Сe înseamnă WHICH RUN în Română - Română Traducere

• care rulează
• care circulă
• care funcționează
• care curg
• care se desfasoara
• care funcţionează
• care ruleaza
• care alerga

Exemple de utilizare a Which run în Engleză și traducerile lor în Română

The winter months, which run from June through August are often very dry.
Lunile de iarnă, care funcționează din iunie-august sunt adesea foarte uscat.

ISecurity can help you close inactive applications which run at the background.
ISecurity vă poate ajuta să închideți aplicații inactive care rulează pe fundal.

At the end of the thread attached LEDs, which run into the fabric stretched ceiling and shine through him dull and"distant" light.
La finalul firului atașat LED-uri, care se deplasează în tesatura stretch plafon și strălucire prin el lipsit de strălucire și lumină"la distanță".

This program is currently only compatible with computers which run a Mac operating system.
Acest program este în prezent compatibil numai cu computerele care rulează un sistem de operare Mac.

Youtube2mp3 uses various opensource programs which run in parallel for downloading and converting YouTube videos into mp3 audio tracks.
Youtube2mp3 foloseste o varietate de programe de deschidere a sursei care ruleaza in paralel cu descarcarea si convertia filmelor Youtube in mp3….

Also you can use Clash Royale Cheats Hack Tool on computers which run Windows or Mac OS.
De asemenea, puteți utiliza Royale Trucuri Hack Clash Tool pe calculatoare care rulează Windows sau Mac OS.

From the harbour in Baška there are taxi boats, which run in the morning from Baška to Vela luka and bring you back in the afternoon.
De la portul în Baška există taxi bărci, care rulează în dimineaţa de la Baška Vela Luka şi să-ţi aducă înapoi în după-amiază.

In both situations, you're responsible for the setup and maintenance of all programs which run on the system.
În ambele situații, sunteți responsabil pentru configurarea și întreținerea tuturor aplicațiilor care rulează pe sistem.

Mobile Spy works on smart phones which run the Windows Mobile operating system.
Mobile Spy functioneaza pe telefoanele inteligente care rulează sistemul Windows Mobile de operare.

Samsung devices, which run on any Android version previous than Marshmallow, are bound to encounter the unfortunately TouchWiz home has stopped the issue.
Dispozitive Samsung, care rula pe orice versiune Android anterioară decât nalba, sunt obligate să întâlnească, din păcate, TouchWiz de origine a oprit problema.

PDF24 offers many different PDF tools, all of which run directly in your browser.
PDF24 oferă mai multe tipuri de instrumente PDF, care rulează direct în browser.

Startup- process on a computer, in which run all the programs that have a similar function and which is given permission to startup.
Startup- proces pe un calculator, în care rula toate programele care au o funcție similară și care este dat permisiunea de pornire.

System services refer to those small programs which run the background(daemons).
Serviciile sistem se referă la acele programe mici care se execută în fundal(demoni).

It links the streets Damrak and Rokin, which run along the original course of the Amstel River from Centraal Station to Muntplein(Mint Square) and the Munttoren(Mint Tower).
Piața leagă străzile Damrak și Rokin, care se întind de-a lungul albiei inițiale a râului Amstel de la Centraal Station către Muntplein(Piața Monetăriei) și Munttoren(Turnul Monetăriei).

The site comes with a huge selection of Live Jackpot casino games which run smoothly on any mobile device.
Site-ul vine cu o mare selecție de jocuri de cazino live Jackpot care rulează fără probleme pe orice dispozitiv mobil.

A secret name for these KM Chieftains which run much of the world out of the City of London is Gog and Magog, despite what so many historians believe is the secret name of Russia which it is not.
Un nume secretă pentru aceste Chieftains KM care rulează mare parte a lumii din City of London este Gog și Magog, ciuda a ceea ce atât de mulți istorici cred că este numele secret al Rusiei, care nu este.

Over 1,500 trading instruments are offered on cutting edge platforms which run on both desktop and mobile devices.
Sunt oferite peste 1.500 de instrumente de tranzacționare pe platforme de ultimă generație, care funcționează atât pe desktop, cât și pe dispozitivele mobile.

Promotion has daily qualifying periods which run from 00:00 GMT until 23:59 GMT with the exception of the final one which runs from 00:00 GMT until 10:59 GMT on 4th February 2019.
Promotia are perioade de calificare zilnice, care se desfasoara de la ora 00:00 GMT pana la ora 23:59 GMT, cu exceptia ultimei perioade de calificare, care se desfasoara de la ora 00:00 GMT pana la ora 10:59 GMT in 4 februarie 2019.

This fabric is super soft with a fair amount of stretch, and features Green and White stripes, which run across the width of the fabric.
Această țesătură este super-moale, cu o cantitate echitabilă de stretch, și are dungi verzi și albe, care rulează peste lățimea țesăturii.

There are 10 stations located in Barcelona, all of which run frequent journeys to Sitges, allowing you to go and come back in the same day, if necessary.
Există 10 stații situate în Barcelona, toate din care sunt exploatate de călătorii frecvente la Sitges, permițându-vă să mergeți și să vină înapoi în aceeași zi, dacă este necesar.

By using it, you can easily customize the home screen, make calls, open mobile apps, and perform other tasks on the devices, which run on Android.
Folosind-o, puteți personaliza cu ușurință ecranul de pornire, efectua apeluri, deschide aplicații mobile și puteți efectua alte sarcini pe dispozitive, care rulează pe Android.

It allows you to flash phones from China, which run on ADI, Spread, MTK and other processors.
Acesta vă permite să blitz telefoane din China, care rulează pe ADI, Spread, MTK și alte procesoare.

This is a hands-on course designed to prepare the participants to configure Cisco identity service engines(Cisco® Identity Services Engine) which run version 10.
Acesta este un curs hands-on conceput pentru a-i pregăti pe participanți pentru configurarea motoarelor serviciilor de identitate Cisco(Cisco® Identity Services Engine) ce rulează versiunea 1.0.

You can also play our Sit& Go tournaments, which run around the clock with buy-ins from $1.
De asemenea, poţi juca în turneele noastre Sit& Go, care se derulează non-stop cu buy-in-uri care încep de la $1.

The latest version of Java comprises of important enhancements so as to improve security, stability, and performance of the Java applications, which run on your system.
Cea mai recentă versiune de Java cuprinde de îmbunătățiri importante, astfel încât să se îmbunătățească securitatea, stabilitate, și performanța aplicațiilor Java, care rulează pe sistemul dumneavoastră.

Installation process starts from the corner(choose the angle, which run less convenient to the final- more difficult phase- you feel comfortable);
Instalare proces începe de la colț(alege unghiul, care alerga mai puțin convenabil la final- fază mai dificilă- să vă simțiți confortabil);

Due to the retail business model, retail prices reflect operational costs with a relatively small margin as compared to other sectors, which run on higher margins.
Prin natura modelului de comerţ cu amănuntul, preţurile din acest sector reflectă costuri de operare cu o marjă relativ mică de profit, comparativ cu alte sectoare, care funcţionează cu marje de profit mai mari.

(1) Article 1 shall read at the end:'… with the exception of vehicles which run on rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.';
(1) Art. 1 se citeşte la sfârşit:"… cu excepţia vehiculelor care circulă pe şine, a tractoarelor agricole şi forestiere şi a tuturor mecanismelor mobile.";

One more advantage of opting for Google Cloud Platform happens to be the presence of a private global network that makes use of fiber optic cables which run even under the oceans.
Un alt avantaj al opțiunii pentru Platforma Google Cloud se întâmplă să fie prezența unei rețele globale private care utilizează cabluri din fibră optică care rulează chiar și sub oceane.

Venice is of course famous across the world for its canals, which run from the main canal, the Grand Canal, which cuts Venice in half.
Fără îndoială, Veneţia este un oraş cunoscut în toată lumea pentru canalele sale, care curg dintr-un canal principal, Canalul Mare, care împarte Veneţia la jumătate.