Сe înseamnă КАЛОРИЕН ПРИЕМ în Română - Română Traducere

• aportul caloric
• aportul de calorii
• aportului caloric
• consumul de calorii

Exemple de utilizare a Калориен прием în Bulgară și traducerile lor în Română

Поставете калориен прием за човек.
Pune aportul de calorii pentru un om.

Намаляване на цялостната си калориен прием.
Reducerea pe aportul caloric global.

Как да управлявате калориен прием за борба със затлъстяването.
Cum să gestionăm aportul de calorii pentru a lupta împotriva obezitatea.

По-лесно да достигне целите си калориен прием.
Mai ușor pentru a atinge obiectivele aportul de calorii.

Вместо това, да увреди вашия калориен прием нагоре в 6 мини-ястия през целия ден.
In schimb, deteriora consumul de calorii în sus, în 6 mini-mese pe tot parcursul zilei.

Влагата ви запълва, но не добавяйте нищо към общия калориен прием.
Vă umple, dar nu adăugați nimic la aportul caloric total.

Диета Sleuth автоматично ще изчисли вашия калориен прием, мазнини грама,….
Dieta Sleuth va calcula automat aportul caloric, de….

Те увеличават си калориен прием просто защото Capsiplex(Надявам се) ще изгори всичко?
A creşte aportul de calorii pur şi simplu pentru că Capsiplex(sperăm) va arde toate?

Чрез здравословен избор на храни, е възможно да се задържам вашия калориен прием.
De a face alegeri sănătoase alimente, este posibil pentru a menţine aportul caloric jos.

Мазнините трябва да представляват 30-35% калориен прием, а останалите- за въглехидрати.
Grăsimea trebuie să reprezinte 30-35% din consumul caloric, restul- pentru carbohidrați.

Причината да се справим с този проблем е, че ядем храни с голям калориен прием.
Motivul pentru care ne confruntăm cu această problemă constă în faptul că mâncăm alimente cu un aport caloric mare.

В крайна сметка, лицето отдавна не иска да яде, калориен прием е значително намален.
În cele din urmă, persoana lungă nu vrea să mănânce, aportul de calorii este redus în mod semnificativ.

Желателно е да се намали калориен прием, пациентът трябва да консумира не повече от 2000 kcal на ден.
Este de dorit să se reducă aportul caloric, pacientul nu trebuie să consume mai mult de 2000 kcal pe zi.

Той помага да се контролира гладът и да се повиши ситостта и да се намали общия дневен калориен прием.
Ajută la combaterea foametei și la stimularea sentimentului și la reducerea aportului caloric zilnic.

За да достигне до предпочитан ефект трябва да се увеличи дневния си калориен прием до 5000 или дори повече.
Pentru a ajunge la efectul preferat trebuie pentru a spori consumul de calorii de zi cu zi la 5000 sau chiar mai mult.

Можете да отслабнете, като намалите общия си дневен калориен прием, като ядете по-малки порции и консумирате повече здравословни храни.
Puteți pierde în greutate reducând aportul caloric total, consumând porții mai mici și mai multe alimente sănătoase.

Ако появата включва получаване на тънък или по-икономична след това минимизиран калориен прием изисква да бъдат усвоени.
În cazul în care aspectul include obtinerea mai subtire sau mai flexibil după care un aport de calorii minimizată impune a fi utilizate.

Тя също така може да помогне да се гарантира, че тялото ви поддържа калориен прием, който се нуждае, за да се създаде повече мускулна маса.
De asemenea, vă poate ajuta să vă asigurați că organismul menține aportul caloric necesar pentru a crea mai multă masă musculară.

Ако търсите наистина да си калориен прием, тогава може дори искали да опитате смесване този продукт с мляко или бадемово мляко;
Dacă sunteți în căutarea de a într-adevăr până aportul caloric, atunci ți-ar plăcea chiar să încerce amestecarea acest produs cu lapte sau lapte de migdale;

За по-активните мъже, които полагат повече физически усилия, този калориен прием може да достигне и до 3500-4000 калории дневно.
Pentru barbatii foarte activi, care depun mult efort fizic aportul de calorii poate ajunge si la 3500-4000, zilnic.

Вземе мерки за намаляване ви калориен прием леко и да увеличите движение ще ви помогне да стигнете там, където искате да бъде.
Luarea de măsuri pentru a reduce aportul de calorii vă puțin și de a crește mișcare vă va ajuta să obțineți în cazul în care doriți să fie.

Когато става въпрос за наддаване на тегло, важно е да запомните, че това ще се върти в голяма степен около общия калориен прием.
Când este vorba despre creșterea în greutate, este important să ne amintim că acest lucru se va învârti în mare măsură în jurul valorii de aportul caloric total.

Имат ли те състояние те сте не разкрива"те увеличават си калориен прием просто защото Capsiplex(Надявам се) ще изгори всичко" можете да получите представа.
Au o condiţie ei nu sunteţi dezvăluie"a creşte aportul de calorii pur şi simplu deoarece Capsiplex(sperăm) va arde toate" ai idee.

Калориен прием на бременни жени и кърмещи майки да бъдат същите, защото на кърменето майки са все още яде за техните бебета.
Aportul de calorii de femeile gravide şi mamele care alăptează ar trebui să fie aceeaşi, deoarece mamele care alăptează sunt mănâncă încă pentru copiii lor.

Това е част от причината, поради която повишеният прием на протеини може да намали общия калориен прием и да насърчи загубата на тегло.
Aceasta este o parte a motivului pentru care consumul crescut de proteine poate reduce aportul caloric global și poate contribui la scăderea în greutate.

Намаленият калориен прием и повишеното физическо усилие могат да доведат до изгаряне на мазнини, не само под кожата, но и в черния дроб.
Prin reducerea aportului caloric și creșterea efortului fizic, este posibil să se realizeze arderea grăsimilor nu numai sub piele, ci și în ficat.

Ако обаче вече сте в състояние да постигнете целите си за калориен прием и просто имате нужда от повече протеини, Monster Milk е чудесен избор.
Cu toate acestea, dacă sunteți în măsură să îndeplinească deja obiectivele de admisie calorică și aveți nevoie doar de mai multe proteine, Monster Milk este o alegere excelentă.

Много спортисти и някои жениОсвен това вземете естествени и синтетични аналози на тироксин, за да намалите телесното тегло и да увеличите дневния калориен прием.
Mulți sportivi și câteva femeiÎn plus, luați analogi naturali și sintetici ai tiroxinei, pentru a reduce greutatea corporală și a crește aportul caloric zilnic.

Ако бавно натрупвате тегло с течение на времето, вероятно вашият калориен прием е по-голям от броя на калориите, които изгаряте през ежедневните си дейности.
Daca castigati incet in greutate, de-a lungul timpului, probabil ca aportul caloric este mai mare decat numarul de calorii pe care le ardeti prin activitatile zilnice.

Това не означава, че трябва да гладувате, просто трябва да намалите количеството мазнини, консумирани до 20-25% от общия калориен прием.
Acest lucru nu înseamnă că trebuie să suferiți de foame, trebuie doar să reduceți cantitatea de grăsime consumată la 20-25% din cantitatea totală de aport caloric.

Cum se folosește „калориен прием” într -o propoziție

Намаленият калориен прием е практически ограничаване на калориите от храната, която приемаме. Храни подправки 100% заменят сол в храната по време на.

Прието е че нормалният средно дневен калориен прием за здрав човек са 2000 kCal . Как да разберем това колко е като храна?

D Давам ти голям тиквен плевенски медал Оптимално количество вода на база калориен прием Приемайте по 1 мл вода за всяка консумирана kcal.

В случаите , в които става въпрос за много излишни килограми, ще е добре да се комбинира намален калориен прием и физическа активност.

⇒ Висок калориен прием + Силови тренировки = Отново резултата е мускулна маса, но по-малко спрямо пренидния прием ( Отново покачване на мазнини)

Тази статия е за домашните котки. Калориен прием за отслабване на жените - Формула за загуба на тегло при котки. Какво са фибри?

От Световната здравна организация препоръчват добавената захар да не превишава 10% от общия калориен прием – 50г за жени и 70г за мъже.

Яйцето и протеинът на прах ще добавят белтъчини към общия дневен калориен прием - съставка, която често е силно ограничена в "модерното меню".

Това по-скоро означава, че е препоръчително да се внимава с количествата, тъй като многото калории лесно могат да надуят цялостния калориен прием за деня.

Защото тиквички имат само 17 калории на 100 грама. Това ни позволява да ядем много и да останем сити с много нисък калориен прием