Сe înseamnă YOU GOT SOMETHING TO SAY TO ME în Română - Română Traducere

• ai ceva să-mi spui
• ai ceva să-mi zici

Exemple de utilizare a You got something to say to me în Engleză și traducerile lor în Română

You got something to say to me?
Ai ceva să-mi zici?

Dan, you got something to say to me?
Dan, ai ceva să-mi spui?

You got something to say to me?
Aveţi ceva de spus?

Kevin, you got something to say to me?
Kevin, ai ceva să-mi spui?

You got something to say to me?
Ai să-mi spui ceva?

Look, you got something to say to me or not?
Uite, ai ceva de spus nu-mi sau?

You got something to say to me?
Ai ceva să-mi spui,?

Joe, if you got something to say to me, just spit it out.
Joe, dacă ai ceva să îmi spui, doar scuipă.

You got something to say to me, boy?
Ai să-mi spui ceva, băiete?

And if you got something to say to me, you say it to my face!
Şi dacă ai să-mi spui ceva îmi spui în faţă!

You got something to say to me, chère?
Ai ceva să-mi spui, dragă?

Okay, lieutenant, you got something to say to me, you just stop beating around the bush and spit it out.
Bine, locotenent, dacă ai ceva să-mi spui, nu te mai învârti în jurul cozii şi scuipa.

You got something to say to me, clown?
Ai să îmi spui ceva Clovnule?

You got something to say to me?
Ce faci aici? Vrei să-mi spui ceva?

You got something to say to me, say it.
Dacă ai ceva să-mi spui, spune.

You got something to say to me, say it.
Dacă ai să-mi spui ceva, spune.

If you got something to say to me, just say it.
Dacă ai ceva să-mi spui, atunci spune.

You got something to say to me, Eddie, let's hear it.
Dacă ai ceva să-mi spui Eddie, vreau să aud.

You got something to say to me, Constable, say it.
Dacă ai ceva să-mi spui, conetabile, spune-o.

You got something to say to me, don't air it out in the bullpen.
Ai ceva să-mi spui, nu-l difuzeze în bullpen.

You got something to say to me, you just say it.
Dacă ai ceva să-mi zici, o zici pur şi simplu.

You got something to say to me, you can talk to my lawyer.
Dacă ai ceva să-mi spui, poţi vorbi cu avocatul meu.

You got something to say to me, why don't you come outside and say it?
Dacă ai ceva să-mi spui, de ce nu cobori să îmi spui aici?

You got something to say to me, Becker, quit being such a pussy and come out and say it.
Ai ceva sa imi spui, Becker, nu mai fi atat de pasaricos si zi-o cu voce tare.