Сe înseamnă APORTUL DE ZAHĂR în Bulgară - Bulgară Traducere

• приема на захар

Exemple de utilizare a Aportul de zahăr în Română și traducerile lor în Bulgară

În plus, crește aportul de zahăr în celule.
Освен това, той увеличава приема на захар в клетките.

Aportul de zahăr și sare ar trebui redus semnificativ.
Количеството на солта и захарта ще бъдат намалени значително.

Pentru a evita aceste riscuri posibile, reduce aportul de zahăr.
За да се избегнат тези възможни рискове, отсече приема на захар.

Diabetul depinde de aportul de zahăr și grăsimea rezultată stocate în pancreas.
Диабет зависи от приема на захар и получената мазнина се съхранява в панкреаса.

Astfel, hiperactivitatea nu este cu siguranță cauzată de aportul de zahăr.
По този начин хиперактивността със сигурност не е причинена от приема на захар.

Reduce aportul de zahăr Dacă nu ştiţi că, de zahăr este un ingredient în doar despre tot ceea ce mâncăm.
Намаляване на приема на захар Въпреки че може би не знаете това, захарта е съставка в почти всичко, което ядем.

Dar, dacă aveți diabet gestațional, ar trebui să fie foarte atent cu privire la aportul de zahăr.
Но ако имате гестационен диабет, трябва да сте изключително внимателни, за приема на захар.

Cea mai eficientă modalitate de a reduce aportul de zahăr este de a mânca mai ales alimente naturale și neprelucrate.
Най-ефективният начин за намаляване на приема на захар е да се консумират предимно цели и непреработени храни.

În plus, site-ul web al produsului, ingredientul activ al cafelei verzi, inhibă aportul de zahăr.
Освен това, уебсайтът на продукта, активната съставка на зеленото кафе, потиска приема на захар.

Aportul de zahăr în organism este un impuls pentru declanșarea mecanismelor de circulație a măduvei spinării și a creierului;
Приемът на захар в тялото е стимул за задействане на кръвоносните механизми в гръбначния мозък и мозъка;

Majoritatea oamenilor pot adăuga mai multe fructe în dieta lor, chiar dacă doresc să-și reducă aportul de zahăr.
Повечето хора могат да добавят повече плодове към храната си, дори ако искат да намалят приема на захар.

Reduce grasime si aportul de zahăr la nivel recomandat şi include fructe, legume şi cereale integrale în dieta dumneavoastră.
Намаляване на мазнини и захар прием да препоръчва ниво и включва плодове, зеленчуци и пълнозърнести храни в диетата си.

Pentru a avea o dietă mai echilibrată și sănătoasă, ar fi bine să consumați cereale integrale și să limitați aportul de zahăr.
За да имате по-балансирана и здравословна диета, трябва да ядете пълнозърнести храни и да ограничите приема на захар.

Efectul inhibitor asupra enzimelor care sunt responsabile de aportul de zahăr și grăsimi din organism declanșează acest efect.
Инхибиторният ефект върху ензимите, които са отговорни за приема на захар и мазнини в организма, предизвиква този ефект.

Acest produs este fără zahăr, tocmai potrivit pentru consumatorii care au grija de aportul de zahăr.
Този продукт е без захар, точно за потребителите, които се грижат за приема на захар. Указания за ползване:.

Cu intoleranță la lactoză, este necesar să se reducă aportul de zahăr din lapte, să se reducă numărul total de calorii.
С лактозна непоносимост е необходимо да се намали приема на млечна захар, да се намали общият брой на калориите.

Când aportul de zahăr este mai mare decât cerința organismului, acesta este transformat în grăsime, care este colectat pentru utilizare ulterioară.
Когато приемането на захар е по-голямо от изискването на тялото, то се превръща в мазнина, която се събира за по-нататъшна употреба.

Un studiu a constatat chiar că persoanele care și-au crescut aportul de zahăr au câștigat aproximativ 1,7 kg în mai puțin de 2 luni.
Едно проучване също така показа, че хората, които са увеличили приема на захар, са спечелили около 1 килограм за 2 месеца.

Mențineți aportul de zahăr la 20-30 grame sau mai puțin pe zi(aceasta nu include carbohidrații proveniți din surse sănătoase, cum ar fi legumele, boabele îmbibate, laptele crud și altele).
Пазете приема на захар на 20-30 грама или по-малко на ден(това не включва въглехидрати от здрави източници като зеленчуци, накиснати зърна, сурови млечни продукти и други).

Cromul a fost constatat de asemenea că de a reduce pofta de zahăr nesănătoase, Care poate ajuta să reduceți aportul de zahăr și, prin urmare, vă ajuta să piardă în greutate.
Хром също е установено, ограничаване на нездравословни захар, апетита, Които могат да ви помогнат да намалите приема на захар и затова ви помогне да отслабнете.

Chiar dacă obezitatea nu este cauzată doar de aportul de zahăr, acesta este unul dintre cei mai mari factori pentru a face copiii supraponderali.
Въпреки че затлъстяването не е причинено само от приема на захар, това е един от най-големите фактори за наднорменото тегло на децата.

Acest medicament nu trebuie utilizat dacă aveţi o boală numită malabsorbţie de glucoză-galactoză şi dacă, din orice motiv, această cantitate de glucoză trebuie luată în calcul, dacă trebuie să vă supravegheaţi aportul de zahăr.
Не трябва да приемате това лекарство, ако имате заболяване, наречено глюкозо-галактозна малабсорбция и трябва да имате предвид това количество глюкоза, ако по някаква причина следите приема на захар.

Oamenii care doresc să-și controleze aportul de zahăr vor renunța adesea sau își vor reduce consumul de băuturi acidulate, ciocolată sau bomboane, dar nu se vor gândi la fructe.
Хората, които искат да контролират приема на захар, често се отказват или намаляват консумацията на газирани напитки, шоколад или бонбони, но не могат да мислят за плодове.

Iritarea pielii la folosirea GHRP-6 împreună cu CJC-1295 pot fi evitate prin alternarea pur şi simplu de injectare, în timp ce durerile de cap sunt urmare a scăzut de zahăr din sânge şi poate fi temperată de creşterea aportul de zahăr.
Възпаление на кожата от използването GHRP-6 заедно с CJC-1295 могат да бъдат избегнати като просто променлив местата на инжектиране, докато главоболия са резултат от ниска кръвна захар и могат да бъдат обуздани от увеличаване приема на захар.

S-a demonstrat că aportul de zahăr adăugat contribuie, în medie, cu 16% la totalul de calorii în cazul dietei americanilor și a fost asociat cu luarea în greutate și efectele adverse asupra controlului glicemic.
Приемът на добавени захари е показал, че допринася средно 16% от общите калории в диета и е свързан с повишаване на теглото и неблагоприятни ефекти върху гликемичния контрол.

Cea mai bună modalitate de a limita aportul de zahăr adăugat este să îți pregătești mesele sănătoase acasă și să eviți să cumperi alimente și băuturi care au un conținut ridicat de zahăr adăugat.
Най-добрият начин да ограничите приема на добавена захар е да приготвяте собствените си здравословни храни у дома и да избягвате да купувате храни и напитки с високо съдържание на добавена захар..

În cazul în care greutatea dumneavoastră este în principal datorită aportului de zahăr- aveți o probabilitate mare de a dezvolta diabet zaharat.
Ако вашето тегло се дължи предимно на приема на захар- имате голяма вероятност от развитие на диабет.

Grupul de advocacy acuză atât Coca-Cola si ABA pentru sponsorizarea cercetărilor științifice false care promovează beneficiile aportului de zahăr, în timp ce, de asemenea, efectuarea unui număr de campanii de marketing, care sugerează că consumatorii sunt de vină atunci când iau băuturi care conțin zahăr fără a efectua exerciții regulate, care ar putea compensa efectele lor asupra organismului.
Групата за застъпничество обвинява двете Coca-Cola и ABA за спонсориране на фалшиви научни изследвания, които насърчават ползите от приема на захар, а също така извършването на редица маркетингови кампании, които подсказват, че потребителите са виновни, когато те вземат сладки напитки, без да прави редовни упражнения, които биха могли да компенсират техните ефекти върху тялото.

Reduce aportul de sare, zahăr;
Намалете приема на сол, захар;

Aportul de substituenți de zahăr, recomandat de medicul curant.
Приемането на захарни заместители, препоръчано от лекуващия лекар.