Сe înseamnă YOU DON'T EXPECT în Română - Română Traducere

• nu te aştepţi
• nu te astepti
• nu te aștepți
• nu vrei
• nu vă așteptați
• nu te aşteptai
• nu vă aşteptaţi
• nu crezi
• nu va asteptati
• nu te aștepta

Exemple de utilizare a You don't expect în Engleză și traducerile lor în Română

Yeah, you don't expect it.
Mda, nu te aştepţi.

I should warn you, on the whole, our patients are generally unresponsive, so I hope you don't expect a lot of clapping.
Ar trebui să vă avertizez, în general, pacienţii nu răspund, aşa că sper că nu vă aşteptaţi la aplauze.

You don't expect to die.
Nu te aştepţi să mori.

That way you don't expect love.
Aşa nu te aştepţi la dragoste.

You don't expect to lose.
Nu te aştepţi să pierzi.

There's turns you don't expect.
Sint ocolisuri la care nu te astepti.

You don't expect us to leave?
Doar nu te astepti sa plecam?

As long as you don't expect me to be.
Atâta timp nu te aştepţi să fiu şi eu la fel.

You don't expect to see a thing.
Nu te astepti sa vezi nimic.

Well, I hope you don't expect to eat now.
Ei, sper că nu vă aşteptaţi să mîncaţi acum.

You don't expect to figure it out.
Doar nu te astepti să intelegi.

Is there any line you don't expect us to cross?
Există vreo linie pe care nu vă așteptați să treacă?

You don't expect I need more?
Nu te aștepți am nevoie de mai mult?

I sincerely hope you don't expect to get back together with him.
Sper sincer că nu te aștepți să te împaci cu el.

You don't expect to live much longer?
Nu vrei să mai trăieşti mult?

I hope you don't expect me to apologize.
Sper că nu te aștepți -mi cer scuze.

You don't expect to get away with this?
Doar nu te astepti sa scapi?

You… you don't expect me to do that.
Doar nu te aştepţi să fac eu asta.

You don't expect to find him, huh?
Nu te aştepţi să-l găsiţi, nu-i aşa?

Surely you don't expect us to believe that.
Cu siguranţă nu te aştepţi să credem că.

You don't expect to be an old bones?
Nu crezi că ai să apuci bătrâneţea?

I hope you don't expect that to gain my respect.
Sper ca nu te astepti sa imi casigi respectul.

You don't expect him to go on forever.
Nu te astepti sa stea o vesnicie.

And… And you don't expect Dom to find out who snitched?
Şi… nu crezi că Dom o să afle cine a turnat?

You don't expect me to dress up like that!
Doar nu vrei să mă îmbrac aşa!

I hope you don't expect everyone we run into out here to be hostile.
Sper că nu crezi că toţi cei întâlniţi ne sunt ostili.

You don't expect stuff to happen.
Nu va asteptati de lucruri sa se întâmple.

You don't expect it to work, do you?.
Nu te astepti să meargă. Nu-i asa?

You don't expect a lot, do you?.
Nu vă aşteptaţi la multe, nu?.

You don't expect her to live, do you?.
Nu te aștepți să trăiască, nu-i așa?