Сe înseamnă YOU'RE GONNA GO în Română - Română Traducere

• te duci
• vei merge
• o să mergi
• vei fi
• vei pleca
• du-te
• vei ajunge
• o să intri
• o să ajungi
• o să pleci

Exemple de utilizare a You're gonna go în Engleză și traducerile lor în Română

You're gonna go in.
O să intri în.

And now you're gonna go.
Şi acum o să pleci.

You're gonna go home?
Te duci acasă?

All right, you're gonna go home.
În regulă, du-te acasă.

You're gonna go now?
Vei pleca acum?

Do you think you're gonna go?
Crezi că vei pleca?

You're gonna go there?
Te duci acolo?

All right, well, if you're gonna go find her.
Bine, dacă te duci la ea.

You're gonna go home.
Vei pleca acasă.

If they catch you, you're gonna go to jail too.
Dacă te prind, vei fi închisă.

You're gonna go far.
Vei ajunge departe.

When you graduate, you're gonna go to college?
Când vei absolvi, vei merge la facultate?

You're gonna go inside?
Te duci înăuntru?

What about the fact that if I believe in this crap, you're gonna go to hell?
Şi ce-i dacă eu cred în rahaturile astea? O să ajungi în iad!

You're gonna go with him.
Vei merge cu el.

I'm gonna make you pay for that, and you're gonna go to jail!
O să plătesti pentru asta, si o să intri în puscărie!

You're gonna go to hell.
Vei ajunge în iad.

You're either gonna come work for me, or I'm gonna turn you over to the college, and you're gonna go to jail.
Vii să lucrezi pentru mine, sau te pârăsc, şi o să ajungi la închisoare.

You're gonna go far away.
Vei pleca departe.

Tomorrow? You're gonna go back to being you..
Mâine… vei fi din nou tu.

You're gonna go to hell.
O să ajungi în iad.

Now, you're gonna go home.
Acum, vei pleca acasa.

You're gonna go to war?
O să intri în război?

So you're gonna go with snotty.
Deci vei fi obraznic.

You're gonna go to jail.
Vei ajunge în închisoare.

Now you're gonna go kill it.
Acum vei merge -l omoare.

You're gonna go to jail.
O să mergi la închisoare.

What? You're gonna go tinkle?
Ce, te duci să faci pişu?

You're gonna go on, and.
O să mergi mai departe şi.

And you're gonna go with a friend, or.
Şi te duci cu un prieten sau.