Exemple de utilizare a Cât de jenant în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât de jenant.
Колко срамно.Vreau să spun, cât de jenant a fost?
Искам да кажа, как неудобно, че е?Cât de jenant.
Колко неудобно!Îţi imaginezi cât de jenant e?
Представяш ли си колко неудобно се чувствам?Cât de jenant.
Колко излагащо.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Îţi imaginezi cât de jenant ar fi fost pentru mine.
А знаеш колко неудобно би било това за мен.Cât de jenant!
Колко неприятно!Probabil că nu, dar puteți să vă imaginati cât de jenant este.
Вероятно не, но сигурно можете да си представите колко неприятно е усещането.Cât de jenant.
Колко проблемно.Nu cred că trebuie să vă informez cât de jenant acest lucru a fost pentru mine.
Аз не вярвам, че трябва да ви информира как точно неудобно това беше за мен.Cât de jenant pentru tine?
Колко неловко.- Какво да направя?Fiecare om care a experimentatproblemele erection măcar o dată știe cât de jenant este.
Всеки човек, който е ималпроблеми с erection, поне веднъж знае колко неудобно е.Ştii cât de jenant va fi pentru mine?
Знаеш ли колко неловко ще е това за мен?Erogan- opinie privind pregătirea potenței 16 iunie 2018Scrie recenzii Fiecare om care a experimentatproblemele erection măcar o dată știe cât de jenant este.
Erogan- становище относно подготовката на потентността 16 юни 2018 г. Напиши отзиви Всеки човек, койтое имал проблеми с erection, поне веднъж знае колко неудобно е.Ştiu cât de jenant ar fi asta pentru tine.
Разбирам колко срамно би било за теб.Male Extra mărturie utilizator Nu pot descrie cât de jenant este de a avea un orgasm atunci când au început doar pur și simplu.
Не мога да опиша колко неудобно е да има оргазъм, когато сте само просто започнете.Cât de jenant să recunoaștem, dar din fericire este în trecut!
Колко неловко да го призная, но за щастие е в миналото!Ai habar cât de jenant e asta pentru mine?
Знаеш ли колко неловко ще бъде това за мен?Sau cât de jenant e să apară în timpul orelor la 15 ani?
Колко неудобно ми стана, когато се появи на 15-я ти рожден ден в клас?Te-ai gândit cât de jenant va fi momentul pentru ea?
Помисли ли колко унижаващо е това за нея?Ştii cât de jenant e să întârzii la o conferinţă pe tema utilizării eficiente a timpului?
Înţelegi cât de jenant ar putea debeni?- Da.
Разбираш колко неудобно може да е.Ştii cât de jenant e asta pentru mine?
Знаеш ли колко е унизително това?Îmi amintesc cât de jenant era în liceu să mă întâlnesc cu un fost.
Спомням си колко странно беше в гимназията когато се сблъскащ с бившия/та си.Știi cât de jenant ar fi pentru a prinde o boală de la un tip nu m-am culcat?
Знаеш ли колко засрамващо би било, ако хвана болест от момче, с което не съм спала?Nu pot defini exact cât de jenant este de a avea un orgasm atunci cand abia au inceput.
Не мога да опиша колко унизително е до оргазъм, когато сте само просто започна.Nu pot defini exact cât de jenant este de a avea un orgasm atunci cand abia au inceput.
Не можех да обясня колко неудобно е да има оргазъм, когато сте едва сега започва.Imi dau seama cât de jenant a fost acolo. Dar trebuie să înţelegi că nu a avut nimic de-a face cu noi. Noi?
Осъзнавам колко неловко беше това там, но трябва да разбереш, че това няма нищо общо с нас?Imaginează-ţi cât de jenante ar fi fost toate astea dacă s-ar fi aflat în timpul audierii pentru confirmare.
Представете си колко неудобно щеше да се получи, ако това се беше случило на изслушването Ви за директор.Ştiţi cât de jenant e să apari la o ceremonie de premiere îmbrăcat în costumul pe care-l poartă şi o altă femeie?
Знаеш ли колко засрамващо е да се покажеш на церемония носейки същия костюм, като онази жена?
