să se vindece.

There's absolutely no way we can push that 10:00 conference call.
Nu există absolut nici un fel putem împinge acel apel 10:00 conferință.

We can push whole blood directly through the rapid transfuser.
Noi putem împinge sânge integral direct prin transfuser rapidă.

Days, if you have urgent need, we can push and try to complete the cargo as soon as possible.
De zile, dacă aveți nevoie urgentă, putem împinge și încerca să finalizăm încărcătura cât mai curând posibil.

We can push towards the shore, but after today… We go back.
Putem împinge spre mal, dar după ziua de azi… Ne întoarcem.

We have a direct way of communicating with the Chesapeake Ripper, and we would like to see if we can push him.
Avem o cale directă de comunicare cu Spintecătorul din Chesapeake, şi am vrea să vedem dacă îl putem împinge.

That way we can push the manure up high", explains Rainer Schwiebert.
Așa putem împinge gunoiul cu ușurință în sus“, explică Rainer Schwiebert.

So, as long as the tumor doesn't grow too fast, we can push surgery till the baby's bigger… I mean, ideally until after she's born.
Deci, dacă tumoarea nu creşte prea repede, putem să amânăm operaţia până mai creşte copilul… cel mai bine, până după ce se naşte.

We can push Wilton's people to finish the public park proposal by Monday.
Putem presa oamenii lui Wilton să termine propunerea cu parcul public pe luni.

It's a question of how far we can push the creative envelope in this area and still get a mature rating.
Chestiunea e cât de departe putem forţa pachetul creativ în zona asta şi tot să obţinem o evaluare matură.

We can push the bill through the House for a new election for president in Tennessee and Ohio.
Putem promova legea de organizare a unui nou scrutin în Tennessee şi Ohio.

Right now we have the advantage, and if we can push that advantage, if we can trust each other, if we can-- if we can work together, we could win.
Chiar acum avem avantajul, si daca putem împinge acest avantaj, dacă putem avea încredere unul pe altul, dacă putem… dacă putem lucra împreună, ne-am putea câștiga.