Сe înseamnă WHEN WE DECIDE în Română - Română Traducere

• când decidem
• când ne vom hotărî

Exemple de utilizare a When we decide în Engleză și traducerile lor în Română

When we decide, I will write it.
Cand decidem, voi scrie.

I will let you know when we decide to submit it to a vote.
O să știi când decidem să-l prezinte la vot.

When we decided to have a family.
Când am decis să avem o familie.

Important thing is, when we decide to stop.
Cel mai important lucru este, atunci când decidem să oprim.

When we decide we can trust you.
Când ne decidem că putem avea încredere în tine.

You were freaking out when we decided to go swimming.
Ai fost speriat când am decis să mergem înot.

And when we decided to have a family, we agreed.
Şi când ne-am hotărât să avem o familie, am stabilit.

See what can happen when we decide to work together?
Vezi ce se poate întâmpla când hotărâm să lucrăm împreună?

When we decide which gate and you phone ahead, use a pay phone.
Când ne vom hotărî care poartă şi te sun înainte, folosesc un telefon public.

The train is coming, right when we decided to buy the house!
Vine trenul, chiar când am decis să cumpărăm casa!

Yeah, when we decided it was the right time to tell her.
Da, când hotăram împreună că e momentul cel mai potrivit.

We have your photos, and we will call you when we decide.
Avem fotografiile tale si te vom suna cand ne vom decide.

That's when we decided to look for an egg donor.
Aceasta este atunci când ne-am decis să caute un donator de ou.

Breena bought those bubble gum cigars when we decided to adopt.
Breena a cumpărat trabucurile astea din gumă când ne-am hotărât să adoptăm un copil.

Tell her when we decide it's safe to keep it, but not before then.
O sa ii spui cand decidem ca e in siguranta sa-i pastram, nu mai devreme.

We went over these exact same issues when we decided to cancel the game.
Am trecut prin aceleaşi probleme când ne-am hotărât să anulăm meciul.

But when we decide to change who we are for someone we love.
Dar atunci când decidem să ne schimbăm pentru cei ce-i iubim.

I hope those declarations are remembered when we decide on policy post-2013.
Sper că vom ţine minte aceste declaraţii şi când vom decide cu privire la politica de după 2013.

When we decide to fix its level best to replace the element.
Când ne-am decide să stabilească nivelul său cel mai bine pentru a înlocui elementul.

The exchange of invaluable narratives of Nepal stops when we decide to actually visit the place.
Schimbul de narațiuni de neprețuit din Nepal se oprește atunci când ne hotărâm să vizităm locul.

When we decide to do a rework, the reason is usually a combination of two factors.
Când decidem să refacem un campion, o facem de obicei având două scopuri.

We all put on a thirty-second fashion show every morning when we decide what to wear.
Cu toții ne-am prezentat un spectacol de modă de treizeci și doi de ani În fiecare dimineață când decidem ce să purtăm.

And when we decide that it is time for a change together, when we have made up our minds that we will stand shoulder to shoulder… iAfrica!
Şi când vom decide împreună că este timpul pentru o schimbare, atunci când vom face alegerea, vom sta umăr la umăr… Africa!

That we can only reach these Higher Purer Energies when we decide to switch off from who we are in the physical form?
Ca putem sa ajungem la aceste energii superioare cînd hotarîm sa ne deslegam de ceea ce suntem în forma fizica?

When we decide to embark on a spiritual journey of self discovery we are bound to encounter multiple of ways to find ourselves.
Când ne hotărâm să pornim într-o călătorie spirituală de descoperire a sinelui, suntem obligați să întâlnim mai multe căi de a ne găsi pe noi înșine.

As long as they decide not to speak to us, I have no choice, but when we decide not to speak, I think we're making a mistake.
Atât timp cât ei decid să nu ne vorbească, n-avem altă cale, dar când noi decidem să nu le vorbim, cred că facem o greşeală.

When we decide to restrict or prevent access under this paragraph, you may receive a message stating that the website or service is“not available”.
Dacă se decide limitarea sau să împiedicarea accesului în temeiul prezentului alineat, este posibil să primiți un mesaj care să ateste că site-ul sau serviciul este"nu este disponibil".

Because our daddies are our mirrors that we reflect back on when we decide about what type of man we deserve, and how they see us for the rest of our lives.
Pentru că taţii noştri sunt oglinzile noastre la care reflectăm când decidem ce tip de bărbat merităm, şi cum ne privesc ei pentru tot restul vieţii.

When we decide to obey God's health laws, He puts a new spirit within us that will give us the power needed to live healthfully(John 1:12).
Când ne vom hotărî să ascultăm de legile sănătăţii date de Dumnezeu, El va aşeza un duh nou în noi care ne va da puterea necesară spre a trăi sănătos(Ioan 1:12).

Cholesterol is not only cholesterol plaques that everyone knows about. Cholesterol plays a huge role in hormone production, in digestion, in liver function, in all fat metabolism. And when we decide to reduce it, we need to understand what other functions this may affect and whether we should do it now,”emphasizes Natalia Afanasyev.
Colesterolul nu este numai plăcile de colesterol pe care toată lumea le știe. Colesterolul joacă un rol imens în producția de hormoni, în digestie, în funcția hepatică, în metabolismul tuturor grăsimilor. Iar când decidem să o reducem, trebuie să înțelegem ce alte funcții ar putea afecta și dacă ar trebui să o facem acum", subliniază Natalia Afanasyev.