Сe înseamnă WOULD HAVE EXPECTED în Română - Română Traducere

• aş fi aşteptat
• aș fi așteptat
• s-ar fi aşteptat
• am fi asteptat
• as fi asteptat
• am aşteptat ca

Exemple de utilizare a Would have expected în Engleză și traducerile lor în Română

I would have expected.
M-as fi asteptat la.

As a young girl, I never would have expected.
Ca o tânără fată, eu n-aș fi așteptat.

Who would have expected something?
Cine s-ar fi aşteptat la aşa ceva?

She sounds more nervy than I would have expected.
Pare mai nervoasă decât m-aş fi aşteptat.

I never would have expected it.
Nu m-aş fi aşteptat la asta.

The last thing in the world he would have expected.
Era ultimul lucru la care s-ar fi aşteptat.

I really would have expected more.
M-aş fi aşteptat la mai multe.

I integrated much faster than I would have expected.
M-am acomodat mult mai repede decât m-aș fi așteptat.

I never would have expected that.
Nu m-aş fi aşteptat niciodată la asta.

This is not a pairing I would have expected.
Nu e cuplul la care m-aş fi aşteptat.

I would have expected better from you.
M-aş fi aşteptat la mai mult de la tine.

That is what I would have expected of you.
Acesta este răspunsul la care m-aș fi așteptat eu.

I would have expected a bigger separation.
M-aș fi așteptat o separare mai mare.

Mr. Deeks is showing more grace than I would have expected.
Dl. Deeks dă mai mult har decât m-aș fi așteptat.

Who would have expected such a reaction?
Cine s-ar fi aşteptat la o asemenea reacţie?

There are a couple more zeros here than I would have expected.
Există câteva mai multe zerouri aici decât m-aș fi așteptat.

Would have expected performance enhancers.
Te-ai astepta la optimizarea performantei.

Particularly since I would have expected you to refuse the commission.
Mai ales că m-aş fi aşteptat să refuzaţi comandă.

Would have expected some bird shit and whatnot.
M-aş fi aşteptat la nişte găinaţ şi fleacuri.

I know you would have expected to be Matron.
Ştiu că v-aţi fi aşteptat să fiţi Infirmieră Şefă.

I would have expected a little more originality!
M-aş fi aşteptat la mai multă originalitate!

I never would have expected that to happen.
Nu m-aş fi aşteptat niciodată să se întâmple asta.

I would have expected more from John, though.
M-as fi asteptat la mai mult de la John, totusi.

Honestly, i would have expected to hear from her by now.
Sincer, m-aş fi aşteptat să aud de ea până acum.

Who would have expected a teary farewell?
Cine s-ar fi aşteptat la un duios rămas bun?

Ben would have expected nothing less of me.
Ben n-ar fi aşteptat mai puţin de la mine.

I would have expected the police to show more sense.
M-am aşteptat ca poliţia să fie mai inteligentă.

I never would have expected this from you, Worf.
Nu m-aş fi aşteptat niciodată la asta din partea ta, Worf.

I would have expected it from Larry, but not you.
M-aş fi aşteptat din partea lui Larry, dar nu de la tine.

Who would have expected someone like you to cause chaos.
Cine s-ar fi aşteptat ca unul ca tine să producă haos.