Сe înseamnă WHEN HE THOUGHT în Română - Română Traducere

• când a crezut

Exemple de utilizare a When he thought în Engleză și traducerile lor în Română

When he thought he lost you.
Când a crezut că te-am pierdut.

Are you talking about when he thought he was real?
Vorbeşti despre când ai crezut că-i real?

When he thought you were dead, he looked in on Kim.
Când credea că esti mort, a vegheat asupra lui Kim.

They got close when he thought he was dying.
Ei au apropiat când a crezut că era pe moarte.

When he thought they might spill something, he bumped them off.
Când a crezut că-l vor turna, a scăpat de ei.

I liked it better when he thought I didn't exist.
Mi-a plăcut mai bine atunci când a crezut că nu a existat.

And when he thought we were made, he snuck out the back.
Si cand a crezut ca a facut, el a fugit din spate.

You see, Jesse stuck his head out when he thought I was gone.
Vezi tu, Jesse si-a scos capul când a crezut că sunt închis.

It happened when he thought he was sleeping with Juliette.
Sa întâmplat când a crezut dormea cu Juliette.

You saw how he reacted when he thought I.
Ai văzut cum a reacţionat când a crezut că eu am..

So then, when he thought they were alone, he said.
Şi apoi, când a crezut că sunt singuri a spus.

A symbol Tom Soberin would make when he thought I miscalculated.
Un simbol pe care-l făcea Tom Soberin când credea că am calculat greşit.

When he thought that he would never see you again.
Când el a crezut că el nu ar te mai văd niciodată.

And he would just lose it when he thought I was jeopardizing that.
Și apoi, se enerva atunci când credea că eu aş compromite totul.

Just when he thought his life would never change, he's going right back to the beginning.
Tocmai când credea că viata lui nu se va schimbă vreodată.

I saw the look on Zane's face when he thought he would lost you.
Am văzut privirea lui Zane când a crezut că te-a pierdut.

Andjust when he thought he couldn't handle another embarrassment-.
Şi tocmai când credea că nu mai poate rezista altui moment jenant.

Now I know how Alexander felt- when he thought that he was deceived.
Acum ştiu cum s-a simţit Alexander când a crezut că a fost înşelat.

When he thought she died three years ago, he just shut himself right off.
Când a crezut că a murit, acum trei ani, s-a închis în el.

He switched his bet when he thought you were going into the tank.
A schimbat pariul când a crezut că te duci la fund. Avem toţi bănuţii lui.

When he thought Jenkins was gonna open up about the copycat, he panicked.
Când a crezut că Jenkins va spune ceva în legătură cu imitatorul s-a panicat.

Bankruptcy, political fallout, the whole"freaking out when he thought there was a bomb" thing.
Faliment, cădere politică, întreaga chestie cu"înnebunit când credea că este o bombă".

He went batty when he thought I going through his stuff.
El a mers batty când el a crezut că trece prin lucrurile lui.

And even if your coming back meant that I would inherit the world I couldn't forget the look in Tarzan's eyes when he thought he would lose you.
Chiar dacã venirea ta înapoi ar însemna sã moºtenesc lumea întreagã, n- aº putea uita privirea lui Tarzan când a crezut cã o sã te piardã.

He relaxed when he thought it was over.
El s-a relaxat când a crezut că s-a terminat.

And when he thought his precious, his bricks of whatever it was, when one of them was missing.
Iar când a crezut că nepreţuitele sale, cărămizile sale din orice o fi făcute, când una din ele lipsea.

Just like Kuntīdevī was surprised that when he thought that Kṛṣṇa was afraid of Yaśodāmayī.
La fel cum Kuntīdevī a fost surprinsă de faptul că, când a crezut că, Kṛṣṇa s-a temut de Yaśodāmayī.

But just when he thought he had them trapped, the most powerful god in the universe.
Dar tocmai când a crezut că le-a prins în cursă cel mai puternic zeu din Univers.

He tried to kill me and my family… when he thought I got too close to the truth.
A încercat să ne ucidă pe mine şi familia mea… când a crezut că am ajuns prea aproape de adevăr.

At least, when he thought I was calling about the charity's annual fundraiser tomorrow.
Cel puţin când a crezut că am sunat în legătură cu strângerea de fonduri de mâine.