Сe înseamnă YOU HAVEN'T EVEN în Română - Română Traducere

• nici măcar nu ai
• nici nu ai
• n-ai mai
• nici măcar n-ai
• nici n-ai
• nici măcar nu au
• nici măcar nu am
• tu chiar nu ai

Exemple de utilizare a You haven't even în Engleză și traducerile lor în Română

You haven't even cried.
Nici nu ai plâns.

It looks like you haven't even slept in it.
Arata de parca nici nu ai dormit în el.

You haven't even eaten.
Nici nu ai mâncat.

You mean you haven't even heard from him?
Nici n-ai auzit nimic despre el?

You haven't even begun.
Nici nu ai început.

Cylon… you… you haven't even seen the show!
Cylon… tu nici măcar nu ai văzut serialul!

You haven't even shaved!
Tu chiar nu ai râs!

The two of you haven't even been here more than a day.
Voi doi nici măcar nu au fost aici mai mult de o zi.

You haven't even tried.
Nici nu ai încercat.

Paul, you haven't even eaten.
Paul, nici nu ai mâncat.

You haven't even seen her.
Nici măcar n-ai văzut-o.

But you haven't even tried.
Dar nici măcar nu ai încercat.

You haven't even tried it!
Nici măcar n-ai încercat!

But you haven't even heard the start.
Dar nici măcar nu ai auzit începutul.

You haven't even heard it?
Nici măcar nu ai auzit-o?

Renée, you haven't even heard the topper.
Renee, nici n-ai auzit partea cea mai bună.

You haven't even opened it.
Nici măcar n-ai deschis-o.

And you, you haven't even broken a sweat yet.
Şi tu, nici măcar nu ai transpirat încă.

You haven't even been here.
Nici măcar nu ai fost aici.

Because you haven't even tried being an analyst.
Pentru că nici măcar nu au încercat a fi un analist.

You haven't even seen the room.
Nici măcar nu ai văzut camera.

You haven't even noticed:-[Sighs].
Tu chiar nu ai remarcat asta.

You haven't even held a gun before.
N-ai mai tinut o armă inainte.

You haven't even met Maddie.
Nici măcar n-ai întâlnit-o pe Maddie.

You haven't even turned on the water.
Nici n-ai dat drumul la apă.

You haven't even slept together.
Nici măcar nu am dormit împreună.

You haven't even worn your bikini yet.
Încă nici nu ai purta bikini.

You haven't even been in her life.
Nici măcar nu ai fost în viata ei.

You haven't even been to Scarsdale.
Nici măcar nu ai fost la Scarsdale.

You haven't even the right to be angry.
Nici nu ai dreptul să te înfurii.