Сe înseamnă ACEST TIP DE GÂNDIRE în Bulgară - Bulgară Traducere

• този начин на мислене
• този тип мислене
• този вид мислене

Exemple de utilizare a Acest tip de gândire în Română și traducerile lor în Bulgară

Acest tip de gândire….
Този начин на мислене….

De ce este important să includem acest tip de gândire?
Защо е важно да се включи този тип мислене?

Şi acest tip de gândire pare logic.
Toзи начин на мислене ми изглежда доста логичен.

Înclinația pentru științele umane nu determină încă acest tip de gândire.
Но склонността към хуманитарните науки все още не определя този вид мислене.

Acest tip de gândire este pentru că eşti credincios.
Този начин на мислене показва в какво вярвате.

Am pus capăt la acest tip de gândire înainte de a începe.
Ще сложа край на такова мислене преди още да е започнало.

Acest tip de gândire este periculoasă şi trebuie evitată.
Този начин на мислене е опасен и трябва да се промени.

Aceşti oameni sunt foarte optimişti şi uită că universul nu răsplăteşte mereu acest tip de gândire.
Ти си оптимист по природа и затова забравяш, че Вселената не винаги възнаграждава този тип мислене.

Acest tip de gândire conduce adesea la utilizarea de steroizi, şi uneori depresie.
Този тип мислене често води до използването на стероиди, а понякога и депресия.

Pentru Quehenberger Logistics, este o onoare să susținem pe viitor acest tip de gândire inovatoare.
За Квеенбергер Лоджистикс е въпрос на чест да подкрепи този вид новаторско бъдещо мислене.

Acest tip de gândire este urmat de jibe trădări despre modul în care eu nu sunt cu adevărat un Luthor.
След такава мисъл следва нож в гърба как не съм истински Лутър.

Acestea sunt întrebări importante ale societății de astăzi și acest tip de gândire este o casetă de prezentare excelent pentru tineri cât de importantă este mediul nostru este într-adevăr.
Това са важни въпроси на съвременното общество и този начин на мислене е отлична витрина за младежи колко е важно нашата околна среда е наистина.

Iar acest tip de gândire ne pemite să vedem diferenţele noastre cu respect, în loc de teamă.
И този начин на мислене ни позволява да погледнем на различията с уважение, а не със страх.

Tipul oriental de gândire recunoaşte reîncarnarea fiindcă se dezvoltă pe planuri fine, tipul occidental de gândire însă a refuzat întotdeauna ideea de reîncarnare, acest tip de gândire concentrându-se asupra părţii exterioare, materiale.
Източният тип мислене признава реинкарнацията, защото работи на тънките планове, западният тип мислене винаги се е отказвал от това, защото там има концентрация върху материалното, върху външната страна.

Nebunia cu acest tip de gândire este că șansele sunt, aveți de gând să fie în viață în zece ani.
Безумието с този тип мислене е, че шансовете са, че ще бъде жив в десет години.

Acest tip de gândire despre structură drept calcul şi structură ca informaţie conduce la alte lucruri, ca acesta.
Този начин на мислене за структурата като изчисление и структурата като информация води до други неща, като това.

Experții recomandă să facem ceea ce este necesar pentru a evita acest tip de gândire, una dintre metodele cele mai eficiente pentru a face acest lucru este"metoda de ardere a ideii", o metodă psihologică foarte eficientă.
Експертите препоръчват да правим това, което е необходимо, за да се избегне този вид мислене, един от най-ефективните методи за това е"методът на изгаряне на идеята", много ефективен психологически метод.

Acest tip de gândire în considerare diverse psihologi și psihanaliști, și Sigmund Freud chiar a folosit în metodele lor de psihoterapie.
Този вид мислене обмисля различни психолози и психоаналитици, и Зигмунд Фройд дори да го използва в своите методи на психотерапия.

Și la RSM, veți câștiga direct de la acest tip de gândire valoroasă- este infuzată în toate aspectele noastre de Executive MBA part-time, care se predă în limba engleză, limba de afaceri internațională.
И в RSM, ще получат директно от този вид ценна мислене- това е влива във всеки аспект на нашето непълно работно време Executive MBA, които се преподава на английски език, международния език на бизнеса.

Acest tip de gândire în considerare diverse psihologi și psihanaliști, și Sigmund Freud chiar a folosit în metodele lor de psihoterapie. Ghid 1 Când gând….
Този вид мислене обмисля различни психолози и психоаналитици, и Зигмунд Фройд дори да го използва в своите методи на психотерапия. Guide 1 Когато асо….

Și la RSM, veți obține direct de la acest tip de gândire valoroase- este infuzat în fiecare aspect al nostru part-time Executive MBA, care este predat în limba engleză, limba internațională a afacerilor.
И в RSM, ще спечелите директно от този вид ценно мислене- това е вместено във всеки аспект на нашето междинно време Executive MBA, което се преподава на английски, международен език на бизнеса.

Acest tip de gândire nu este greșit, dar trebuie luat în considerare dacă situația este într-adevăr așa cum o vedeți voi, sau dacă voi procedați așa din lipsa unei alegeri mai bune și cu gânduri drepte inadecvate.
Този тип мислене не е погрешно, но човек трябва да вземе под внимание дали ситуацията наистина е такава, каквато я виждате, или го правите поради липса на по-добър избор и с недостатъчно праведни мисли.

Și la RSM, veți obține direct de la acest tip de gândire valoroase- este infuzat în fiecare aspect al nostru part-time Executive MBA, care este predat în limba engleză, limba internațională a afacerilor.
И в RSM, ще получат директно от този вид ценна мислене- това е влива във всеки аспект на нашето непълно работно време Executive MBA, които се преподава на английски език, международния език на бизнеса.

Un cadou pe care l-am primit recent mi-a fost oferit ca rezultat a acestui tip de gândire.
Един подарък, който получих наскоро, беше свързан точно с този начин на мислене.

Aceste tipuri de gândire îi înnebunesc pe economişti, şi aşa şi trebuie.
Такова мислене подлудява икономистите, а и така трябва.

Aceste tipuri de gândire defectuoasă sunt în principal caracteristice retardului mental, demenței și schizofreniei.
Изброените видове нарушено мислене са характерни главно за умствена изостаналост, деменция и шизофрения.

Folosind aceste șase tipuri de gândire într-un mod structurat, grupurile pot aborda mai eficient problema de rezolvare a problemelor.
Използвайки тези шест типа мислене структурирано, групите могат по-ефективно да подходят към решаването на проблемите.

Oamenii care suferă de acest tip de tulburare mintală, au o gândire vâscoasă, înclinându-se pe detalii, spre pedantria extrem de pronunțată.
Хората, страдащи от този вид психично разстройство, имат вискозно мислене, цикъл на детайлите, до крайност с изразена педантичност.

Orice musulman detestă acest tip de discurs şi mod de gândire.
Всеки мюсюлманин нанавижда подобни речи и начин на мислене.

Nu, dar acest tip de medicamente poate provoca tulburări de gândire şi comportament.
Не, но тези лекарства предизвикват промени в мисленето и поведението.