Сe înseamnă WE WOULD KEEP în Română - Română Traducere

• am păstra
• vom ţine
• tinem
• să păstrăm

Exemple de utilizare a We would keep în Engleză și traducerile lor în Română

We would keep it simple.
O s-o facem simplu.

But I thought we would keep Sylvie company.
Dar mă gândeam să-i ţinem de urât Sylviei.

We would keep seeing each other.
Am fi continuat să ne vedem pe ascuns.

Are you suggested we would keep something from you?
Sugerezi că am ascunde ceva de voi?

We would keep a place for you, of course.
Am păstreze un loc pentru tine, desigur.

We all agreed we would keep them to ourselves.
Am convenit că le tinem pentru noi.

We would keep the same scent and live forever.
Păstrăm acelaşi parfum… şi trăim pentru eternitate.

We promised we would keep them locked up.
Am promis că o să le ținem închise.

And once he did that, how long do you think we would keep breathing?
Şi, o dată ce-a făcut asta, cât timp crezi că vom mai respira?

Like we would keep it in a dorm room.
De parcă l-am ţine într-o cameră.

If things were different, we would keep you.
Dacă lucrurile erau diferite, te-am fi păstrat.

I thought we would keep things simple.
M-am gândit să păstrăm lucrurile simple.

We just kept it up, because after they died, it felt like we would keep them close to us.
O ţinem după moartea lor ca să-i păstrăm aproape de noi.

Who knew we would keep missing the trays?
Cine a stiut am păstra lipseste tăvi?

Told him we had a bottle of Scotch… we would keep the party rolling.
I-am spus că aveam o sticlă de whisky,… că am continua petrecerea.

We said we would keep him in the loop.
Am zis că o să-l ţinem la curent.

We tried, we said we would keep in touch.
Vrem Încercat, am spus că vom ține legătura.

We would keep you on as a consultant, with a huge salary and hefty pension.
O să te păstrăm consilier cu un salariu fain şi-o pensie babană.

We agreed that we would keep all that private.
Ne-am înţeles că vom ţine toate astea private.

We would keep live chat all day, will promptly reply to any of your inquiries.
Ne-ar păstra live chat pe tot parcursul zilei, va răspunde prompt la oricare dintre întrebările dumneavoastră.

I always thought we would keep each other company.
Întotdeauna am crezut că ne vom ţine de urât unul altuia.

We would keep the customers we have and then we would pull in new customers who had an axe to grind with the environment or** saving water.
Am păstra clientii pe care îi avem si am atrage noi clienti preocupati de mediul înconjurător, prin economisirea apei.

We promised Scarlett that we would keep her out of it.
I- am promis lui Scarlett că o ţinem afară din asta.

You said we would keep our professional relationship.
Ai spus că ne vom păstra relaţia profesională.

So Gussie and I decided that from now on we would keep them in a basket on the shelf.
Asa ca eu si Gussie am hotarat sa le tinem de-acum incolo intr-un cos pe etajera.

You said we would keep our professional relationship.
Ai spus că vom păstra relația noastră profesională.

I thought it was an unwritten that we would keep the mechanics of it to ourselves.
Credeam că e o lege nescrisă să ne ţinem lucrurile astea pentru noi..

We agreed we would keep this between us until we know what we're dealing with.
Am căzut de acord că ţinem asta pentru noi până când o să ştim cu ce avem de-a face.

I didn't think we would keep in touch when we returned.
Nu credeam că vom păstra legătura când ne-am întors.

And so we would keep going back and telling them that we appreciate them, and of course, if we didn't appreciate them, we wouldn't be here.
Şi astfel, ne tot întorceam şi le spuneam că îi apreciem, şi, bineînțeles, dacă nu i-am aprecia, nu am fi aici.