Сe înseamnă WE WILL NOT TOLERATE în Română - Română Traducere

• nu vom tolera

Exemple de utilizare a We will not tolerate în Engleză și traducerile lor în Română

We will not tolerate this!
Nu tolerăm asta!

Let me assure you that we will not tolerate hate crimes in San Francisco.
Vă asigurăm că nu vom tolera infracţiunile motivate de ură în San Francisco.

We will not tolerate this.
Nu vom tolera asta.

Milosevic knows and the world now knows we will not tolerate racial genocide.
Milosevic ştie şi întreaga lume ştie acum că noi nu vom tolera un genocid rasial.

We will not tolerate this heresy!
Nu vom tolera erezia!

Musical genius or no musical genius… we will not tolerate slacking in this academy.
Geniu muzical, sau nu, noi nu vom tolera întârzierile în această academie.

We will not tolerate this heresy!
Nu vom tolera erezia asta!

Let it be clear from the start, we will not tolerate the barbaric behavior to which you are accustomed.
Să vă fie clar de la început, nu vom tolera comportamentul barbar cu care sunteţi obişnuiţi.

We will not tolerate this heresy!
Nu vom tolera asemenea erezie!

You know we will not tolerate the failure of!
Ştii că nu vom tolera eşecul!

We will not tolerate insolent behavior!
Noi nu tolerăm comportamentul obraznic!

For this reason, we will not tolerate any unsportsmanlike behavior.
Din acest motiv nu vom tolera nici un comportament nesportiv.

We will not tolerate violence from anybody.
Nu vom tolera violenţa de la nimeni.

Let this serve as a warning that we will not tolerate any assault on the peace-loving democratic government of Slovetzia!
Sa slujeasca asta drept avertisment ca nu vom tolera nici un atac asupra iubitorului de pace guvernului democratic din Slovetzia!

We will not tolerate discrimination.
Aici nu toleram niciun fel de discriminare.

We will not tolerate racial slurs at Roxbury.
Nu tolerăm rasismul aici, la Roxbury.

We will not tolerate an attack on the embassy.
Nu vom tolera un atac asupra ambasadei.

We will not tolerate competition of any kind.
Nu vom tolera concurența de nici un fel.

We will not tolerate such insolence in our city!
Noi nu va tolera astfel de insolenţa în oraşul nostru!

We will not tolerate these hardships on the people.
Nu vom tolera aceste greutăti pe umerii poporului nostru.

We will not tolerate your threats by command of the King!
Nu vom tolera ameninţările voastre, din ordinul Regelui!

We will not tolerate bully-boy tactics from a corrupt regime.
Nu vom tolera manevrele de intimidare ale unui regim corput.

We will not tolerate aggressive and/ or discriminatory behavior.
Nu vom tolera comportamente agresive și/sau discriminatorii.

We will not tolerate this primordial display outside our stores.
Nu vom tolera o astfel de manifestare în fata magazinului nostru.

We will not tolerate outside meddling in our internal affairs.
Noi nu vom tolera amestec din exterior în problemele noastre interne.

What we will not tolerate is… getting nothing for our money.
Ceea ce nu o să tolerăm este că nu primim nimic pentru banii daţi.

We will not tolerate suppression of our truths, our ideas, our freedoms, or our work.
Nu vom tolera suprimarea adevărurilor noastre, ideilor noastre, libertăților noastre, sau muncii noastre.

We will not tolerate fraudulent transactions and such transactions will be reported to the relevant authorities.
Nu vom tolera tranzacțiile frauduloase, astfel de tranzacții fiind raportate autorităților relevante.

We will not tolerate any further insubordination, and we do not accept any of your requests or complaints.
Nu vom tolera nici o viitoare insubordonare şi nu vom accepta cererile sau plângerile voastre.

We will not tolerate this and the moderators will simply lower your post count.
Majoritatea forumurilor nu vor tolera acest lucru şi moderatorii sau administratorii vă vor scădea pur şi simplu numărul de mesaje scrise.