Сe înseamnă ATUNCI CÂND TEMPERATURA SCADE în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато температурата падне
• когато температурата спадне
• когато температурата пада

Exemple de utilizare a Atunci când temperatura scade în Română și traducerile lor în Bulgară

Se produc pagube severe atunci când temperatura scade sub 30 ° C.
Тежките повреди настъпват, когато температурата падне под 30 ° С.

Atunci când temperatura scade, se formează cristale de parafină ce pot înfunda filtrul de motorină.
Когато температурата пада, се образуват парафинови кристали, които могат да запушат филтъра за дизел.

Este necesar, la oprirea lucrului atunci când temperatura scade sub 1700 ° F(926 ℃).
Колкото е необходимо, спиране на работа, когато температурата спадне под 1700 ° F(926 ℃).

În plus, atunci când temperatura scade în sezonul rece, apa din ele se blochează, cauzând eșecul sistemului.
Освен това, когато температурата падне в студения сезон, водата в тях замръзва, което води до отказ на системата.

Cu toate acestea, plasticul ieftin este fragil si se poate rupe atunci când temperatura scade.
Въпреки това, на евтина пластмаса е крехък и може да се счупят, когато температурата падне.

Blocarea sa are loc atunci când temperatura scade într-un vid complet.
Замърсяването му се получава, когато температурата падне в пълен вакуум.

Nu vă faceți griji, noi vorbim despre proprietățile de orice dimensiune schimbare a corpului atunci când temperatura scade.
Не се притеснявайте, ние говорим за свойствата на всеки размер на тялото на климата, когато температурата падне.

Foarte des, planta își pierde frunzele atunci când temperatura scade brusc sau pe o proiecție rece.
Много често растението губи листата си, когато температурата пада рязко или при студен течение.

Atunci când temperatura scade sub+ 5 ° C, betonul de gresie nu-și pierde proprietățile, dar crește timpul de aderență.
Когато температурата падне под+ 5 ° С, бетонът от пясъчник не губи свойствата си, но времето за сцепление се увеличава.

Cu toate acestea, cauciucul moale se întărește atunci când temperatura scade sub 0 grade C, ceea ce le face insuficiente pentru conducerea pe timp de iarnă.
Мекият им каучук обаче се втвърдява, когато температурите паднат под нулата и това ги прави неподходящи за шофиране през зимата.

Atunci când temperatura scade sau crește brusc, pot avea loc dezechilibru chimic în creier, cum ar fi eliberarea de serotonină.
Когато температурата драстично намалява или увеличава, това може да предизвика химически дисбаланс в мозъка, като освобождаването на серотонин.

Capriciile sunt abundente atunci când vremea este însorită, dar opțiunile de declin spontan distractiv atunci când temperatura scade.
Капризите са многобройни, когато времето е слънчево, но възможностите за спонтанно забавление намаляват, когато температурата спадне.

Și ce scutire o persoană simte atunci când temperatura scade, simptomele de stare generală de rău dispar, gâtul se oprește să doară.
И какво облекчение човек преживява, когато температурата падне, симптомите на тежкото неразположение изчезват, гърлото престава да наранява.

Pentru Italia, la fel ca în toate celelalte țări, va exista o creștere semnificativă de așteptat a incidenței cazurilor noi va crește treptat la condițiile care favorizează răspândirea va fi realizat și, prin urmare, atunci când temperatura scade, unul va rămâne mai puțin în aer liber și se concentrează în locuri închise.
За Италия, както и във всички други страни, ще има очаква значително увеличение на честотата на новите случаи ще се увеличи постепенно до условията, които благоприятстват разпространението ще се реализира и следователно, когато температурата падне, човек ще остане по-малко на открито и ще се концентрира на затворени места.

Atunci când temperatura scade la un anumit nivel, de exemplu, 0 ℃, senzorii de zăpadă informează termostatul, și este pornit sistemul de încălzire.
Когато температурата падне до определено ниво, например 0 ℃ и има налична влага, цифровите сензори изпращат сигнал към терморегулатора и той включва отоплителната система.

Un alt studiu realizat la Universitatea Cornell a arătat faptul că atunci când temperatura scade sub 22℃, angajații sunt predispuși să facă mai multe greșeli.
Учените в университета Корнуел откриха, след като стайната температура падне под 22°С, 44% от служителите правят повече грешки.

Atunci când temperatura scade și cristalizarea este doar începutul, viscozitatea devine foarte mare, iar mișcarea atomilor este limitată, rezultând acest rezultat.
Когато температурата падне и кристализацията едва започва, вискозитетът става много голям и движението на атомите е ограничено, което води до този резултат.

Procedura de adăpost se efectuează atunci când temperatura scade la -5 ° C și poate fi deschisă în primăvară când temperatura aerului este de 0 ° C.
Процедурата се извършва подслон, когато температурата се понижава до -5 ° С, и е възможно да се отвори пролетта, когато температурата на въздуха е от 0 ° С.

Florile violete încetează să se dezvolte atunci când temperatura scade sub 15 ° C, deci este necesar să păstrați camera moderată caldă în timpul verii și moderat răcoroasă în timpul iernii.
Виолетовите цветя спират да се развиват, когато температурата падне под 15 ° С, затова е необходимо помещението да бъде умерено топло през лятото и умерено студено през зимата.

Atunci când temperatura îţi scade puţin.
Когато температурата ти спадне.

Atunci când temperatura apei scade, volumul său este redus în sistemul de încălzire.
Когато температурата на водата намалява, обемът му е намалена в отоплителната система.

Atunci când temperatura corpului scade, meibumul se transformă dintr-un lichid într-o substanță cerată.
Когато температурата на тялото намалее, гримът се превръща от течност в восъчна субстанция.

Anestezicul apare ca o reacție a corpului la frig(atunci când temperatura pielii scade la 15-20 de grade).
Анестетичният сорт възниква като реакция на тялото на студа(когато температурата на кожата падне до 15-20 градуса).

Supa este infuzată timp de 30 de minute, poate fi aplicată atunci când temperatura perfuziei scade la aproximativ 35-38 grade.
Бульонът се влива в продължение на 30 минути, може да се прилага, когато температурата на инфузията спадне до около 35-38 градуса.

Cianoza slab pronunțată este un fenomen fiziologic care se dezvoltă atunci când temperatura pielii scade la 15- 20 ° C.
Слабо изразена цианоза е физиологичен феномен, който се развива, когато температурата на кожата падне до 15- 20 ° С.

Dacă există pești în iaz, atunci ei trebuie să se oprească alimentarea atunci când temperatura apei scade la 9 grade.
През есента на езерото трябва да се почиства от растителност Ако има риба в езерото, след което те се нуждаят, за да се спре хранене, когато температурата на водата падне до 9 градуса.

Senzorul de apă GROHE Sense te avertizează atunci când temperatura camerei scade sub 3 ° C, deci ai timp să reactionezi.
GROHE Sense ви предупреждава, когато температурата в стаята падне под 3 °C, така че имате време да реагирате.

Dezavantajul acestei pompe este o scădere bruscă a eficienței de transformare a aerului în căldură atunci când temperatura aerului scade sub -15 grade.
Недостатъкът на тази помпа е рязък спад в ефективността на преобразуване на въздух в топлина, когато температурата на въздуха намалява под -15 градуса.

Momentul potrivit pentru scoaterea pompelor şi, de obicei, şi a sistemului de filtrare, este atunci când temperatura apei scade sub 12 grade.
Подходящият момент за изваждане на помпите и обикновено също на филтърната система е когато температурата на водата вече пада редовно под 12 градуса.

Iată câteva sfaturi despre cum să vă pregătiți mașina atunci când scade temperatura.
Ето няколко съвета как да поддържате форма, когато температурите са ниски.