Сe înseamnă WILL NOT RESULT în Română - Română Traducere

• nu va duce
• nu va rezulta
• nu va conduce
• nu va determina

Exemple de utilizare a Will not result în Engleză și traducerile lor în Română

The intake air will not result in oil.
Aerul de admisie nu va rezulta în ulei.

Join an organization of their choosing and that their doing so will not result in.
Să se alăture unei organizații alese de ei și că acest lucru nu va rezulta.

Taking a tablet will not result in your desire body.
A lua o tabletă care nu va duce la corpul tau dorinta.

We are encouraged by the reassurances of both sides that these negotiations will not result in lowering of standards.
Ne simțim încurajați de asigurările primite din ambele părți că negocierile nu vor duce la o coborâre a standardelor.

Privatization will not result in true competition if a natural monopoly exists.
Privatizarea nu va duce la o concurență reală dacă există monopol natural.

Insertion in any other access point will not result in pregnancy.
Inserarea prin alte cai de acces nu va duce la procreere.

All the prescriptions of the doctor should be carefully followed, since if the cause of the disease can be eliminated, then the symptoms of hepatic insufficiency do not arise and the hepatic coma will not result.
Toate prescripțiile medicului trebuie urmărite cu atenție, deoarece dacă cauza bolii poate fi eliminată, atunci simptomele insuficienței hepatice nu apar și coma hepatică nu va rezulta.

For the women, the supplement will not result in an abnormal menstrual cycle.
Pentru femei, suplimentul nu va duce la un ciclu menstrual anormal.

Bouldering is a style of rock climbing undertaken without a rope and normally limited to very short climbs so that a fall will not result in serious injury.
Bouldering este un stil de rock alpinism întreprinse fără o funie şi în mod normal limitată la urcă foarte scurt, astfel încât o scădere nu va duce la vătămări grave.

Where it is expected that those procedures will not result in the payment in full of the claim;
Atunci când se preconizează că respectivele proceduri nu vor duce la plata integrală a creanței;

C: Easy maintanance----Yuxin quartz stone has been polished by more than 30 procedures, it will not be scratched by knife blade, will not be penetrated by liquid, will not result in yellowing and discoloration.
C: suport tehnic uşor---piatra de cuart Yuxin a fost lustruite de mai mult de 30 proceduri, nu vor fi zgâriat de lamă de cuţit, nu va fi penetrat de lichid, nu va duce la îngălbenirea şi decolorarea.

And if they do, his treatment of this young woman will not result in the Allies building any shrines to him.
Şi dacă ar face-o, tratamentul acestui om mic… nu va avea rezultat la Aliaţi… construind orice sanctuar pentru el.

It has, in the Member State in which it is situated, applied appropriate recovery procedures available to it on the basis of the instrument referred to in paragraph 1, and the measures taken will not result in the payment in full of the claim.
A pus în aplicare, în statul membru în care se află sediul său, procedurile de recuperare adecvate care ar putea fi executate pe baza titlului menţionat la alineatul(1), iar măsurile luate nu vor conduce la plata integrală a creanţei.

Additionally, the use of RPCs properly cleaned and disinfected with Diversey agents will not result in microbial contamination or the transfer of toxic substances or other impurities e.g.
În plus, folosirea containerelor de plastic refolosibile corect curățate și dezinfectate cu produse Diversey nu va duce la contaminare microbiană sau transfer de substanțe toxice ori alte impuritățide exemplu.

Experience shows, and the Social Democratic government in Germany found this out a few years ago, that weakening employees' rights will not result in any jobs being created.
Experiența arată, iar guvernul social democrat german a descoperit acest lucru cu câțiva ani în urmă, că reducerea drepturilor angajaților nu va conduce la crearea niciunui loc de muncă nou.

It is important to ensure that any changes in tax legislation or additional tax rules will not result in double taxation which, thus changes should not hinder cross-border capital investment.
Este important să se asigure că orice modificare a legislaţiei fiscale sau introducerea unor norme fiscale adiţionale nu provoacă o dublă impozitare şi că, astfel, modificările nu frânează investiţiile transfrontaliere de capital.

(24) Member States should be permitted to apply certain other exemptions or reduced levels of taxation, where that will not be detrimental to the proper functioning of the internal market and will not result in distortions of competition.
(24) Statelor membre ar trebui să li se permită şi aplicarea altor scutiri sau a unor rate reduse de impozitare, în cazul în care aceasta nu dăunează bunei funcţionări a pieţei interne şi nu conduce la denaturări ale concurenţei.

Any delay or failure by Microsoft to exercise a right or remedy will not result in a waiver of that, or any other, right or remedy.
FĂRĂ RENUNȚARE Orice întârziere sau eroare din partea Microsoft de a exercita un drept sau o rezolvare nu va determina renunțarea de la acest drept sau rezolvare și nici la un alt drept sau o altă rezolvare.

Furthermore, the proposal will not result in a higher number of European Capitals of Culture over the period from 2020 to 2033 because the cities from EFTA/EEA countries will compete with cities from candidate countries/potential candidates which were already part of the competition.
În plus, propunerea nu va conduce la un număr mai mare de Capitale Europene ale Culturii pentru perioada 2020-2033 deoarece orașele din țările AELS/SEE vor concura cu orașe din țările candidate și potențial candidate care erau deja incluse în competiție.

A voluntary register is complete nonsense and will not result in increased transparency.
Un registru voluntar este o absurditate și nu va conduce la creșterea transparenței.

This new evaluation will apply unless there is valid scientific justification for considering that a re-evaluation of the hazard will not result in a change of classification.
Această nouă evaluare este aplicabilă cu excepţia cazurilor în care există argumente ştiinţifice valabile care arată că o reevaluare a pericolului nu va duce la o schimbare a clasificării.

EU Confirms Commitment to Croatia's Accession 15/01/2004 STRASBOURG, France- The new government in Croatia will not result in a new EU approach towards the country, Prime Minister Ivo Sanader said Wednesday(14 January) after meeting a number of EU officials.
UE confirmă angajamentul față de aderarea Croației 15/01/2004 STRASBOURG, Franța- Noul guvern din Croația nu va determina o nouă atitudine a UE față de țară, a declarat miercuri(14 ianuarie) Primul Ministru Ivo Sanader, după o serie de întâlniri cu oficialii UE.

A new evaluation in accordance with paragraphs 1 and 2 shall not be required if there is valid scientific justification that this will not result in a change of classification.
Nu este necesară o nouă evaluare în conformitate cu alineatele(1) şi(2) în cazul în care există o justificare ştiinţifică valabilă cum că aceasta nu va determina o schimbare a clasificării.

Additionally, the use of RPCs properly cleaned and disinfected with Diversey agents will not result in microbial contamination or the transfer of toxic substances or other impurities(e.g. pesticide residues) from the IFCO containers to the products they contain.
În plus, utilizarea CPR-urilor curăţate şi dezinfectate cum trebuie cu agenţii Diversey™ nu va rezulta în contaminări cu microbi sau în transfer de substanţe toxice sau alte impurităţi(ex. Resturile de pesticide) de la containerele IFCO către produsele din ele.

If electric illumination is used, it shall be supplied by the emergency source of power and it shall be so arranged that the failure of any single light or cut in a lighting strip will not result in the marking being ineffective.
Dacă se foloseşte iluminat electric, acesta trebuie alimentat de sursa de putere de rezervă şi trebuie conceput astfel încât defectarea unui singur dispozitiv de iluminat sau o întrerupere într-o singură unitate de iluminat să nu ducă la ineficienţa semnalizării.

Non-recurring monitor actions(probes) that find a resource active(or in Master mode) will not result in recovery action unless it is also found active elsewhere.
Excepţii Acţiunile de monitorizare nerecurente(probele) care găsesc o resursă activă(sau în starea Master) nu vor rezulta într-o acţiune de recuperare decât dacă este găsită activă în altă parte.

You may see adverts that seem to be useful, however, there is no way to know if clicking on them will not result in unwanted consequences like malware infection or private data disclosure.
Puteţi vedea anunţuri care par a fi util, cu toate acestea, nu există nici o modalitate de a şti dacă făcând clic pe ele nu va duce la consecinţe nedorite cum ar fi infecţie malware sau divulgarea datelor private.

In case of an appeal to withdraw your consent regarding the provision of your personal data related to gender, such withdrawal of consent will not result in the unavailability or cancellation of your user account or other negative consequences.
În cazul unei cereri de a retrage consimțământul dvs. cu privire la furnizarea datelor dvs. personale legate de sex, retragerea consimțământului nu va conduce la indisponibilitatea sau anularea contului dvs. de utilizator sau alte consecințe negative.

A site should only be selected if the risk assessment conducted under points 5.1, 5.2 and 5.3 shows that the high volume hydraulic fracturing will not result in a direct discharge of pollutants into groundwater and that no damage is caused to other activities around the installation.
Un amplasament ar trebui să fie selectat numai dacă evaluarea riscurilor efectuată în conformitate cu punctele 5.1, 5.2 și 5.3 arată că fracturarea hidraulică de mare volum nu va duce la o evacuare directă de poluanți în apele subterane și că nu sunt prejudiciate alte activități din apropierea instalației.

(1) Butyl Sealant is a permanent sealant with excellent elastic deformation along with steel plate expanding when hot and shrinking when cold, and will not result in sealant peeling off, thus have unmatchable water resistance and tightness properties over silicon sealant;
(1) Butyl Sealant este un material de etanșare permanentă cu o deformare elastică excelentă, împreună cu o placă de oțel care se extinde atunci când este fierbinte și se contractă la rece și nu va duce la îndepărtarea petelor de etanșare, având astfel proprietăți de rezistență la apă și etanșeitate împotriva proprietăților de etanșare siliconică.